Примеры использования Iniziavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Oggi iniziavano le sue ferie.
She started her leave today.Sentì che i suoi piedi iniziavano a scivolare.
He felt his feet begin to slip.E poi iniziavano a mangiare i.
And then they started eating the.Due sono stati freddati dove iniziavano le tue tracce.
Two fresh-dug holes where your tracks begin.Poi, iniziavano a demolire le case.
Then they started tearing down our homes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
discussioni iniziateiniziare il trattamento
iniziare la giornata
storia iniziainiziò la sua carriera
pronto per iniziaregioco iniziatour iniziacostruzione iniziòpronti per iniziare
Больше
Использование с наречиями
possibile iniziareinizia oggi
inizia ora
iniziare subito
inizia sempre
iniziare immediatamente
inizia davvero
inizia così
necessario iniziareinizia domani
Больше
Использование с глаголами
iniziare a giocare
iniziare a lavorare
iniziare a fare
iniziare a pensare
iniziare a utilizzare
iniziare a prendere
inizia a parlare
inizia a digitare
iniziare a cercare
iniziò a scrivere
Больше
Ho avuto almeno una dozzina di incubi che iniziavano cosi.
I have had at least a dozen nightmares start this way.L mistici iniziavano a vincere.
The mystics were beginning to win.Iniziavano anche a formarsi piaghe da decubito.
I started to suffer from bedsores.Le giornate iniziavano prima dell'alba.
Your day would start before dawn.Iniziavano con"V" e finivano con"ai a fare in culo.
They start with"B" and end with"low me.Queste stronze puzzolenti iniziavano a darmi sui nervi.
All these stank-ass bitches are starting to get on my nerves.Poi, iniziavano a confiscare i nostri figli.
Then they started confiscating our children.Ricordo almeno una dozzina di incubi che iniziavano proprio così.
I have had at least a dozen nightmares start this way.Le cose iniziavano a sfuggirci di mano.
Things had started to get slightly out of hand.wing' furono assegnati numeri seriali che iniziavano con"UC.
1900Cs were assigned serial numbers beginning with"UC.Iniziavano a mancarmi queste lezioni di famiglia.
I was beginning to miss these family lectures.Intanto, i primi ebrei iniziavano a stanziarsi in città.
It was also in this time that Jews began the settle in Iniziavano a lamentare strani problemi cognitivi.
They began to complain of strange cognitive complaints.Dovevo chiamarvi quando iniziavano a correre come galline senza testa.
You asked me to call you when they started running around like headless chickens.Iniziavano il venerdi' e duravano fino alla domenica.
And Un tempo l'autunno era noto per i giovani che iniziavano il loro servizio militare obbligatorio.
Autumn was once known for young men starting their mandatory military service.I corsi iniziavano alle 8:30 e terminavano intorno alle 18:00.
The class would begin at 8:30 in the morning, and end around 6:00 P.M.Proprio lì, gli audiofili si scambiavano impressioni, iniziavano progetti, e parlavano di musica.
There, audiophiles exchanged ideas, initiated projects and talked about music.Una volta che iniziavano a prendere quella droga, era finita.
Once they started on that particular drug, it was just a wrap.Gli altri iniziavano a chiedersi se avremmo dovuto fare un doppio brindisi.
The others were beginning to wonder if we I politici iniziavano a dire: Che succede?
You have got the politicians starting to say What's going on here?E mentre iniziavano a metabolizzare il peso di quanto accaduto.
And as they both began to absorb the weight of what had just happened.Infatti anticamente iniziavano il pranzo con le uova e finivano con le mele.
In fact in antiquity they began the banquet with eggs and ended with apples.I clienti, inoltre, iniziavano a esprimere il loro interesse per l'uso della chat.
Further, customers were beginning to express an interest in using chat.
