IO TI HO SALVATO на Английском - Английский перевод

• i saved your
• i rescued you

Примеры использования Io ti ho salvato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cosa? Io ti ho salvato.
What? I saved you.

Ti ricordi quando hai rischiato di morire e io ti ho salvato la vita?
Remember when you almost died and I saved your life?

E io ti ho salvato la vita.
And I saved your life.

Sei un ricercato e io ti ho salvato la vita.
And I saved your life.

No. Io ti ho salvato la vita.
No. I saved your life.

Saresti morto e io ti ho salvato.
And I saved you. You were going to die.

Io ti ho salvato la vita. No.
I saved your life. No.

Saresti morto e io ti ho salvato.
You were going to die, and I saved you.

Io ti ho salvato la vita. No.
No. I saved your life.

I vostri soldati! Io ti ho salvato la vita!
Your soldiers! I saved your life!

Io ti ho salvato la vita oggi.
I saved your life today.

Cosa? Winn, ma come puoi…- io ti ho salvato la vita!
What? I saved your life. Winn, how could!

Ehi, io ti ho salvato la vita.
Hey, I saved your life.

Tu sei caduto in quell'incubo, maestro… e io ti ho salvato, ricordi?
You fell into that nightmare, Master… and I rescued you, remember?

Io ti ho salvato la vita!
I saved your life back there!

Sei preoccupata per… io ti ho salvato la vita oggi.
You're worried about ta… Look, I saved your life today.

E io ti ho salvato, ricordi?
And I rescued you, remember?

Quindi, visti i fatti, io ti ho salvato la vita più di recente.
So technically, I saved your life more recently.

Io ti ho salvato. Aspetta, aspetta.
Wait, wait. I… I saved you.

No, Ed, io ti ho salvato la vita!
No, Ed, I saved your life!

Io ti ho salvato la vita, buspig!
And I saved your life, bushpig!

E io ti ho salvato la vita sulla stazione.
And I saved your life back in that station.

E io ti ho salvato la vita sulla stazione.
Back in that station. And I saved your life.

Io ti ho salvato la vita, e tu dovevi darmi le armature.
I saved your life and you give me suits.

Che io ti ho salvato e tua madre abbandonato?
That I saved you and that your mother deserted you?

E io ti ho salvato.- In pratica sei diventato malvagio.
And I saved you.-Well, basically, you turned evil.

Io ti ho salvato e non ti ho mai fatto nulla di male.
I saved your life. I didn't harm you.

Io ti ho salvato la vita! Ho rinunciato alla mia divinità.
I saved your life! I gave up my godhood.

Io ti ho salvato, ma tu mi hai abbandonata, quindi… non significhi nulla per me.
I saved you, but you abandoned me. You're paying for it.

Io ti ho salvato la vita, ti ho voluto bene senza sapere chi eri!
I saved your life, I loved you, without knowing who you were!

Как использовать "io ti ho salvato" в Итальянском предложении

XXX del tempo ordinario B Io ti ho salvato la vita, ricordi?

Poi ho pensato che io ti ho salvato dalla nomination e tu mi hai reso il favore nominandomi".

Quindi, caro Mosè, siamo pari: io ti ho salvato la pelle e il guscio, tu mi hai insegnato una grande cosa.

Cercherà di fare un discorso decisamente idiota per noi, ovvero “hey, io ti ho salvato un sacco di volte, lui no!”.

XXIX Tempo Ordinario B 2018 commentovangelodomenica XXIXtempoordinarioB Previous Carne d’Amante XXVIII del tempo ordinario B Next Io ti ho salvato la vita, ricordi?

Ho dissipato come nube le tue iniquità e i tuoi peccati come una nuvola, Ritorna a me, perché io ti ho salvato [22].

Mi ha detto chiaramente, “tu appartieni a me, io ti ho salvato e liberato sul serio”, non è un sogno e pura verità.

Il gatto chiamò il cane e gli disse: “Tu mi hai salvato la vita scacciando il leone ed io ti ho salvato la vita chiamando l’aquila.

Fino a che, anni dopo, Di Carlo non rincontra Nigel: «”I tuoi paesani ti volevano fare fuori, io ti ho salvato la vita” mi dice lui.

XXX del tempo ordinario B – Alessandro Deho' ottobre 23, 2018 ottobre 23, 2018 ALESSANDRO DEHO'Lascia un commento in Io ti ho salvato la vita, ricordi?

Как использовать "i rescued you" в Английском предложении

Instead, I made Balaam bless you, and so I rescued you from Balak.

Nonetheless, I rescued you and provided you with a slightly more sanitary option.

I refused to respond to Balaam; he kept prophesying good things about you, and I rescued you from his power.

Instead, he repeatedly blessed you, and I rescued you from him.

I rescued you from the park near my apartment building.

I rescued you from that broken vision of manhood, so you are not of the world.’ You belong to me, Jesus says.

People thought that I rescued you from that horrendously abusive situation that tormented you for the first two years of your life.

I rescued you from the power of Egypt and of all your other oppressors.

To my kindness, I rescued you to just come by and stay at my condo to kill time before heading off to your destination.

I rescued you from a horrible place and you had 7 glorious happy weeks with me and your little sister Scampy.