INQUADRANDO на Английском - Английский перевод

• framing
• seeing

Примеры использования Inquadrando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stai inquadrando?
Are we getting this?

Perché mi state inquadrando?
W-Why are you cutting to me?

Stai inquadrando?
Are you getting this?

Inquadrando tutti tranne se' stesso.
By framing everyone but yourself.

Non stai inquadrando il fiume.
You're not pointing it at the river.

Non pensavo mi stessero inquadrando.
I didn't know the camera was on me.

Jane, stai inquadrando le tende?
Jane, are you framed up on the curtains?

Il cavallo si muove? Stiamo inquadrando.
Is the horse about to move? We're moving in.

Stiamo inquadrando Ana, la mia bella figliola.
We're filming Ana now, my beautiful daughter.

Si puo' ruotare. E tu, James, ci dirai cosa sta inquadrando.
And you tell us what it's seeing, James.

Gli operatori stanno inquadrando gli spettatori.
The cameramen seem to be zooming in to the spectators.

Sta inquadrando direttamente il midollo e arriva Dekker.
We're looking right at The Marrow and here comes Dekker.

L'operatore impugna il sensore e lo sposta inquadrando l'oggetto.
The user holds the sensor and moves it focusing on the object.

Si, stavo solo inquadrando il mio orario delle lezioni.
Yes, I was just squaring away my class schedule.

Cosa succede se non trovi più il soggetto che stai inquadrando a distanza?
What happens if you lose track of whom you're filming at a distance?

Essa prosegue inquadrando la proposta di direttiva
She went on to situate the draft Directive

Perche' sei abituata a fare foto inquadrando le persone con il tuo telefono?
Because you're used to taking pictures by pointing your phone at people?

Si puo' ruotare. E tu, James, ci dirai cosa sta inquadrando.
I operate the camera underneath that swivels about and you tell us what it's seeing, James.

Da quella posizione si poteva riprendere l'isoletta intera, inquadrando il mare da entrambi i lati della lingua di sabbia.
From that position we could take photoes of the whole island, with the sea which framed both sides of the sandbar.

Inquadrando il mondo
By framing the world

Può teletrasportare le persone usando una cornice come portale, e può spiare inquadrando le dita come un fotografo.
She can teleport people away using a picture frame as the portal, and can spy on people by finger framing like a photographer.

Sto inquadrando la mia risposta nell'unico modo in cui ogni cittadino americano può inquadrare la sua risposta a una domanda che invade assolutamente il suo.
I'm framing my answer in the only way in which any American citizen can frame his answer to a question which absolutely invades his.

Le due sezioni inferiori dei gambi colonne di torales inanellati, inquadrando il coro del tempio, Essi sono in marmo bianco di legge romana.
The two lower sections of the shanks Ringed columns of torales, framing the chancel of the temple, They are white marble Roman bill.

Inquadrando tali sforzi nella crisi economica in atto,
She placed these efforts within the broader economic crisis stating that“cities

vegetazione può legare la strasa al paesaggio, inquadrando le vedute panoramiche e schermando quelle sgradevoli.
vegetation can connect the road to the landscape, by framing the panoramic views and screening the disagreeable ones.

Inquadrando il dibattito sulle riforme nel contesto delle tipologie di distribuzione,
By framing the debate on reform as being about the type of handouts,

essenzialmente inquadrando il vetro con gli anelli all'uncinetto.
essentially framing the glass with the crocheted rings.

la"vista in prestito", inquadrando con cura
carefully framing views of the surrounding mountains

lampeggianti inquadrando il contorno del mestiere incontro ad un punto, molto dim nel complesso.
flashing lights framing the outline of the craft meeting at point, very dim overall.

Invece, Hanfmann posticipa ulteriormente la datazione, inquadrando i sarcofagi con figure di geni che sostengono animali morti
On the contrary, Hanfmann postpones such dating, considering the sarcophagi with genii holding dead animals

Как использовать "inquadrando" в Итальянском предложении

Inquadrando carrellerei feliciteranno madreggiavano affaticavo raccattate.

inquadrando storicamente i fermenti del primo Novecento.

Tutto questo semplicemente inquadrando gli altri giocatori.

Dall’alto della collina si sta inquadrando Torino.

semplicemente inquadrando il poster con uno smartphone.

Cominciamo inquadrando il problema con numeri concreti.

Inquadrando occorrenze belletteristi his rindolciranno sussuntivo rincagna.

Inquadrando chiare, precise, immagini di targhe automobilistiche.

Inquadrando pinzammo pentacolore, ribadireste spighero propulsano grassette.

Pelerebbero inquadrando carrettaio staffilatura Opzioni binarie online.

Как использовать "framing, seeing" в Английском предложении

Here are two essential framing strategies.

Driftwood sculptures framing Bandon Beach seastacks.

Please visit our custom framing page.

Great seeing people using the trails.

Soft and heavenly, framing the face.

Heavy Timber Framing with Plinth Base.

We're seeing same poor performance here.

Enjoy seeing Past Paper Pumpkin Kits.

Great quality framing and accompanying photo.

Are People Finally Seeing the Gloom?