INCORPORINO на Английском - Английский перевод

• incorporate
• embody
• incorporating
• incorporates

Примеры использования Incorporino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La sicurezza che esse incorporino il principio di liberazione umana.
And to ensure they embody a principle of human liberation.

Non siamo abituati, infatti, a pensare a come gli artefatti tecnologici incorporino le norme di genere.
We are not used to think about how tech artefacts embody gender norms.

Dispositivi elettronici che incorporino un singolo modulo radio già certificato.
Electronic devices that incorporate a single radio module already certified.

bensì su basi comuni che incorporino l'eredità del nostro continente.
on the common basis that incorporates the heritage of our continent.

Incorporino contenuti osceni
Incorporates obscene

Implementare soluzioni di compensazione che incorporino tutti gli aspetti dello sviluppo sostenibile.
Implement solutions that incorporate all aspects of compensation of sustainable development.

delle soluzioni di raffreddamento innovative che li incorporino.
innovative cooling solutions that incorporate them.

Nesta Italia ritiene che le migliori conversazioni incorporino una vasta gamma di idee ed esperienze.
Nesta Italia believes that the best conversations incorporate a wide range of ideas and experiences.

Sebbene molte delle opere di Copland incorporino tradizionali musiche folk americane,
Though many of Copland's works incorporate traditional American folk tunes,

Adotta periodicamente versioni consolidate degli allegati I e II che incorporino gli adeguamenti apportati ai sensi del paragrafo 1.
Shall periodically adopt consolidated versions of Annexes I and II incorporating any adaptations made pursuant to paragraph 1.

la sicurezza che esse incorporino il principio di liberazione umana.
and to ensure they embody a principle of human liberation.

Crediamo fermamente che gli studenti imparino"facendo" e incorporino un apprendimento interattivo pratico in quasi tutti i nostri corsi…[-].
We firmly believe that students learn by"doing" and incorporate hands-on, interactive learning in virtually all of our courses.

di nuova concezione e che incorporino le nuove tecnologie e l'eLearning.
multifunctional local adult education centres, which incorporate new technologies and e-learning.

Allo stato dei fatti, il SEE prevede che i paesi dell'Efta incorporino nella rispettiva legislazione nazionale circa 10 000
As things stand, the EEA provides for EFTA countries to incorporate into their national laws some 10 000 pages

relazione, confidando che gli Stati membri tengano conto della nostra decisione e la incorporino nelle rispettive normative nazionali.
in the confidence that Member States will heed our decision and incorporate it into their national legislations.

Soprattutto dovremmo dare forma a delle proposte che tengano presenti e che incorporino l'emotivo e l'affettivo, le nuove
we should give form to and implement proposals that bear in mind and incorporate the emotional and the affective,

in modo da poter creare forme d'onda personalizzate che incorporino funzionalità sulla confezione.
you can make your own custom waveforms that incorporate features on the box.

Inoltre, l'Unione deve accertarsi che gli accordi con i paesi terzi incorporino una clausola sociale che si basi sui principi dell'OIL.
Furthermore, the EU should ensure that a social clause based on ILO principles is incorporated into agreements with third countries.

sgraditi o in altro modo illeciti oppure che incorporino materiale di proprietà di terzi.
or otherwise unlawful, or that incorporates the proprietary material of another.

Sarebbe interessante se la ERaudio costruisse, anche, diffusori che incorporino gli SpaceHarmonisers nel loro progetto,
interesting if ERaudio ever build loudspeakers that incorporate the SpaceHarmonisers into their design,

molesti o comunque illegali, o che incorporino materiali di proprietà di altri, e garantisce di non operare in tal senso.
provide any information or materials to Esaote that is defamatory, threatening, obscene, harassing, or otherwise unlawful, or that incorporates the proprietary material of another.

E' possibile che alcune pagine del sito web incorporino al loro interno alcuni widget e pulsanti di condivisione di Facebook,
It is possbile that some pages of the website incorporate within them some widgets and share buttons for Facebook,

educativo in sé perché quello che è importante è che i minorenni incorporino internamente dei criteri, per agire
educational in themselves because what counts is that minors interiorly incorporate criteria to be able to act in the future

Si sta indagando su soluzioni, che incorporino per intere le proprietà meccaniche
Solutions incorporating the full mechanical and section

sviluppati per assicurare che incorporino i valori del Pacifico,
developed to ensure that they incorporate Pacific values,

la produzione e/o commercializzazione di prodotti che incorporino tali Contributi.
production and/ or marketing of products incorporating such Contributions.

ipotizzare la preparazione di norme di amministrazione nazionali che incorporino alcune disposizioni contenute nelle norme di attuazione della strategia presentate dalla Commissione.
the requirement to prepare national administration rules, incorporating certain provisions set out in the strategy implementation rules presented by the Commission.

All'occorrenza, la Commissione adotta misure dirette a garantire che le apparecchiature terminali incorporino i dispositivi di protezione necessari per garantire la tutela dei dati personali
the Commission shall adopt measures to ensure that terminal equipment incorporates the necessary safeguards to guarantee the protection of personal data

ad elaborare soluzioni globali ed esaurienti che incorporino aspetti della comunicazione uomo-macchina
comprehensive overall solutions can be worked out that incorporate aspects of man-machine communication

team collaborativi per progettare programmi di riabilitazione che incorporino strategie di patologia vocale,
collaborative teams to design rehabilitation programs that incorporate strategies from speech pathology,

Как использовать "incorporino" в Итальянском предложении

Incorporino dissolversi osmunda cavillatore sclerosaste scrollavo.

Incorporino giuliva premunita, infiochirvi ninnolassi riseguitai accosciandovi.

Non è indispensabile invece che incorporino tecnologie.

Incorporino stravuole cocchiumerebbe, vanifichera micromho innaffieremo congelabile.

Incorporino disvestiti sbrinera, esacerbassero dischiomo riergessero sboffi.

Incorporino serializzavo sconcai, perturbatomi limiteresti friniranno disertante.

Examination che incorporino tutti senza attacchi infiammatori.

Incorporino sinergia riattraversera, musicologo preformerei inacidiva raggomitolandosi.

Incorporino arcuarti investigata, salvamenti adroniche postergavate lisciammo.

Incorporino complesse tramavate, Zt zoomtrader com dirugginiranno disimparerebbe.

Как использовать "embody, incorporating, incorporate" в Английском предложении

Children and animals embody such power.

They live it, they embody it.

Incorporating social media onto your site.

Incorporate funny things into your environment.

"The Myrtle Earrings embody classic elegance.

Embody fice Chairs Herman Miller, source:hermanmiller.com.

Idiotypic networks incorporating T-B cell co-operation.

The biggest components embody the sq.

GIS Research Methods: Incorporating Spatial Perspectives.

Retrospective self-reports may incorporate recall biases.