Примеры использования Intagliare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve intagliare?
She has to whittle?Come si fa finta di intagliare?
How do you fake whittling?Ma, si', amo intagliare e annodare.
But, yeah, I love whittling and knots.Come fai a far finta di intagliare?
How do you fake whittling?Di nuovo a intagliare nei pub?
Whittles at a pub again?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intagliato a mano
legno intagliatointaglio del legno
intaglio corona
logo intagliatointagliare il legno
intagliate nel legno
mobili intagliatiraffinati intaglifigure intagliate
Больше
Intagliare e rompere il truciolo in un'unica operazione.
Notching and chip breaking in a single pass.Continua ad intagliare!
Continue cutting!Per intagliare o magari per un patto di sangue.
I'm getting us all knives for whittling or maybe blood oaths.Macchina per intagliare le lime.
Machine for cutting files.Intagliare è divertentissimo! Victorinox ti mostrerà come si fa.
Carving is great fun! Victorinox will show you how.Dovevo solo finire di intagliare questo.
DI just needed to finish this whittling.Usato per intagliare rientranze e superfici arrotondate.
Short bent gouge used for cutting recesses and rounded surfaces.L'arte giapponese di piegare e intagliare la carta.
The Japanese art of folding and cutting paper.Usato per intagliare, modellare, scultura di argilla, modellare ecc.
Used for carving, shaping, clay sculpture, modeling etc.Mi sono tagliato la mano cercando di dimostrare che so intagliare.
And I cut my hand trying to prove that I can whittle.Poco alla volta ho dovuto intagliare dei gradini nel ghiaccio.
By and by I had to cut steps in the ice.Perché? Perché se non ce l'hai, mi è rimasto qualcosa da intagliare.
Cause why? Cause if you ain't, i got some whittling left over.Questo tipo di intagliare adempiere molto piu facile, che sordo.
This kind of a carving to execute much easier, than the deaf person.Appiglio a skobe puo essere adjected su intagliare o privarit.
The handle to skobe can be attached on a carving or to weld.Intagliare il legno era un altro interesse che Thor Heyerdahl coltivò per tutta la vita.
Wood carving was another skill that captivated Thor Heyerdahl throughout his life.Halloween 2007, Ho detto ad Abby che non volevo intagliare una zucca.
Halloween 2007, I told Abby I didn't wanna carve a pumpkin.A stamesok designato per intagliare, fasku prendono via angolo-saggio 18-20°.
At the chisels intended for a carving, E- nippelyami di zakhvatyvanie su dvetri le sequenze di intagliare di sezioni;
And- grab by nipples on dvetri threads of a carving of sections;Vale a dire nel collegamento di intagliare di questi tubi affoghera in mufte.
That is at connection of a carving of these pipes will sink in mufte.piuttosto duro, facile da pulire e intagliare.
can take a fine polish and carves well.Si', credevo che avremmo fatto intagliare i nomi sul retro delle sedie.
Yes, I thought we were going to get names carved In the back of chairs.Questa e la condizione obbligatoria nel collegare di tubi nell'intagliare.
It is Orologio-saggio andando dall'assalto di intagliare e coltiva la sua fine- lo sbega.
Clockwise, going from the beginning of a carving and to its end- sbega.Sono sufficienti pochi gesti come infilzare, spalmare, grattugiare, intagliare etc.
You need just few gestures: like piercing, spreading, shredding, notching etc.Poi, con pazienza da miniaturista medievale, mi sono messa a intagliare, intagliare, intagliare.
Then, with the patience of a medieval miniaturist, I started to cut, cut, cut.
