INTIEPIDITO на Английском - Английский перевод

• warmed
• cooled

Примеры использования Intiepidito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Aggiungere il burro sciolto intiepidito e l'uovo.
Add the melted butter and warmed the egg.

aggiungete il colorante alimentare e lo sciroppo di zucchero intiepidito.
add the food coloring and sugar syrup warmed.

Quando il riso sarà intiepidito unire tre tuorli d'uovo.
When the rice is cooled add three egg yolks.

A parte far sciogliere lo strachitunt D.O.P. nel latte intiepidito.
Melt the strachitunt D.O.P. cheese in lukewarm milk.

Aggiungere il composto di latte intiepidito e 450 gr. di farina.
Add cooled milk mixture and 2 cups of flour.

Unire la farina setacciata col cacao e il lievito e infine il cioccolato intiepidito.
Add sifted flour, cocoa and baking, and in the end cooled chocolate.

Aggiungere lo zucchero, il burro intiepidito e la farina setacciata col lievito.
Add sugar, butter cooled-down and flour sift with baking powder.

Togliete le braciole dalla padella e conservatele nel forno che avrete intiepidito.
Remove the chops from the pan and put them in the already warmed oven.

Aggiungete alla crema rimanente il caffè intiepidito e mescolate per amalgamare il tutto.
Add the remaining cream coffee warmed and stir to mix well.

Disponete nei piatti e cospargete con il tuorlo d'uovo fresco leggermente intiepidito.
Place them in the dishes and sprinkle with the slightly warm egg yolk.

Aggiungete il lievito al liquido intiepidito e mescolate in modo da amalgamarlo bene.
Add the yeast to the warm liquid in the bowl and stir until it has dispersed.

mescolarle al zucchero quando sarà intiepidito.
mix in the sugar when it is warmed.

Trasferisco nella planetaria il latte di cocco intiepidito e il lievito madre.
I transfer in planetary warmed coconut milk and yeast.

Aggiungete il cioccolato fondente intiepidito, amalgamatelo
Add the chocolate warmed, mix it

Rimarrà una specie di riso all'onda molto morbido, quando poi si sarà intiepidito avrà assorbito quasi tutto il liquido.
You will get a very creamy rice that, when cooling down, will have absorbed almost all the moisture.

Mescolare bene finché sia intiepidito e cospargerlo sopra la torta(volendo si può sbattere un
Mix well until it is warmed and sprinkle over the cake(if you want you can beat

Con l'impastatrice in bassa velocità aggiungere il latte già intiepidito e le uvette, impastando fino a formare un panetto.
With the mixer on low speed add the already warmed milk and raisins, mixing until it forms a dough.

aggiungerlo all'impasto già intiepidito o freddo).
add it to the mixture already warmed or cold).

Prima di usare DepoCyte, il flaconcino dovrà essere intiepidito a temperatura ambiente(18°C- 22°C) per almeno 30 minuti.
Before DepoCyte is used the vial should be warmed to room temperature(18°C- 22°C) for at least 30 minutes.

Quando è cotto, una volta intiepidito, si toglie dall'acqua e si fa freddare con un peso sopra,
When it is cooked, once cooled, it is taken out of the water

il succo di limone e il latte intiepidito a circa 30°, quindi aziona ed impasta per 2-3 minuti.
Place the flour, lemon juice and milk warmed to about 30°C in a food mixer.

Nel frattempo sciogliete metà dello zucchero nel latte intiepidito, poi versate il liquido in una ciotola, nella quale sbriciolerete il lievito di birra;
Meanwhile, melt half the sugar in milk warmed, then pour the liquid into a bowl, sbriciolerete in which the yeast;

Coprire la testa con un po di pellicola trasparente o un telo intiepidito in modo che si crei il calore necessario alla penetrazione
Cover your head with a bit of plastic wrap or a towel warmed in so that it creates the heat necessary for penetration of the active

Intiepidita a bagnomaria ridà agli occhi stanchi brillantezza e vivacità».
Warmed at bain-marie, it restores brilliancy and vivacity to tired eyes.".

Intiepidite il latte ed aggiungetevi lo zafferano ed il lievito.
Warmed milk and add you saffron and yeast.

Intiepidire il succo di limone con la gelatina e mettere nel composto poco per volta.
Warm the lemon juice with gelatin and put into the mixture gradually.

Intiepidire il latte, aggiungere un pizzico di sale.
Warm milk and add a pinch of salt.

Lavo i mirtilli e li tuffo nella crema intiepidita.
I wash blueberries and dip them in the warmed cream.

Mettete l'acqua, leggermente intiepidita, nella ciotola.
Put slightly lukewarm water into a mixing bowl.

Lasciar intiepidire gli sformatini, quindi sformarli e servirli con la dadolata aromatica.
Let the flans warm, then remove from the moulds and serve with aromatic vegetables.

Как использовать "intiepidito" в Итальянском предложении

Una volta intiepidito sarà semplice sformarlo.

Servite leggermente intiepidito per non ustionarvi!

Appena intiepidito aggiungete la buccia grattugiata dell’arancia.

Stemperare nel latte così intiepidito il lievito.

Una volta intiepidito sbricolare con un coltello.

Quando si sarà intiepidito potrete spellarlo facilmente.

Una volta intiepidito filtrarlo attraverso un colino.

Sciogliete nel latte intiepidito leggermente i 2 gr.

Versare il vino bianco intiepidito e lasciarlo evaporare.

Una volta intiepidito unire il succo di limone.

Как использовать "cooled, warmed" в Английском предложении

Spread over cooled Chocolate Crumb Crust.

Passively cooled epgatron the big heatsink.

Serve hot with warmed marinara sauce.

Spread Custard Filling between cooled layers.

Add cooled couscous and mix well.

Slice open the warmed pita breads.

Cook until warmed through and toasty.

Add banana, cooled chocolate and vanilla.

The guy’s just getting warmed up.

Cut cooled brownies into small squares.