INSIPIENZA на Английском - Английский перевод

• ignorance
• stupidity and
• foolishness

Примеры использования Insipienza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Somaro Questa è insipienza democratica, vaneggiamento politico!
Asine! This is democratic twaddle, political drivel!

Top“E non soltanto orgoglio dell'intelletto, ma insipienza dell'intelletto.
Top"And not merely pride of intellect, but dulness of intellect.

Quindi, nonostante la nostra insipienza… e mancanza di serietà, possiamo comunque essere utili.
So, despite our silliness and lack of gravity, we may yet be of use.

Sarebbe ricolmarla di vanità, inutilità, stoltezza, grande insipienza.
It would be filling it with vanity, futility, foolishness and great stupidity great.

Ignoranza, complicità e insipienza hanno portato alle leggi razziali.
Ignorance, complicity and silliness have led to racial laws.

presente Dio in una religione fatta di stoltezza, insipienza, chiusura all'amore.
God cannot be present in a religion of foolishness, stupidity and closure to love.

Questa è pura stoltezza, insipienza, assoluta carenza di intelligenza.
This is pure foolishness, silliness, absolute lack of intelligence.

Il Signore rimprovera il suo popolo per mezzo del profeta Geremia per la sua grande insipienza.
The Lord rebukes his people through the prophet Jeremiah for its great foolishness.

Manifesterebbe stoltezza, insipienza, grande carenza di intelligenza.
He would manifest folly, foolishness and great lack of intelligence.

perché travolto dalla sua stessa insipienza.
because overwhelmed by its own foolishness.

Questa intelligenza sarebbe insipienza e questa saggezza grande stoltezza.
This intelligence would be insipience and this wisdom big foolishness.

irragionevolezza, insipienza.
unreasonableness and foolishness.

Come superare il problema della nostra innata stoltezza, insipienza, cecità sul nostro stesso futuro?
How to overcome the problem of our innate stupidity, ignorance and blindness on our own future?

chi invece è incarcerato nella sua stoltezza e insipienza.
who instead is imprisoned in his foolishness and ignorance.

Le fa provare il dolore che nasce dalla stoltezza e insipienza del cuore dell'uomo, anche se è giusto.
He makes her experience the pain that comes from the stupidity and ignorance of the human heart, even if it is right.

stoltezza e insipienza.
stupidity and ignorance.

Uscire dal chiesismo, con la sua bigotteria e insipienza nelle questioni scientifiche, era il solo modo per far avanzare il sapere.
Exiting churchism, with its bigotry and inanity in matters of science, was the way to advance knowledge.

stoltezza e insipienza, rovina e distruzione.
foolishness and ignorance, ruin and destruction.

Sarebbe coartare Dio alla stoltezza e insipienza, perché ciò che viene dal cuore di uno mai vale per il cuore dell'altro.
It would be coercing God to foolishness and ignorance, because what comes from the heart of one never goes for the other's heart.

idolatria e stoltezza, insipienza e superbia della vita”.
idolatry and foolishness, stupidity and pride of life.".

Ti sei chiusa nella tua stoltezza e insipienza, hai deciso di non convertirti,
You locked in your foolishness and ignorance, you decided not to be converted,

di collaborazione, stoltezza e insipienza lo governano ed è la fine della vera umanitÃ.
foolishness and ignorance govern him and it is the end of true humanity.

Invece quante parole di stoltezza, insipienza, falsità, menzogna,
Instead how many words of folly, ignorance, falsehood, lies,

stoltezza, insipienza, vanità.
foolishness, stupidity and vanity.

Indubbiamente, anche"la più sconcertante insipienza ecclesiastica ha preso da qui arbitrariamente le mosse per le sue vistose aberrazioni.
Undoubtedly, also"the most disconcerting ecclesiastical foolishness arbitrarily took from here the cues for its flagrant aberrations.

empietà, insipienza, cattiveria, malvagità.
wickedness, ignorance, malice.

In nome della loro stoltezza e insipienza, della sordità allo Spirito, non privano
Do not they in the name of their foolishness and ignorance, deafness to the Spirit,

L'adulterio, frutto di stoltezza, insipienza, perché vera disobbedienza alla legge del Signore, produce
Adultery, the result of folly and ignorance, because it is a true disobedience to the law of the Lord,

Quanti attivamente, per malizia, stoltezza, insipienza, distruggono il dono nei cuori,
Those who actively, out of malice, stupidity, ignorance, destroy the gift in the hearts,

Как использовать "insipienza" в Итальянском предложении

Grazie all'ottusa insipienza della leadership palestinese.

Sarebbe grave insipienza non rendersene conto.

Gareggia con Boldrini per insipienza inconsapevole.

Irrazionalità, indecisione, insipienza nelle politiche dei trasporti”.

Scusate ancora per la mia insipienza ragazzi..

Altrettanto per insipienza di una squadra inadeguata.

Noi parliamo dalla nostra insipienza e stoltezza.

Epoca in cui "presunzione con insipienza s'accopula".

Distrazioni, analfabetismo strutturale, insipienza o cosa d’altro?

Quindi, anche per insipienza ed inettitudine mia.

Как использовать "foolishness, ignorance" в Английском предложении

Consider the foolishness that Job presented.

Unfortunately, Jim's foolishness doesn't stop there.

But hindsight makes ignorance glaringly obvious.

And then there is foolishness and gambling.

Ignorance can have many different results.

Why hadn’t she seen this foolishness coming?

Ignorance remains, fear remains, weakness remains.

It’s only bias and ignorance talking.

Your ignorance will quickly become apparent.

Ignorance extends beyond Mental Health field.