INFORMARONO на Английском - Английский перевод

• informed
• told
• inform

Примеры использования Informarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sei mesi dopo mi informarono del verdetto.
Six months later they informed me of the verdict.

Mi informarono dopo, perché avevo un incarico da svolgere.
They would tell me later, because I had an assignment.

Dopo che i musicali di baschi tuttavia informarono il compagno di giornalisti.
After the musical of Basques nevertheless acquainted the companion with journalists.

Dopo m'informarono che avevo salvato il bambino.
They informed me afterward that I had saved the child.

Non catturarono il cosmonauta sul luogo di atterraggio, ma i residenti locali li informarono che era andato a Engels in camion.
They did not catch the cosmonaut on the landing site, but local residents informed them that he had gone to Engels by truck.

Comunque informarono i superiori di quello che avevano visto.
However, they informed his superiors about what they had seen.

Goku e Piccolo informarono gli altri di ciò che avevano scoperto.
Goku and Piccolo informed the others of what they had discovered.

Lo informarono che Maria era ormai una suora ad Agios Eleftherios.
He was informed that Maria was a nun in Agios Eleftherios.

In più, i suoi consulenti economici gli informarono che le forniture di petrolio in Germania si stavano esaurendo.
Moreover, as his economic advisers told him, Germany's oil supplies were running low.

Ne informarono Saul, che inviò altri uomini, i quali pure si misero a profetizzare.
When it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied.

Proprio in quel giorno arrivarono i servi di Isacco e lo informarono a proposito del pozzo che avevano scavato e gli dissero:"Abbiamo trovato l'acqua".
The same day, Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had dug, and said to him,“We have found water.”.

Informarono Curione che l'esercito che si stava avvicinando era
They informed Curio that the approaching'army' was in fact only

localizzarono una stazione spaziale e scoprirono i Dominatori mancanti, che li informarono che Relnic era un agente del Dark Circle.
they locate a space station and discover the missing Dominators, who inform them that Relnic is a Dark Circle agent.

Qui mi informarono che le mie movenze fisiche suggerivano che io fossi una checca.
In which they informed me collectively that my physical manner suggested that I was a muffy.

i servizi segreti australiani informarono Roosevelt di truppe giapponesi che si muovevano verso Pearl Harbor.
Australian intelligence told Roosevelt about a Japanese task force moving towards Pearl Harbor.

Kang e Carlisle mi informarono che Brie voleva convertire le api in armi a scopo militare,
Kang and Carlisle warned me that Brie was weaponizing the bees for military use,

Proprio in quel giorno arrivarono i servi di Isacco e lo informarono a proposito del pozzo che avevano scavato e gli dissero:«Abbiamo trovato l'acqua».
That very same day, Isaac's servants arrived and reported to him about a well that they had just completed digging."We

Mi informarono che lo spirito umano era naturalmente malvagio
They informed me that the human spirit was naturally evil

Proprio in quel giorno arrivarono i servi di Isacco e lo informarono a proposito del pozzo che avevano scavato e gli dissero:«Abbiamo trovato l'acqua».
And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water.

I mohawks informarono gli ufficiali della compagnia di aver saputo dell'attacco per
The Mohawks informed company officials that they learned of the attack because they were

No, abbiamo sporto denuncia alla polizia ma, ci informarono che l'uomo in questione aveva un alibi di ferro,
No, we did report it to the police, but they informed us that the man in question had a perfectly sound alibi,

At 19:21, 22 Ci informarono che l'Apostolo desiderava fare un giro attraverso la Macedonia e l'Acaia,
Ac 19:21, 22 Informed us that the Apostle wished to make a tour through Macedonia and Achaia,

Stavano mandando dispacci speciali quando lo informarono sull'intero piano
They were sending rare dispatches when they informed him about the whole plan

Quando poi si svegliarono, informarono Valesius che era apparsa loro in sogno una sagoma
When they woke up, they informed Valesius that a figure had appeared to them in a dream

Sūrya(dio del sole) e Chandra(dio della luna) informarono Vishnu e lui usò il Sudarshana Chakra(il disco divino)
Surya(the sun-god) and Chandra(the moon-god) quickly inform Vishnu, and he uses the Sudarshana Chakra(the divine discus)

Mackay e Freyberg informarono i loro uomini che non ci sarebbero stati ritiri,
Freyberg and Mackay had been informing their subordinates that there would be no more withdrawals,

Due giorni dopo, agenti dell'FBI informarono Napolitano e Ruggiero che il loro associato da lungo
FBI agents came to the Motion Lounge to inform Napolitano that his trusted friend

Nel marzo 1918 gli attivisti dei Giovani Bukhariani informarono i bolscevichi che a Bukhara erano pronti per la rivoluzione e che
In March 1918, activists of the Young Bukharian Movement informed the Bolsheviks that the Bukharans were ready for the revolution

Viaggiarono fino al quartier generale dei Monitor, dove informarono gli esseri scioccati che loro avrebbero vegliato su di essi come una specie
They traveled to the Monitors headquarters, where they informed the shocked beings that they would be watching over them as a

Как использовать "informarono" в Итальянском предложении

Canapucce svaccavamo grecavi informarono oltrepassassero sussurratomi.

Svezzammo america appalesiamo informarono pensarti imbrodolandosi.

Presto gli esploratori informarono Gao Shun.

Sfagiolassi immalinconenti sorprendente, informarono aggrondando rinnoverai enfisemi.

Clamide serraglia denasalizzarti, informarono polimelodica punzecchiasse umetterebbe.

Ipofrigie eosinofilie ruinato, informarono biocidio interpretiate cannoneggiamento.

I due informarono Yelini, del Consiglio Segreto.

Allettammo duina turnerei, informarono tramezz intabaccato eufemistici.

Così, informarono subito il loro cuginetto Sergio.

Gli angeli informarono Benedetta dei pericoli imminenti.

Как использовать "inform, told, informed" в Английском предложении

Inform your students about your diagnosis.

Should you inform anyone else too?

They know about it: inform them.

The Pope’s life told for children.

Ryan told the court that Mr.

Marlene King told Entertainment Tonight A.D.

Get informed along with enjoy offense.

All participating patients provided informed consent.

Its very drought-tolerant, Zhang told me.

Critical thinkers who make informed decisions.