Примеры использования Influenzano notevolmente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I poteri speciali delle carte influenzano notevolmente il gioco.
The cards' special powers greatly influence the game.Gli ioni influenzano notevolmente i nostri processi biologici e psicologici.
Ions greatly influence our biological and psychological processes.Ammette inoltre che le vendite dei suoi libri influenzano notevolmente il suo umore.
He has also revealed that sales of his work greatly affect his mood.Gli accessori influenzano notevolmente il costo della lavorazione CNC.
Accessories considerably affect the economic efficiency of CNC manufacturing.Le vene varicose, note anche come“vene del ragno”, influenzano notevolmente le persone.
Varicose veins, also known as“spider veins”, greatly affect people.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fattori che influenzanofattori influenzanocapacità di influenzarefattori che possono influenzareinfluenzano il modo
modo influenzatoinfluenzato il risultato
influenzano la qualità
influenzare lo sviluppo
possibilità di influenzare
Больше
Использование с наречиями
influenzare negativamente
influenza anche
influenzare positivamente
influenzano direttamente
influenzare notevolmente
influenza fortemente
influenza solo
possibile influenzareinfluenzando così
influenzano significativamente
Больше
Использование с глаголами
cercare di influenzarecontinua a influenzare
Gli steroidi influenzano notevolmente il comportamento fisico ed emotivo dell'uomo.
Steroids affect greatly the behavior physical and emotional of the man.Le proprietà ottiche del rivestimento della sfera influenzano notevolmente l'accuratezza.
The optical properties of the lining of the sphere greatly affect its accuracy.Il meteo e la stagione influenzano notevolmente la capacità di ricarica giornaliera.
The weather and the season considerably affect the daily recharging capacity.Cancellazioni: Siamo una piccola famiglia di proprietà Inn e cancellazioni influenzano notevolmente il nostro business.
Cancellations: We are a small family owned Inn and cancellations greatly affect our business.Tutti questi parametri influenzano notevolmente la qualità della pesca.
All these parameters greatly affect the quality of fishing.quindi guarda gli effetti video che influenzano notevolmente l'uso dell'esperienza.
so watch the video effects greatly affect the use of experience.I pensieri che nella mente influenzano notevolmente la durata che porta all'orgasmo.
The thoughts running in the mind greatly affect the duration leading to orgasm.origine nel fatto che impurità residue dopo la sinterizzazione influenzano notevolmente la lavorabilità e le proprietà del prodotto finale.
originates in the fact that remaining impurities after sintering greatly affect the workability and properties of the final product.Tutti questi fattori influenzano notevolmente la fertilità maschile e possono portare alla sterilità.
All of these factors greatly affect male fertility and can lead to infertility.Gli studi dimostrano che pillole e trattamenti di ormone umano della crescita influenzano notevolmente la massa muscolare dei maschi che sono più di 50 anni di età.
Studies show that Human Growth Hormone treatments and pills greatly affect the muscle mass of males who are over 50 years of age.I cerchi influenzano notevolmente le prestazioni di un kart, sia per quanto riguarda il tempo sul giro sia nell'arco di un'intera gara.
Rims greatly affect the performance of a kart, both in terms of lap time and during an entire race.Gli elementi inclusi nella formula influenzano notevolmente i capelli di qualsiasi tipo.
The elements included in the formula greatly affect hair of any kind.I cerchi influenzano notevolmente l'assetto del kart,
Wheel rims greatly affect a kart's set-up,Molte features di pfSense®/OPNsense® influenzano notevolmente il dimensionamento dell'hardware.
Many features of pfSense® CE/OPNsense® greatly influence hardware sizing.E gli stati d'animo influenzano notevolmente il comportamento del cliente riguardando una particolare situazione.
And states of mind influence greatly the attitude of the client towards certain situations.Le tecniche di fabbricazione utilizzate influenzano notevolmente la risposta spettrale del sensore.
The used manufacture techniques considerably affect the spectrum response of the sensor.Opinioni o commenti influenzano notevolmente la valutazione dell'azienda o del personaggio pubblico.
Opinions or comments greatly influence the assessment of the company or public figure.I prodotti e i servizi acquistati influenzano notevolmente il risultato finale del nostro lavoro.
The products and services purchased greatly influence the final result of our work.Caffeina e vitamina B3 influenzano notevolmente il processo di bruciare i tessuti grassi,
Caffeine and vitamin B3 greatly affect the process of burning fat tissue,La tua prima impressione che influenzano notevolmente se ci sarà un duraturo relationship.
Your initial impression will greatly influence if there is going to be a lasting relationship.Le alte temperature influenzano notevolmente una macchina, Poiché gran elementi richiedono una temperatura più
High temperatures greatly influence a car, since much items require a more or less stable temperature,L'atteggiamento e il comportamento del pediatra influenzano notevolmente le scelte sanitarie della famiglia in ordine anche al sistema educativo.
The family pediatrician's attitude and behaviour widely influence the family's sanitary choices and consequently the children's education.Queste due variabili influenzano notevolmente la probabilità di avere problemi con le autorità di polizia.
These two variables have a considerable influence on the likelihood of committing I termini di riduzione influenzano notevolmente le caratteristiche della polvere metallica e carburo di formatura.
The reduction terms greatly influence the characteristics of the metal powder and forming carbide.Anche i cerchi, però, a loro volta, influenzano notevolmente le prestazioni delle gomme, sia nel tempo sul giro, sia per la durata complessiva delle stesse.
However, wheel rims also noticeably affect tyre performance, both on lap times and their overall duration.
