INONDATO DI LUCE на Английском - Английский перевод

Глагол
inondato di luce
flooded with light
bathed in light
light-flooded
filled with light

Примеры использования Inondato di luce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Il mio cuore fu inondato di luce.
My heart was flooded with light.
l'appartamento sembra sempre luminoso e inondato di luce.
the flat seems always bright and flooded with light.
L'appartamento inondato di luce offre….
The light-flooded apartment offers….
Offre uno stile contemporaneo e alla moda ed è inondato di luce.
It offers a contemporary and fashionable style and is flooded with light.
L'appartamento è inondato di luce e molto spaziose.
The apartment is flooded with light and very spacious.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inondata di luce aree inondateinondato di luce naturale inondando il mercato inondò la mia anima
Использование с глаголами
continua ad inondare
Grazie a questa tecnica, l'atrio viene inondato di luce.
The atrium is flooded with light thanks to this clever engineering.
Il mio spirito fu inondato di luce ed anche il corpo vi partecipò.
My spirit was flooded of light and the body also participated.
Che danzano in un cielo inondato di luce.
Dancin' in a sky filled with light.
Il lungo corridoio inondato di luce conduce alla camera da letto matrimoniale.
The long, light-filled hallway leads into the master bedroom.
L'appartamento è ben inondato di luce.
The apartment is nicely flooded with light.
Arioso e inondato di luce, il vostro alloggio concilia perfettamente comfort e natura.
Airy and bathed in light, your accommodation perfectly reconciles comfort and nature.
L'appartamento è luminoso e inondato di luce.
The apartment is bright and flooded with light.
La casa è inondato di luce attraverso scala centrale con parapetti in vetro e acciaio.
Home is flooded with light through central staircase with glass and steel railings.
Questo può essere visto sul dipinto inondato di luce"Cagne-Tal".
This can be seen on the light-flooded painting"Cagne-Tal".
Inondato di luce e con vista mozzafiato- il luogo ideale per una vacanza rilassante!
Flooded with light and with breathtaking views- the perfect place for a relaxing holiday!
Nuova sala ristorante con giardino d'inverno inondato di luce.
NEW in 2019: New dining room with light-flooded conservatory.
Questo bellissimo appartamento è inondato di luce e offre una vista magnifica.
This beautiful apartment is flooded with daylight and offers you great views.
La mansarda con arredamento moderno è spazioso e inondato di luce.
The attic with modern décor is spacious and flooded with light.
Spaziose ed eleganti e inondato di luce questa camera offre una vista sulle montagne circostanti.
Spacious and stylish and flooded with light this room offers views of the nearby mountains.
Gli ospiti sono accolti dal salone a tutto baglio inondato di luce attraverso lucernari.
Guests are greeted by the full beam saloon flooded by light through skylights.
A Milano, inondato di luce e arricchito da un giardino fotovoltaico, sorge il nuovo Vodafone Village.
Filled with light and featuring a photovoltaic garden, the new Vodafone Village is taking shape in Milan.
l'abitacolo generoso di Renault Kadjar è inondato di luce.
Renault KADJAR's spacious passenger compartment is bathed in light.
Luminoso, spazioso e inondato di luce, il tuo bagno diventerà la tua oasi
Bright, spacious and flooded with light, your bathroom will become your very own
un atrio inondato di luce.
an atrium flooded with light.
Con la sua stampa incredibile, caratterizzata da un verde inondato di luce, questa affascinante tenuta estiva è un invito a ballare la samba.
With its incredible print in shades of sunlight bathed green, this charming summer outfit is just calling out to samba.
cortile hanno assicurato che l'edificio fosse inondato di luce.
areas has ensured that the building is flooded with light.
PiÃ1 informazioni Meno informazioni Un ingresso inondato di luce accoglie i visitatori del Museum fÃ1⁄4r Kunst
More information Less information The Museum fÃ1⁄4r Kunst und Gewerbe in Hamburg now welcomes its guests in an entrance hall flooded with light.
e il Suo orizzonte fu inondato di luce.
and His horizon was flooded with light.
Inondato di luce, la camera ha un'atmosfera molto confortevole
Flooded with light, the room has a very comfortable atmosphere
Un gioiello inondato di luce è il“villaggio benessere” costruito nello stile romanico“Val Castiel”-
The romantic"Val Castiel" spa village is flooded with light and has a themed indoor pool,
Результатов: 47, Время: 0.1183

Как использовать "inondato di luce" в Итальянском предложении

L’interno dell’istituto inondato di luce naturale. (ph.
Ogni spazio viene inondato di luce naturale.
Sono entrata ed era inondato di luce calda.
Sarà perchè aprile è inondato di luce abbagliante.
Viaggiatore, resta lì, inondato di luce e rumore.
Nel bosco inondato di luce numerosi splendevano gli asfodeli.
L'appartamento è inondato di luce naturale dalle ampie finestre.
Camera accogliente e invitante inondato di luce del mattino.
L’ampio salone delle partenze è inondato di luce primaverile.
L'appartamento è inondato di luce naturale, luminosa dall'ingresso balcone.

Как использовать "flooded with light, light-flooded, bathed in light" в Английском предложении

The Mill Suite is flooded with light through the large windows.
A yellow stream of light flooded the room.
Upstairs, the landing is flooded with light from two overhead skylights.
Light flooded in and Thomas scrambled out. “Nothing.
for Figures Bathed in Light a few weeks later.
All flooded with light from the vast expanses of glass.
Flooded with light through large picture windows on 2 floors.
Is it flooded with light from a beautiful bay window?
And the All is bathed in Light divine.
Even the bathrooms enjoy being bathed in light from recessed fixtures.
Показать больше

Пословный перевод

inondato di luce naturaleinondato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский