INCUBATO на Английском - Английский перевод

• incubated

Примеры использования Incubato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non e' neanche incubato.
He's not even an incubee.

L'uovo fecondato incubato non dovrebbe essere troppo grande o piccolo.
The incubated fertilized egg should not be too large

almeno a due settimane dal poter essere incubato.
at least two weeks away from being viable.

Da identificare ed incubato a 36± 1 °C per 18-24 ore.
To be identified and incubated at 36± 1 °C for 18-24 hours.

L'isolamento è stato eseguito su Mannitol Salt Agar incubato a 37 °C per 48 h.
Isolation was performed on Mannitol Salt Agar incubated at 37°C for 48 h.

Come il laurearsi di un incubato. E per tradizione, si riceve un dono nelle occasioni importanti.
And traditionally, you give a gift on important occasions, such as the graduating of an incubee.

Durante la legatura, il gene ampliato da clonare Ã̈ incubato con il vettore.
During ligation, the amplified gene to be cloned is incubated with the vector.

Viene deposto un solo uovo bianco incubato da entrambi i genitori per 26-28 giorni.
Two to four white eggs are laid, which are incubated by the female for 26-28 days.

ho analizzato il tessuto del collo dove era incubato il torsalo.
the tissue on my neck where the bot fly was incubating.

Quando incubato con pool di microsomi epatici umani,
When incubated with pooled human liver microsomes,

Mcg di proteine di ogni gruppo sono stati aggiunti nella piastra ed incubato overnight a 4°.
Μg of proteins of each group were added into the plate and incubated overnight at 4°.

Un progetto temporaneamente incubato dentro il coworking di Viareggio,
A project temporarily incubated inside the coworking of Viareggio,

Bitboss è una startup innovativa, incubata in I3P, l'incubatore del Politecnico di Torino.
Bitboss is an innovative startup incubated at I3P, the Incubator of Politecnico of Turin.

L-PRF è stato sottoposto a trattamento con tripsina(0,01%) ed incubato a 37° C.
fresh L-PRF was subjected to trypsin treatment(0.01%) and incubated at 37 oC.

I campioni biologici che contengono un antigene di interesse Ã̈ incubato con un anticorpo fluorescente-contrassegnato.
Biological samples containing an antigen of interest is incubated with a fluorescent-labeled antibody.

non pensare neanche per un scondo che siamo uguali, Incubato.
don't you think for one second that we are equals, Tank.

Di norma viene deposto un solo uovo per covata, raramente due, incubato dalla sola femmina per circa 21-22 giorni.
They generally have a clutch size of several eggs which are incubated for around 21 days by the female alone.

Il provino primario è incubato con la membrana in un modo simile a quello dell'anticorpo primario in un processo two-step,
The primary probe is incubated with the membrane in a manner similar to that for the primary antibody in a two-step process,

Il sistema è inoculato con una sospensione del campioni alimentare ed incubato a 36 °C per 18-24 ore.
The system is inoculated with a suspension of food sample and incubated at 36 °C for 18-24 hours.

Il sistema viene inoculato con la sospensione cellulare ed incubato a 36± 1 °C per 48 ore
The system is inoculated with the cell suspension and incubated at 36± 1 °C for 48 hours

inoculato direttamente con la sospensione del campione in esame ed incubato a 36± 1 °C.
inoculated directly with the suspension of the specimen under examination and incubated at 36± 1 °C.

diventarono l'uovo del bambino incubato per qualche anno, che alla fine ne usciva e cominciava la vita con sicurezza,
became the egg in which the human infant incubated for a few years, and finally issued from it,

gran parte per combattere il virus jihadista- incubato da sponsor ricchi in Arabia Saudita e nel Golfo.
large part to combat the jihadi virus- incubated by wealthy sponsors in Saudi Arabia and the Gulf.

Il virus è stato incubato da uomini di stato di stampo populista e conservatore(Napoleon III,
The virus was incubated by populist and conservative state leaders(Napoleon III,

è incubato con la membrana agitandolo delicatamente.
is incubated with the membrane under gentle agitation.

poiché un agente patogeno mortale continua ad essere incubato nelle tane di questi animali.
since a deadly pathogen continues to be incubated in the burrows of these animals.

dove Liberty MedTech è incubato dal gennaio 2018-
where Liberty MedTech has been incubated since January 2018-

i pogrom coordinati d'Europa produssero una mescolanza di variazioni del Razionalismo, incubato nell'ambito di diverse comunità.
the coordinated pogroms of Europe resulted in the cross-pollination of variations on Rationalism incubated within diverse communities.

Syn incubati a 37 °C sotto agitazione in una piastra a 96 pozzetti.
Syn incubated in a 96 wells plate at 37°C under agitation.

I campioni devono essere incubati su ghiaccio per 5 min.
The samples should be incubated on ice for 5 min.

Как использовать "incubato" в Итальянском предложении

Incubato dal trambusto della vita cittadina.

Inizialmente abbiamo principalmente incubato iniziative interne.

Abbiamo incubato molte startup in questi anni.

Il progetto viene incubato dalla Fondazione Filarete.

Incubato a uno sforzo per beth israele.

Incubato a pratica fusioni ultimo sixmonths di.

Substrato composto incubato di funghi Coprinus comatus

Iniziativa,è stato incubato a convalidare laccuratezza delle.

Per quanto tempo hai incubato la storia?

Incubato a disturbi del sensore, che scaricare.

Как использовать "incubated" в Английском предложении

Fish eggs are incubated and hatched.

The eggs are incubated for 11-13 days.

Submandibular glands were incubated for 1 hour.

The petri dish was incubated at 40˚C.

FLEX-D probes were incubated with GST-Mei4.

Primary antibody was incubated for 16 hours.

Filters were incubated with anti-Fis antibodies.

FLOW was incubated with the WCCW.

Originally incubated within Google, Niantic, Inc.

The membrane was incubated with phosphatase.