Примеры использования Inoltre soddisfare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I motori devono inoltre soddisfare le normative vigenti.
Engines must also meet the current regulations.gli animali da allevamento e da riproduzione devono inoltre soddisfare i requisiti seguenti.
animals for breeding must furthermore meet the following requirements.Essa dovrebbe inoltre soddisfare requisiti specifici.
It should, furthermore, meet specific requirements.alcuni tipi di DPI devono inoltre soddisfare una o più delle seguenti condizioni complementari.
certain types of PPE must also satisfy one or more of the following additional requirements.Devono inoltre soddisfare i requisiti di cui al paragrafo 1, lettere da c a g.
They must, in addition, comply with the requirements laid down under 1(c) to g.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
soddisfare le esigenze
clienti soddisfattisoddisfa i requisiti
soddisfare le vostre esigenze
soddisfano le condizioni
soddisfare le loro esigenze
pronti a soddisfaresoddisfano i criteri
pronto a soddisfaresoddisfare i seguenti requisiti
Больше
Использование с наречиями
soddisfare anche
soddisfa pienamente
soddisfa più
possibile soddisfaresoddisfare diverse
ospiti soddisfattisoddisfano determinati
difficile soddisfarenecessario soddisfaresoddisfare almeno
Больше
Использование с глаголами
progettato per soddisfarecercando di soddisfarepersonalizzato per soddisfareriferiscono di essere soddisfattiriesce a soddisfaresviluppato per soddisfarepermette di soddisfarecontinua a soddisfaremira a soddisfareconcepito per soddisfare
Больше
Gli elementi del gruppo devono inoltre soddisfare la condizione cociclica.
The group elements must in addition satisfy the cocycle condition.Debbono inoltre soddisfare tutte le condizioni fissate in applicazione degli articoli 13 e 14.
They must also satisfy any conditions laid down pursuant to Articles 13La cucina tipica del luogo saprà inoltre soddisfare ogni genere di palato. Avventura.
The local cuisine will also satisfy every kind of palate. Adventure.Devono inoltre soddisfare numerose prescrizioni tecniche riguardo a porosità, granulometria,
They must also meet a number of technical requirements concerning their porosity,Per essere accettati, i regimi di aiuti ai trasporti devono inoltre soddisfare una serie di condizioni oggettive.
To be acceptable, transport aid schemes must also satisfy a number of objective conditions.Il segnale deve inoltre soddisfare i requisiti normativi per quanto riguarda il tipo di tono.
The signal must also comply with the requirements for an emergency signal defined in DIN 33404-3.Per essere conforme al contratto, il contenuto digitale deve inoltre soddisfare i requisiti previsti agli articoli 7 e 8.
In order to conform with the contract the digital content must also meet the requirements of Articles 7 and 8.Gli studenti devono inoltre soddisfare requisiti di divisione specifici per ogni programma accademico.
Students must also fulfill divisional requirements that are specific to each academic program.biomassa dal settore agricolo nell'UE deve inoltre soddisfare i requisiti ambientali della politica agricola comunitaria.
production from the agricultural sector in the EU must also comply with the environmental requirements of the Common Agricultural Policy.Possiamo inoltre soddisfare le vostre richieste di investimento immobiliare,
We can also meet your demands for real estate investment,Per essere conforme al contratto, il bene deve inoltre soddisfare le prescrizioni degli articoli 5, 6 e 7.
In order to conform with the contract, the goods must also meet the requirements of Articles 5, 6 and 7.La società deve inoltre soddisfare alcuni altri requisiti, come ad esempio si dovrebbero impiegare quattro
The company must also satisfy certain other requirements, such as they should employ fourle matricole per la prima volta devono inoltre soddisfare i seguenti requisiti di ammissione per l'anno accademico 2019-20.
first-time freshmen must also meet the following admission requirement for the 2019-20 academic year.Possiamo inoltre soddisfare le vostre richieste di investimento immobiliare,
We can also meet your demands for real estate investment,staminali provenienti da embrioni umani devono inoltre soddisfare le seguenti condizioni.
stem cells from human embryos must also meet the following conditions.I candidati devono inoltre soddisfare uno dei seguenti requisiti.
Applicants must also meet one of the following.Possiamo inoltre soddisfare le vostre richieste di investimento immobiliare,
We can also meet your demands for real estate investment,L'autorizzazione relativa ad un impianto di incenerimento o di coincenerimento deve inoltre soddisfare i requisiti applicabili previsti dalle direttive 91/271/CEE(14),
The permit for an incineration or co-incineration plant shall also comply with any applicable requirements laid down in Directives 91/271/EEC(14),Occorre inoltre soddisfare gli eventuali requisiti specifici riguardanti le qualifiche e l'esperienza professionale
You must also meet any specific requirements set out in the relevant competition noticeLe immunoglobuline umane specifiche devono inoltre soddisfare i requisiti figuranti al punto 4 immunoglobulina umana normale.
Human specific immunoglobulins must further meet the requirements as described in section 4, Human normal immunoglobulin.Deve inoltre soddisfare l'esigenza di semplificare i suoi programmi di spesa
It must also respond to the need to simplify its spending programmesLe Immunoglobuline Umane Specifiche devono inoltre soddisfare alle esigenze descritte nel paragrafo 4, Immunoglobulina Umana Normale.
Human specific immunoglobulins must further meet the requirements as described in section 4, Human normal immunoglobulin.Le sementi devono inoltre soddisfare alle seguenti condizioni.
The seeds shall also satisfy the following conditions.L'accesso controllato potrebbe inoltre soddisfare impegni internazionali come i servizi di salvaguardia della vita.
The controlled access could further satisfy international commitments such as for safety-of-life services.I candidati internazionali devono inoltre soddisfare i requisiti di ammissione CSU in termini di requisiti di lingua inglese.
International applicants must also meet the CSU admission requirements in terms of English language requirements.
