INIZIARONO A COSTRUIRE на Английском - Английский перевод

iniziarono a costruire
started building
began to construct

Примеры использования Iniziarono a costruire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Comprarono un terreno e iniziarono a costruire casa.
They bought a piece of land and began building the house.
I francesi iniziarono a costruire il loro monopolio alla fine del XVIII secolo.
The French started building their monopoly in late 1700s.
Senza alcuna risorsa esterna, iniziarono a costruire il posto.
With no external resources, they began to build the place.
Alcuni attori iniziarono a costruire intere carriere su film come questi ad esempio Boris Karloff
Actors were beginning to build entire careers in such films, most especially Boris Karloff
Prima alcuni monaci sistemarono la grotta e poi iniziarono a costruire alcune casette.
First some monks settled the cave and latter they started building some cottages.
Nel 1914 i missionari iniziarono a costruire una cattedrale moderna in Lubaga(Rubaga).
In 1914 the missionaries began constructing a modern cathedral at Lubaga(Rubaga).
e i soldati iniziarono a costruire una fortezza.
and the soldiers started building a fortress.
Un giorno alcuni operai iniziarono a costruire un enorme ponte grigio.
One day some workers began to build an enormous grey bridge.
Non avendo ricevuto adeguate risposte dalle autorità, gli abitanti iniziarono a costruire senza gli adeguati permessi.
Having received no reply from the authorities, the residents went ahead and started building without the proper permits.
Lì si stabilirono e iniziarono a costruire quella che oggi è Bahía Bustamante.
There they settled and began to build what is now Bahía Bustamante.
diventò la residenza estiva dei nobili di Dubrovnik, che iniziarono a costruire splendide ville, palazzi e addirittura castelli.
became the summer residence of the Dubrovnik nobles, who began to build beautiful villas, palaces and even castles.
Nel 1846, gli Stati Uniti iniziarono a costruire ferrovie attraverso il paese.
In 1846, the USA started building railways across the country.
Costruttori canadesi, messicani e italiani iniziarono a costruire“enclave turistiche chiuse”.
Canadian, Mexican and Italian builders began to construct“gated tourism enclaves”.
Finche' un giorno, iniziarono a costruire un ponte, sopra. Si', il faro si vantava con le barchette sulla costa.
The lighthouse took pride until one day men started building a bridge above it. in warning boats of the shoreline, Yeah.
Nell'era neolitica le comunità agricole in Europa iniziarono a costruire abitazioni sostanziali e permanenti.
In the Neolithic age, farming communities in Europe began to build substantial and permanent dwellings.
Finche' un giorno, iniziarono a costruire un ponte, sopra. Si', il faro si vantava con
Until one day men started building a bridge above it. in warning boats of the shoreline,
Due architetti viennesi, Ferdinand Fellner e Hermann Helmer iniziarono a costruire la più grande opera di rinnovamento nel 1883.
Two Viennese architects, Ferdinand Fellner and Hermann Helmer began to construct the larger replacement in 1883.
Finche' un giorno, iniziarono a costruire un ponte, sopra.
Until one day men started building a bridge above it. Yeah.
Dopo l'occupazione dell'aperta campagna attorno a Ceuta, le truppe del sultano iniziarono a costruire delle strutture ed a coltivare terre per autosostenersi.
Following the occupation of the open country around Ceuta, the sultan's troops began to construct buildings and cultivate the land to sustain themselves.
Poco dopo i Modoc iniziarono a costruire le proprie case,
Shortly after the Modoc started building their homes, however,
A partire dal 1960, grazie al turismo, iniziarono a costruire alberghi, negozi, ville….
Since 1960, thanks to tourism, began to build hotels, shops, villas.
Quando i re francesi iniziarono a costruire i loro grandi castelli in questa zona,
When the French kings began constructing their huge châteaux here,
gli abitanti di Riga iniziarono a costruire cottage estivi nella zona che divenne un centro
Riga's residents started to build summer cottages here.
Dalla fine del 600 i ricchi commercianti livornesi iniziarono a costruire ville fuori città e,
Since the end of the 600 richest Leghorn traders began to build villas outside town and,
quando numerosissime imprese edili iniziarono a costruire la parte più antica, ovvero la piazza Ormea e la zona circostante.
when many construction companies started to build the most ancient part the square and the area from Via Trofarello.
A partire dal 1846, i coloni iniziarono a costruire case ai piedi della collina.
Starting in 1846, settlers started building houses at the base of the hill.
Le prove archeologiche mostrano come i Maya iniziarono a costruire architetture cerimoniali circa 3000 anni fa.
Archaeological evidence shows the Maya started to build ceremonial architecture approximately 3,000 years ago.
Sul fronte meridionale, le forze di Liu Bang iniziarono a costruire delle rotte di rifornimento da Xingyang verso Aocang 敖倉.
On the southern front, Liu Bang's forces started building supply routes from Xingyang to Aocang 敖倉.
Nel XVI secolo, quando i conquistatori e diverse famiglie nobili iniziarono a costruire qui i propri palazzi e le proprie case,
since the conquistadors and diverse families from the nobility began to build houses and palaces in it.
Nell'Ottocento i proprietari cubani delle piantagioni e facoltosi americani iniziarono a costruire imponenti ville sulla spiaggia,
Cuban hacienda owners and wealthy Americans began to construct stately beachside villas, and tourism began..
Результатов: 61, Время: 0.0462

Как использовать "iniziarono a costruire" в Итальянском предложении

Gli alleati iniziarono a costruire un'infrastruttura logistica.
Iniziarono a costruire una casa per loro.
Iniziarono a costruire nuove navi semplicemente perché conveniva.
Subito dopo si iniziarono a costruire numerose basiliche.
Dal 1905 iniziarono a costruire grosse Limousine (u.
Iniziarono a costruire scavando le abitazioni nella roccia.
I due campi iniziarono a costruire ognuno una cappella.
In questo luogo iniziarono a costruire le proprie abitazioni.
non iniziarono a costruire il primo sistema operativo libero.
i popoli iniziarono a costruire città presso al Nilo.

Как использовать "began to construct, began to build, started building" в Английском предложении

I then began to construct the skeleton of the database.
Akbar himself began to build this beautiful monument.
In Kolyma River Arman began to build a bridge.
He then began to build a real estate business.
Nietzsche began to construct his own philosophical concepts.
Solomon began to build the temple, (1Kgs. 6:1).
In May 2008,the company began to build the laboratory.
We’ve started building the therapist platform.
They began to build mansions on the seafront.
and a new market began to build up.
Показать больше

Пословный перевод

iniziarono a comparireiniziarono a crescere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский