INSEGNERANNO на Английском - Английский перевод

• will teach
• they shall teach
• be teaching

Примеры использования Insegneranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E non insegneranno più la guerra.
Nor shall they train for war again.

Shri Mataji: Ma ve lo insegneranno.
Shri Mataji: But they will tell you.

Forse le insegneranno a rifarsi il letto… Bene!
Maybe she will learn how to make her bed. Good!

Ma interroga un po' gli animali, e te lo insegneranno;
But ask now the beasts, and they shall teach thee;

Ha sentito che non insegneranno più il latino?
Did you hear they're not going to teach Latin here anymore?

Ma interroga un po' gli animali, e te lo insegneranno;
But ask the animals, now, and they shall teach you;

Così i nuovi paesi insegneranno ai vecchi paesi.
The new countries will thus be teaching the old countries.

Ma interroga un po' gli animali, e te lo insegneranno;
But put now a question to the beasts, and get teaching from them;

Cosa mai insegneranno a scuola a questi bambini?
What exactly is being taught to these youngsters in schools?

Lo toglieranno dalla strada, gli insegneranno un mestiere utile.
They will at least take him from the gutter and teach him a useful trade.

Ci insegneranno e ci mostreranno il modello che dobbiamo seguire.
They will teach us and show us the pattern that we should follow.

I migliori tra voi insegneranno a chi non è in grado.
I want the better guys among you to teach the not-so-good ones.

Insegneranno lo stesso ai loro figli perché non sanno fare meglio.
They will teach the same to their children as they know no better.

Perché i miei mi insegneranno a rispettare me stessa.
Because my parents are gonna teach me to respect myself.

Agrumi aggiungerà un tocco di luminosità e dinamismo, insegneranno a godersi la vita.
Citrus adds brightness and vitality, learn to enjoy life.

Maria e Juan ci insegneranno a ballare un po' di merengue.
Maria and Juan here are going to teach us all how to merengue.

Se arriviamo prima delle diciannove, ci faranno esercitare e ci insegneranno i balli!
If we get there before 7:00, they teach us all these tutorials and the dances!

Rik e Alexia insegneranno ai bambini i primi approcci con i cavalli.
Rik& Alexia will show to children the first approach with horses.

Come possono seguire l'esempio di quell'insegnante la prossima volta che insegneranno?
How can they follow that teacher's example the next time they teach?

Ai bambini zombie insegneranno delle filastrocche sulle vostre imprese.
Zombie children will be taught nursery rhymes about your exploits.

Settembre 2014- Molti laici saranno esaltati dai Miei nemici ed insegneranno come evangelizzare.
Many lay people will be elevated by My enemies and taught how to evangelise.

Forse insegneranno alla loro prossima figlia… a non spalancare le gambe.
Maybe they will teach their next daughter not to spread her legs.

E sarà la prima cosa che insegneranno anche a te in quella Fabbrica….
first thing that you yourself will be taught in that Factory--".

Insegneranno classi di Vinyasa e Hatha Yoga, Meditazione e Pranayama.
They will teach classes of Vinyasa and Hatha Yoga, Meditation and Pranayama.

Non per niente parli:"Insegneranno al padrino sì le madrine alcun senso".
Not for nothing speak:"The godfather yes godmothers will be taught some sense".

Quelli che insegneranno il contrario saranno gli inviati dall'anticristo.
Those who teach the contrary are sent by the antichrist.

I 144,000 benedetti non insegneranno nel nome Gesu'. Questo é adesso.
For the anointed 144,000 will not be teaching the name of J-E-S-U-S. This is now.

Coloro che insegneranno la teoria in molti, coloro che ne vivranno lo Spirito in pochi.
Those who teaches in theory many; those who understands the spirit few.

Le nostre vendite insegneranno all'installazione dei prodotti e del software.
Our sales will instruct the installation of products and software.

I nostri Chef insegneranno ai partecipanti come preparare, cucinare e presentare un piatto.
Our Chef teaches partecipants how to prepare, cook and present dishes.

Как использовать "insegneranno" в Итальянском предложении

Inoltre vi insegneranno come superare piccoli ostacoli.

Ti insegneranno cosa pensano che sia vero.

Cosa insegneranno queste persone ai loro alunni?

Oettinger: "Mercati insegneranno agli italiani a votare".

Gesti che insegneranno anche alle loro madri.

Ti insegneranno come eseguire controlli medici pratici.

Loro Ti insegneranno come costruire piramidi magnifici.

Dove non gli insegneranno niente di utile.

Insegneranno ai figli come diventare cittadini modello.

Giungeranno ingannatori, che insegneranno dottrine di demoni.

Как использовать "will teach, be teaching" в Английском предложении

I will teach your children the gospel and you will teach mine.

Nina Klepec will teach the class.

Which will teach defensive zone positioning.

Meridith Burchiel will be teaching Visual Arts.

JoJo will be teaching spoon carving and I’ll be teaching bowl carving.

Jody Harcourt will be teaching Music Together.

I’ll be teaching ESL all this week.

these will teach you about items.

She will be teaching them nursery rhymes.

Videos will teach you something, books will teach you everything.