Примеры использования Insegnerete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Che cosa mi insegnerete.
What will you teach me.Mi insegnerete, d'accordo?
You will teach me, right?Se vi ingannate da soli, quello è ciò che gli insegnerete.
If Mi insegnerete il francese?
Will you teach me French?Se capitolate alle aspettative di altri, quello è ciò che gli insegnerete.
If Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
insegnare ai bambini
padre mi ha insegnatobibbia insegnainsegna agli studenti
storia ci insegnamoduli per insegnarti
madre mi ha insegnatogesù insegnògesù ci ha insegnatoinsegna la bibbia
Больше
Использование с наречиями
insegna anche
insegna inglese
insegna ancora
importante insegnareinsegna yoga
insegnato interamente
possibile insegnarenecessario insegnareinsegna matematica
insegna francese
Больше
Использование с глаголами
cercando di insegnareiniziò ad insegnareprogettato per insegnareiniziò a insegnarecominciò ad insegnarecontinuò ad insegnarecominciò a insegnarecompito di insegnarequalificati per insegnaretornare a insegnare
Больше
Ora, insegnerete ai cani.
Now, you will teach the dogs.E voi mi insegnerete come usarlo.
And you will teach me how to use it.O insegnerete a entrambi o a nessuno.
Either you teach both, or neither.Magari lo insegnerete a vostro nipote.
Perhaps you will teach your nephew.Insegnerete ai cani l'autocontrollo.
You're gonna teach the dogs self-control.Lavorate bene e insegnerete ai bambini dell'asilo come lavarsi i denti.
Do well, you will be teaching kindergarteners how to floss.Insegnerete l'esperanto ai vostri figli?
Will you teach your children Esperanto?Ma voi mi insegnerete… Vi insegnero' come comportarvi con mia nonna.
But you will teach me… I Insegnerete l'esperanto alle vostre figlie?
Will you teach your children Esperanto?Mi insegnerete un po' di francese?
Will you teach me some French?Mi insegnerete come ci si diverte?
Will you teach me how to enjoy myself?Ci insegnerete come azionare il software?
Will you teach us how to operate software?Gli insegnerete i vostri studi e la vostra arte.
You will teach him your studies and art.Insegnerete alla mia fichetta a parlare francese? Quindi.
You will teach my cunny French? So.Insegnerete ai cani Vieni, Seduto.
Come, sit, stay-- the basics.- Now, you will teach the dogs.Mi insegnerete a guidare e poi me ne andrò.
And you will teach me to drive, then I Insegnerete l'amore incondizionato e l'accettazione.
You will teach unconditional love and acceptance.Insegnerete a vostro figlio parole che durano una vita.
You will teach your child words to last a lifetime.Insegnerete con le vostre azioni, così come con le vostre parole.
You will teach by your actions, as well as by your words.Insegnerete le tecniche dell'intenzione e della manifestazione.
You will teach the techniques of intention and manifestation.Se mi insegnerete l'arte del commercio… potrei accettare per meno.
I might make do on less. If you teach me the art of trade.Insegnerete ai vostri figli ciò che abbiamo insegnato ai nostri?
Will you teach your children what we have Insegnerete agli altri i sentieri Archetipici nuovi del Dio e della Dea.
You will teach others the new Archetypal paths of the God and Goddess.Voi, insegnerete alle generazioni la parola unitá, amore e pace.
You, yourselves, will teach the generations THE WORD of unity, love and faith.Mi insegnerete a praticare la magia, signor Strange, quando l'avrete fatta rinascere?
Will you teach me to do magic, Mr Strange? Once it is restored?
Synonyms are shown for the word 
