IO NON PRETENDO на Английском - Английский перевод

io non pretendo
i do not claim
non pretendo
non ho la pretesa
non sostengo
ho affermato
non dichiaro
i'm not pretending
i don't expect
i don't claim
non pretendo
non ho la pretesa
non sostengo
ho affermato
non dichiaro

Примеры использования Io non pretendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Io non pretendo nulla.
I don't demand anything.
Certo anch'io non pretendo a niente.
Sure, I don't want anything either.
Io non pretendo nulla.
I don't pretend anything.
Quando dico'sono cristiano', io non pretendo di essere perfetto.
When I say‘I am a Christian', I'm not claiming to be perfect.
Io non pretendo di esserlo.
I don't claim to be.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di pretenderemercato che pretendonopillole pretendonoclienti pretendono
Использование с наречиями
pretendere troppo pretendere niente
Использование с глаголами
pretendono di aiutare pretendono di offrire pretendo di vedere pretendono di rappresentare pretendo di sapere
Tre di loro corse qualcosa di simile, ma io non pretendo di citare.
Three of them ran something like the following, but I do not pretend to quote.
Io non pretendo di saperlo.
I don't pretend to know.
La verità è che io non pretendo che loro mi stiano aspettando.
Truth is, I don't expect them to be waiting.
Io non pretendo di fare di più.
I don't pretend to do more.
E' la mia celebrita' preferita, ma io non pretendo di capire quello che mi risponderebbe se gli facessi una domanda.
He's my favorite celebrity, but I don't pretend that I would understand what would come out of his mouth if I asked him a question.
Io non pretendo di conoscere nessuno.
I don't claim to know anyone.
Tully, io non pretendo di essere nessuno.
Tully, I'm not pretending to be anything.
Io non pretendo che viva con me.
I don't expect him to live with me.
Senta, io non pretendo di capire mio fratello.
Look, I don't pretend to understand my brother.
Io non pretendo che tu sia perfetto.
I don't expect you to be perfect.
Io non pretendo di avere la risposta.
I don't pretend to have the answer.
Io non pretendo di tempo per Alfonso♪.
I pretend not to long for Alfonso♪.
Io non pretendo niente da te, Dag.
I'm not demanding anything of you, Dag.
Io non pretendo di essere brava a perdonare.
I won't pretend I'm good at forgiving.
Ma io non pretendo di aver letto tutto Marx….
But I do not pretend to have read all Marx….
Io non pretendo di essere un guru o un maestro divino.
I do not claim to be a guru or a teacher divine.
Io non pretendo di essere ciò che non sono neanche io..
I don't pretend to be what I'm not either.
Io non pretendo come so qualsiasi lore dietro a questo gioco.
I won't pretend like I know any lore behind this game.
Io non pretendo di aver creato un nuovo principio o una nuova dottrina.
I do not claim to have originated any new principle or doctrine.
Io non pretendo di essere qualcuno io non sono,
I don't pretend to be someone I'm not,
Così io non pretendo in alcun modo, per i miei scritti alcun titolo
I do not claim in any way, a status or an authority
Io non pretendo di sapere cosa avete dovuto affrontare con tua moglie, e tu che non conosci me… non puoi.
I don't pretend to know what you went through with your wife, and you don't know me.
Io non pretendo di essere un critico… Ma dio solo sa
I don't pretend to be a critic but Lord knows I
Результатов: 28, Время: 0.0437

Как использовать "io non pretendo" в Итальянском предложении

Sanno che io non pretendo alcun pagamento.
Io non pretendo mai niente quando viaggio.
Io non pretendo di più, voglio solo capire.
Io non pretendo certo di avere “la soluzione”.
D’altra parte io non pretendo convincerla del contrario.
C’è Salgado, forse… Io non pretendo di farlo.
Problema difficile che io non pretendo di risolvere.
Ora, io non pretendo di inaugurare l'anno santo.
io non pretendo niente vorrei solo stare meglio.
Bada bene, io non pretendo che ti scusi.

Как использовать "i do not claim" в Английском предложении

I do not claim any ownership of the photo.
I do not claim to having been very successful.
I do not claim to have any special authority.
I do not claim "papal infallibility" for them!
I do not claim originality for this logic.
I do not claim absolute certainty about such matters.
I do not claim that these issues are new.
I do not claim any particular business marketing expertise.
I do not claim any rights to the song.
I do not claim to have ever loved beets.
Показать больше

Пословный перевод

io non prendoio non provo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский