INSELVATICHITI на Английском - Английский перевод

• feral
• wild

Примеры использования Inselvatichiti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Molti conigli inselvatichiti populano i monti e la campagna.
Many wild rabbits populate the whole island.

Scheda on line per la cattura e la rimozione dei gatti inselvatichiti dell'Isola di Pianosa.
Online file for the capture and removal of wild cats on the Island of Pianosa.

Un branco di cani inselvatichiti che ci guardano. Sarà un po' strano fare sesso senza.
Without a bunch of feral dogs watching. It's gonna be weird going back to having sex.

fare sesso senza… un branco di cani inselvatichiti che ci guardano.
going back to having sex without a bunch of feral dogs watching.

Gli uccelli rapaci e i gatti inselvatichiti, introdotti dall'uomo, hanno un forte impatto sulla loro sopravvivenza.
As young adults raptors and introduced species such as feral cats have an impact on their survival.

Divora anche carcasse di animali più grandi, come canguri, maiali inselvatichiti, vacche e dingo.
They may scavenge larger prey such as kangaroos, feral pigs, cattle, and dingoes.

I dingo, cani inselvatichiti, hanno sostituito il lupo marsupiale(il tilacino)
Dingoes, dogs made wild, have replaced marsupial wolves,

succedeva ancora negli Stati Uniti fino agli anni'30 con i mustang, cavalli inselvatichiti.
still happened in the U.S. until the 1930's with the mustangs, feral horses.

In tale contesto, gli animali randagi o inselvatichiti, compresi quelli di specie normalmente addomesticate, sono considerati"animali selvatici.
In this context, stray or feral animals, including those of species normally domesticated, are considered as‘wild animals.

I Pehuenche incorporarono la carne di cavallo nella loro dieta quando i primi cavalli spagnoli inselvatichiti raggiunsero le pendici delle Ande.
The Pehuenche adopted horse meat into their diet after feral horses of Spanish origin reached the eastern foothills of the Andes.

Animali"non detenuti", randagi e inselvatichiti: vari emendamenti del Parlamento europeo(emendamenti 49, 51, 53, 74, 198-201, 203, 211-215, 218) miravano a definire gli animali randagi, inselvatichiti o"non detenuti" come appartenenti a categorie diverse dagli animali"selvatici.
Stray and feral animals: several amendments of the European Parliament(amendments 49, 51, 53, 74, 198-201, 203, 211-215, 218) aimed to define stray, feral or‘non-kept' animals as different categories from‘wild' animals.

Nonostante queste capacità, i giovani Varani giganti cadono vittime di rapaci, serpenti, varani conspecifici, gatti e cani inselvatichiti come i dingo.
Despite these abilities young Perentie fall victim to raptors, snakes, monitor lizards, dingoes, conspecific, feral cats, and feral dogs.

Tra i predatori della balia fronterossa vi sono gatti inselvatichiti e alcune specie di uccelli,
The feral cat is known to prey on the red-capped robin,

che tuttavia all'atto pratico risultano essere inselvatichiti o domestici.
but generally have been proven to be feral or domestic.

volpi e cani inselvatichiti) le cui carcasse divenivano successivamente alimento
foxes and feral dogs) whose carcasses became later on

oltre che da quella di gatti e cani inselvatichiti.
as well as by feral cats and dogs.

sono in realtà cavalli inselvatichiti, fuggiti o lasciati liberi dall'uomo.
are actually feral horses descended from domesticated animals that escaped

se ne possono trovare però esemplari inselvatichiti in ambiente mediterraneo fra 0 e 600 m. sul livello del mare.
but they can find specimens gone wild in the Mediterranean area between 0 and 600 m. above sea level.

con animali indocili o addirittura inselvatichiti che ha reso difficile il controllo della LEB.
with indocile or even feral like animals, that made the surveillance on Enzootic Bovine

E di notte inseguo il nostro amato inselvatichito cane pazzo.
And chasing our beloved, feral, mad dog by night.

viene estesamente coltivato nei terreni sabbiosi oppure anche inselvatichito.
asparagus is widely cultivated in sandy or even wild soils.

Spesso lo troviamo inselvatichito, derivante da coltivazioni.
We often find it inselvatichito, deriving from crops.

È una specie coltivata ma talvolta inselvatichita in radure o boschi cedui radi; dal piano sino a 1.000 m s.l.m.
It is a cultivated species but sometimes wild in clearings or sparse coppices; from the plane up to 1,000 m s.l.m.

mondo, Italia compresa, e sono inselvatichite in Nuova Zelanda.
including Italy and they are wild in New Zealand.

Nel corso degli anni tendono ad inselvatichire, aumentando di numero,
Over the years they tend to grow wild, increasing in number,

quindi inselvatichita, naturalizzata in gran parte del territorio.
then inseminated, naturalized in much of the territory.

li distingue da tutte le altre vere oche, ad eccezione delle oche domestiche inselvatichite.
which distinguishes them from all other true geese except feral domesticated geese.

largamente coltivata ed inselvatichita in molti luoghi(0-800 m).
widely cultivated and grown wild in many sites(0-800 m).

nel contempo restituendo a pascolo ampi ettari di terreno inselvatichito.
with this conversion also came the restoration of large hectares of overgrown land into pastureland.

Oggi nel deserto del Gobi vivono delle mandrie inselvatichite di questi animali,
Nowadays, in the Gobi Desert do live some feral herds of these animals,

Как использовать "inselvatichiti" в Итальянском предложении

Gli animali inselvatichiti avevano distrutto tutto.

I cani inselvatichiti non hanno paura dell’uomo.

Qui erano inselvatichiti e poi sono spariti.

Sono ottimi per essere inselvatichiti sotto gli alberi.

I cani inselvatichiti reclutano soggetti dai cani vaganti.

Recentemente arrotondato cavalli inselvatichiti non servirà a persone.

Gatti e cani inselvatichiti non potranno essere abbattuti.

Gli esemplari inselvatichiti sono considerati della stessa subspecie.

I cani inselvatichiti sono chiamati feral dog o ferali.

Alcuni gatti inselvatichiti fanno i predatori tra la macchia.

Как использовать "feral, wild" в Английском предложении

Feral botworld evolved from autonomous bubblehabs.

Feral Wind (Saturn)Well written and concise.

Leave your new feral cat alone.

Feral cats were also largely eliminated.

Plus Feral wrote EIGHT NEW SONGS!

Stay tuned for more wild weather!

Admin watched BBQ Wild Hog Ribs!

Itinerary exploring wild Valsessera and Valsesia.

Feral cats: Who are they, really?

Feral kittens and insufficiently mourned mules.