INOLTRE SERVIRE на Английском - Английский перевод

• also serve
• also be used

Примеры использования Inoltre servire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si può inoltre servire con riccioli di burro.
It can also be served with curls of butter.

Tutto per la progettazione e per l'acquisto di nuove macchine, la lista di controllo dovrebbe inoltre servire per la formazione.
The design and acquisition of new machines, the checklist itself should also serve as a useful training aid.

Quest'ultimo può inoltre servire a collaudare vari servizi e tecnologie basati sul“cloud-computing”.
EGI may also be used to test various cloud-based technologies and services.

Progettata per allenare la parte inferiore del corpo, la piattaforma può inoltre servire per allenare la parte superiore e quella centrale del corpo.
While designed for lower body movements, the platform can also serve as leverage for upper body and core activities.

La linea deve inoltre servire il porto di Sines
It will also serve the port de Sines

tutto molto facile da piegare e design occupa poco spazio, inoltre servire come spazio di archiviazione o giocattoli.
achieved: all very easy to fold and design takes up little space, in addition serving as a storage space or toys.

Il formaggio si può inoltre servire tagliato a fette grosse e grigliato, proprio come una bistecca.
Cheese can also be served cut in thick slices and broiled, just like a steak.

il grado del loro compimento doveva inoltre servire per la valutazione del cambiamento.
the degree of their achievement was also to serve for evaluaton of the change.

Le note interne possono inoltre servire da base per pubblicazioni e/o opuscoli del Parlamento europeo.
Internal notes can also be used as a basis for European Parliament publications and/or brochures.

possono inoltre servire da catalizzatori per l'avvio di partnership pubblico-privato.
and they can also serve as a catalyst for building Public Private Partnerships.

In secondo luogo, sclareolides potrebbe inoltre servire ad essere uno stimolante del testosterone.
Second of all, sclareolides could additionally serve to be a testosterone stimulant.

Possono inoltre servire alla diffusione delle migliori pratiche nell'ambito della gestione integrata del
They can also serve to disseminate best practice in the field of the integrated

Un accordo interregionale di libero scambio con il Mercosur potrebbe inoltre servire quale strumento per sostenere lo sforzo di integrazione nell'ambito del Mercosur
A region-to-region agreement with Mercosur would also serve as an instrument to support an integration effort within Mercosur and Latin America.

Sembra inoltre servire poichè una prova ardua da cui il guilt
It seems also to have served as an ordeal by which the guilt

suo modello sociale e il suo sviluppo a livello internazionale possono inoltre servire ad altre regioni del mondo come modello di globalizzazione etica
its social model and its development at international level could also serve to other regions of the world as a model of ethical

Essa potrebbe inoltre servire per dimostrare la necessità di una politica industriale e di ricerca coordinata e complementare.
It could also serve as evidence of the need for coordinated and complementary research and industrial policies.

Data l'attuale crisi economica, gli orientamenti dovrebbero inoltre servire a rispondere alle sfide del momento, che consistono in un aumento della disoccupazione
In view of the current economic crisis, the Guidelines should also serve as a tool for meeting the immediate challenges of increasing unemployment

Inoltre servire per il cenone
Also serve for dinner

La partecipazione a questo concorso di idee può inoltre servire da piattaforma per le proposte di soluzione creative contenute
Participation in this competition can also serve young researchers as a platform for their creative solutions.

Potrebbe inoltre servire ad incrementare la certezza del diritto nell'ambito di servizi
It could also be used to improve legal certainty in areas such as local

Le suddette iniziative di monitoraggio potrebbero inoltre servire da indicatore per il riesame delle misure di etichettatura e/o
Such monitoring could also serve as an indicator for the review of Labelling and/or Ecodesign

Desidero inoltre servire, con tutte le mie forze, la grande causa alla quale sono stato
I desire furthermore to serve, with all my strength, the great cause to which I was called,

Questo sistema di gestione dovrebbe inoltre servire ad assicurare la coerenza tra l'attuazione della PCP
The ICZM process should also be used to ensure coherence between the application of the CFP

Detto quadro può inoltre servire da agenda per la cooperazione futura fra gli Stati membri,
The framework can also serve as an agenda for future cooperation between Member States,

La revisione intermedia in programma nel 2008 dovrebbe inoltre servire, se necessario, a mettere a punto ulteriori misure
The mid-term review to be carried out in 2008 should also serve to further develop appropriate measures,

Il Libro verde dovrà inoltre servire di base ad una etichettatura dei prodotti alimentari che risponda
The Green Paper should also serve as a basis for meeting consumer expectations of food

Una volta aperta, può inoltre servire per dormire sogni tranquilli in una cavità dall'ingresso più piccolo,
Once open, it can furthermore be useful for enjoying nice dreams in a cavity with a smaller entrance,

Una simile intesa potrebbe inoltre servire a mettere in buona luce,
It might also serve to show the EU's future role,

Una rete di questo tipo potrà inoltre servire a sensibilizzare i datori di lavoro riguardo ai vantaggi
Such networks could also serve to inform employers about the benefits of hiring workers

Una rete di questo tipo potrà inoltre servire a sensibilizzare i datori di lavoro riguardo ai vantaggi
Such networks could also serve to inform employers about the benefits of hiring employees

Как использовать "inoltre servire" в Итальянском предложении

Possono inoltre servire per l'estrazione dell'alcool.

Può inoltre servire semplicemente come cardiofrequenzimetro.

Può inoltre servire semplicemente come cardiofrequenzimetro.

I giochi possono inoltre servire per rend

Possono inoltre servire per un lavoro di finitura.

Dovrebbe inoltre servire come un ricettario di esempi.

Il Mes dovrebbe inoltre servire per stabilizzare situazioni critiche.

Potrebbe inoltre servire a conoscere l’origine della “materia oscura“.

Esse possono inoltre servire da esempio per altre nazioni.

Può inoltre servire nel caso di contestazioni rispetto all’assistenza fornita.

Как использовать "also be used, also serve" в Английском предложении

Elevated tracks will also be used here.

Solar energy can also be used indirectly.

Local airlines also serve the area.

They also serve beer and liquor.

They also serve some homemade liqueurs.

Can also be used for 1987 models.

They also serve Allan Benton's products.

They also serve basic noodle dishes.

They also serve specialty coffee drinks.

They also serve fantastic pub food.