Примеры использования Ispirando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Max si stava ispirando a lei, dottor Aden.
Max was modeling himself after you, Dr. Aden.Ispirando noi stessi ispiriamo gli altri.
By inspiring ourselves we E in piu' i loro aneddoti stanno davvero ispirando il mio nuovo libro.
And plus their anecdotes are totally informing my new book. Uh.Ispirando una sensazione di scabrosità e protezione allo stesso momento.
Inspiring by a feeling of shyness and protection at the same time.Raddoppia il tuo impatto ispirando altri per soddisfare le vostre donazioni.
Double your impact by inspiring others to match your donations.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
collezione ispirataispirare le persone
ispirati alla natura
ispira fiducia
ispirata da dio
opere ispiratepiatti ispiratiispirato al mondo
gioco ispiratofilm è ispirato
Больше
Использование с наречиями
ispira anche
ispirato numerosi
ispirato innumerevoli
ispira sempre
Использование с глаголами
continua a ispirarecontinua ad ispirareispirato a scrivere
finora è stato il mio 625 Ispirando le cose all'uncinetto.
so far has been my 625 Inspiring Things in Crochet.Lo faremo ispirando una nuova generazione che prenderà a cuore la nostra causa.
We will do this by inspiring a new generation to take up our cause.Sulle avventure in famiglia, alla scoperta del mondo ispirando gli altri genitori in movimento.
About, family adventures, discovering the world and inspire other parents on the go.Non ispirando forte, o espirando lentamente,
Not by breathing in very hard nor by blowing out very slow, not by standing on the head… can admission be gained.Ho creato questo ristorante ispirando le mie due figlie Kiara e Manuella.
I created this restaurant by inspiring my two daughters Kiara and Manuella.Solo ispirando gli individui a trasformarsi da spettatori a partecipanti possiamo
Only by inspiring individuals to transform from spectators into participants,Cayrus ha promosso lo sviluppo delle arti, sviluppando la consapevolezza ed ispirando un attivismo creativo per il rispetto dei diritti umani.
Cayrus highlighted the use of the arts to promote awareness and inspire creative activism on behalf of human rights.Ispirando valori e principi comuni,
By inspiring common values and principles,In questo terzo capitolo della Ispirando intervista dedicato a Pablo D'Ors, La trasformazione e la morte.
In this third chapter of the Inspiring interview dedicated to Pablo D'Ors, The transformation and death.i testi di Aristotele e di Boezio circolarono in grande numero, ispirando numerosi pensatori.
the texts of Aristotle and Boethius were well circulated and inspired a large number of thinkers.L'orbe che cadde dal cielo ispirando Newton… suscitando la collera della Chiesa fino alla sua morte.
The orb which fell from the heavens and inspired Newton's life's work. Work that incurred the wrath of the Church until his dying day.angoli storici del Veneto raccontando aneddoti e ispirando le foto dei loro album. Offer.
i helping tourists in knowing the story of Veneto. Inspire your photos of their albums. Offer.Ch racconta regolarmente della sua vita da mamma ispirando circa 7.000 follower su Instagram con la sua
Ch and inspires roughly 7,000 followers on Instagram with her wonderfullyi testi di Aristotele e di Boezio circolarono in grande numero, ispirando numerosi pensatori.
the texts of Aristotle and Boethius were well circulated and inspired a large number of thinkers.Carlo I, nel 1644, introdusse le prime imposte, ispirando così il parlamento Scozzese ad introdurre tasse sull'aqua vitae.
Charles I, in 1644, introduced new taxes, and this inspired the Scottish Parliament to do the sameLo faremo ispirando una nuova generazione che prenderà a cuore la nostra causa
We will do this by inspiring a new generation to take up our causeImponente, grande architettura cortile circondato dal verde, ispirando un soggiorno memorabile cullato dalla pace e la tranquillità della natura.
Imposing, large courtyard architecture surrounded by greenery, inspiring a memorable stay rocked by the peace and quiet of nature.che mette inevitabilmente gli studenti in relazione alla DivinitÃ, ispirando in loro il desiderio di servire.
this inevitably puts students en rapport with the Divine and inspires the urge to serve.Diranno al mondo che, ispirando la propria esistenza al Vangelo, è
They will tell the world that by drawing inspiration for one's life from the Gospel,Per secoli, i giacinti hanno riempito l'aria primaverile con il loro dolce profumo, ispirando ai poeti canti di elogio e ai giardinieri eleganti realizzazioni ortocolturali.
hyacinths have filled the spring air with sweet perfume, inspired poets to songs of praise and gardeners to feats of horticultural elegance.In questo primo capitolo della Ispirando intervista dedicato a Pablo D'Ors,
In this first chapter of the Inspiring interview dedicated to Pablo D'Ors,responsabilità democrazia nella Commissione ispirando la discussione sul futuro corso dell'Unione europea.
of the democratic accountability of the European Commission, and inspire discussion on the future course of the EU.Lo shogunato non rese esecutivo tale ordine, ispirando gli attacchi del movimento xenofobo contro gli stranieri in Giappone e contro lo stesso shogunato.
Although the shogunate had no intention of enforcing it, the order nevertheless inspired attacks against the shogunate itself and against foreigners in Japan.il climate camp ha attirato l'attenzione nazionale ispirando una nuova generazione di fuorilegge determinati ad essere
Climate Camp has grabbed the nation's attention and inspired a new generation of outlaws, determined to be aLo Spirito Santo, che ha guidato il popolo eletto ispirando gli autori delle Sacre Scritture,
The Holy Spirit who has led the chosen people by inspiring the authors of the Sacred Scriptures,
