Примеры использования Insudiciare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Insudiciare l'Esercito?
To smear the Army?Aspetta, insudiciare inteso.
Wait, soil as in, like.Insudiciare o danneggiare il veicolo;
Getting dirty, soiling or damaging the vehicle.Gliela vuoi pure insudiciare?
You want to defile it as well?Per insudiciare il nostro passatempo nazionale.
To'besmirch' our national pastime.Perche' devi insudiciare tutto?
Why do you make everything dirty?Insudiciare, guastare o manomettere parti o apparecchiature dell'autobus;
To dirty, damage or tamper parts of the bus or its equipment;E smettila di insudiciare il mio cruscotto.
And stop littering my dash.Insudiciare strutture e/o installazioni con disegni o scritte,
To deface structures and/or equipment with drawings or writings,Non possiamo insudiciare ciò che ha fatto.
We mustn't sully what she did.alcune delle ragazze qui… non chiedono di meglio che insudiciare questi tuoi bei vestitini.
Would like nothing better than to soil up that fancy clobber of yours. You see the thing is, some of the women in here.Come osi insudiciare il castello di Daigo! Ripugnante.
How dare you stain the castle of Daigo! Repulsive.Lo so, ma non vale la pena di insudiciare le mie imbottiture.
But it's not worth trashing my pad.E' vietato insudiciare o danneggiare il mezzo di trasporto.
It's forbidden to dirty or damage the vehicle.Lo so, ma non vale la pena di insudiciare le mie imbottiture.
I know, but it's not worth trashing my pad.Non puoi insudiciare l'onore altrui e poi non duellare!
You cannot besmirch someone's honor and then not duel!Sinonimo di infangato è"insudiciare"- parole e sinonimi.
Synonym for dizzy is"bemused"- synonyms and words.che si possa utilizzare Internet per insudiciare altri.
that the Internet can be used to corrupt others.Prenditi una casa dove puoi insudiciare le tue lenzuola.
Get an apartment where you can soil your own linens.Non permetterti di insudiciare il ricordo dell'incontro di ieri sera con le tue allusioni infantili.
Do not you dare sully the memory of the meeting last night with your childhood innuendo.Un anno fa, in questa data, gli zombie hanno cominciato ad insudiciare la nostra bella comunita'.
One year ago today, zombies began besmirching our fine community. Sorry.Voi non siete degno di insudiciare la corona di vostro zio.
And you-You are not fit to tarnish your uncle's crown.fidare degli Inglesi per distruggere la propria eredita' e insudiciare la loro stessa fede.
trust Englishmen to destroy their own heritage and besmirch their own faith.Credo che forse il verbo insudiciare" non è molto d'aiuto.
I think maybe the word befoul" isn't helping here.alcune delle ragazze qui… non chiedono di meglio che insudiciare questi tuoi bei vestitini.
some of the women in here… would like nothing better than to soil up that fancy clobber of yours.Il Pensatore esortava a non insudiciare la via con critiche scriteriate.
The Thinker warned not to dirty the path with lightminded criticism.danneggiare o insudiciare il foglio, le registrazioni relative alle nove ore
to the nine hours preceding the time of the check without permanently deforming, damaging or soiling the sheet.capace di insudiciare ancora la terra e di macchiarla con una moltitudine di altri peccati.
still capable of soiling the earth and staining it with a multitude of other sins.
