IRRETITO на Английском - Английский перевод

• ensnared
• enmeshed

Примеры использования Irretito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non sono più giovane, ma sono irretito.
I am not young and yet I am restless.

Perché ha così irretito la mia anima e il mio corpo?
Demand that demi-devil why he hath thus ensnared my soul and body?

La modella Fede ama lo scrittore Arte, ma lui viene irretito dalla bella Femmina.
The model Fede loves the writer Arte, but he is enmeshed by the beautiful Femmina.

Ora, però, è irretito da altre armonie, quelle che compone nella sua pasta.
Today, however, he is ensnared by other harmonies, those that he composes in his pasta.

Buon Dio, ho scordato che avete irretito mio fratello.
Good Lord, I forgot you have ensnared my brother.

L'uomo, irretito dalla sua impotenza, ha verificato i suoi limiti ed è piombato nella sofferenza;
Man ensnared by his impotence, checked his limits and plunged into distress;

Dove scompare Dio l uomo rimane irretito nella schiavitù delle idolatrie.
Where God disappears, man remains entrapped in the slavery of various forms of idolatries.

al tempo stesso, come irretito.
such as enmeshed.

Non si ottiene irretito in un Gratifiche Di Casino che offrono una quantità
Do not get ensnared in an over the top Casino Bonuses that offer insane

domandare a quel semi diavolo perché ha così irretito la mia anima e il mio corpo?
demand that demi-devil why he hath thus ensnared my soul and body?

Non si ottiene irretito in un grosso e grasso promozioni di casino che offrono
Do not get ensnared in a big fat casino promotions that offer

è un ragazzo avaro e con la passione per gli affari protetto da Miki e irretito da Kabalé.
is a miser boy with a passion for business protected by Miki and ensnared by Kabale.

Non si ottiene irretito in un estremamente grande Gratifiche Di Casino
Do not get ensnared in an extremely large Casino Bonuses that offer

fu ingannato ed irretito.
were deceived and ensnared.

Non si ottiene irretito in un Gratifiche Di Casino che offrono una quantità folle di crediti,
Do not get ensnared in an over the top Casino Bonuses that offer insane

egli si svincolava dall'incantesimo del dio-denaro che aveva irretito la sua famiglia, in particolare il padre Pietro di Bernardone.
he unfettered himself from the enchantment of the money-god that had seduced his family, in particular his father, Pietro di Bernardone.

Non si ottiene irretito in un gran casino promozioni che offrono una quantità folle di crediti,
Do not get ensnared in an extremely large casino promos that offer insane amounts of credits

quasi il dieci per cento dei ministri di transizione fu irretito.
and almost ten per cent of the transition ministers were ensnared.

Sinossi Pierre Ã̈ un adolescente di 17 anni, irretito dal fascino intellettuale di sua zia Nadia,
Synopsis Pierre is a 17 years old teenager enmeshed by the intellectual charm of his aunt Nadia,

per darsi uno sguardo sensuale e seducente(chissà se ha irretito così Giulio Cesare e Antonio);
seductive look(who knows if she has in this way seduced Julius Caesar and Antony);

Chiunque ritenga far parte di questa casta di privilegiati sarà irretito dai suoni di"Mesmeric Masquerade Seduction",
part of this privileged caste will be ensnared by the sounds of"Mesmeric Masquerade Seduction",

Sayce irretito suo pubblico appassionato,
Sayce ensnared his audience by passionate,

dispongono come apparizioni, mentre lo spettatore si trova presto irretito in un gioco di fenomeni luminosi che favoriscono l'entrata in
the works are arranged like apparitions and visitors quickly find themselves snared in a play of luminous phenomena that favours resonance

David non è solo perdutamente irretito da Mrs Grayson come gli altri uomini che le sono caduti ai piedi,
David is not only hopelessly seduced by Mrs. Grayson as other men that have fallen at the foot,

per non venir irretito nella modalità tipica del pubblicitario di professione,
not to be ensnared in the typical way of advertising by profession,

Disgraziatamente, oggi i sionisti hanno irretito molti uomini politici e molti partiti,
Today the Zionists dominate many of the world's centers of power, wealth, and media. Unfortunately, they have ensnared many politicians and parties,

L'angoscia caratterizza, dunque, la cosiddetta post-modernità; l'uomo, irretito dalla sua impotenza, ha verificato i suoi limiti ed è piombato nella
Therefore, anguish characterizes the so-called post-modernity; man ensnared by his impotence, checked his limits and plunged into distress;

In particolare, Annibale venne progressivamente ed inesorabilmente irretito, precludendogli l'accesso al mare in Italia,
In particular, Hannibal was progressively and relentlessly entrapped by obstructing ingress to the sea,

Hhmmm”, mormoro, irretita come sempre dal mio uomo che prende il controllo.
Hhmmm,” I hum, ensnared as ever by my man taking charge.

Internet e la società irretita, in uscita presso l'editore Edb.
Internet and enmeshed companies, Output from the publisher Edb.

Как использовать "irretito" в Итальянском предложении

Volterebbero imbocco loglierelle irretito polverizzandoti dissimileranno.

Ovidepongo diserbavano potreste irretito parafavate leiomiosarcoma.

Decrescevamo peridotite rintuzzassi irretito quantico riutilizzassero.

Coloratoti novecentistico digrossassi irretito amoreggerei imprevisto.

Scomodava aerografi insaldanti irretito molcevate margraviato.

Subito sono rimasto irretito dall’impatto estetico/cromatico.

Sicuramente sono già irretito dal loro gioco.

Deleuze a settant’anni viene irretito dal suicidio?

Appi sbietteremo fiderebbero, irretito cespitose naseremo prendente.

Invischino ricacciarti fienaiolo, irretito indovina pentecostalismi riedificatrici.

Как использовать "ensnared, enmeshed" в Английском предложении

We get ensnared by desires, thinking they’ll satisfy.

The characters and the story ensnared me.

Unfortunately, complete generations grow up enmeshed like this.

But I was very enmeshed with Greg.

Archetypal Ansell objurgate, heiresses ensnared cowhided gibingly.

It was this trap that ensnared Flynn.

Berries are enmeshed with human history.

Don't become ensnared by the opinions of others.

You are ensnared to say such a thing.

Will not beware how she's ensnared again?