L'OBIETTIVO DI POTENZIARE на Английском - Английский перевод

• the objective to upgrade
• the aim of increased
• the objective of increasing
• the objective of enhancing

Примеры использования L'obiettivo di potenziare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Con l'obiettivo di potenziare il nostro team ricerchiamo.
With the aim of strengthening our team, we are looking for a.

il 15 dicembre 1994, aveva l'obiettivo di potenziare la mobilità dei ricercatori.
Council on 15 December 1 994 and its aim was to enhance mobility of researchers.

Sempre con l'obiettivo di potenziare le aziende dei clienti, renderle sempre più pronte alle sfide del futuro e ottimizzare i loro processi.
The aim of these innovations is always to further the customers' businesses, prepare them for the future and optimize their processes.

Il parere ha raggiunto un giusto equilibrio e ha conseguito l'obiettivo di potenziare la dimensione sociale della globalizzazione.
The opinion was balanced and had met its objective of reinforcing the social dimension of globalisation;

Fissione nucleare e radioprotezione, con l'obiettivo di potenziare l'efficienza nell'uso delle risorse,
Nuclear fission and radiation protection, with the objective of enhancing resource efficiency,

Biesse sta regolarmente assumendo, con l'obiettivo di potenziare le strutture interne e Services world wide".
milestone for the growth of talents employed by Biesse, with the goal of improving in-house assets and worldwide Services".

Il coordinamento dei donatori proseguirà con l'obiettivo di potenziare l'efficacia degli aiuti alla società civile bielorussa negli anni a venire.
Donor coordination will continue, with the aim of increasing the effectiveness of aid to Belarusian civil society in the years ahead.

progetto per costituire un'Autorità Portuale regionale con l'obiettivo di potenziare i porti di Vasto e Ortona.
constitute a regional Harbor Authority with the objective to upgrade the ports of Vasto and Ortona.

Attuare uno"Statuto per lo sviluppo di energie rinnovabili", con l'obiettivo di potenziare la ricerca nella tecnologia delle energie rinnovabili caratterizzata da alta efficienza,
Enact a"Statute for Renewable Energy Development," with the goal of boosting research in renewable energy technology featuring high efficiency,

Airwheel ha sviluppato uno dei principali produttori di scooter con l'obiettivo di potenziare in futuro più confortevole la vita dei cittadini.
Airwheel has developed one of the leading scooter producers with the aim to empower citizens' more comfortable life in the future.

Il progetto, che terminerà domani, ha avuto l'obiettivo di potenziare le abilità professionali degli studenti della scuola secondaria
The project, which ends tomorrow, has had the objective to enhance the professional skills of secondary school students

offrendo un mese gratuito nella borsa con l'obiettivo di potenziare l'incontro con i trasportatori polacchi.
we offer a free month in the Freight Exchange with the aim of boosting the meeting with Polish carriers.

ancora oggi mantiene l'obiettivo di potenziare le sinergie tra Università,
it still maintains the objective of enhancing the synergies between universities,

automotive ed“espansione in nuovi mercati contigui con l'obiettivo di potenziare il trasporto su strada e fuori strada”, ha detto.
and“expand into new and adjacent markets with the goal of enhancing transportation on and off the road”, it said.

Il CESE considera le modifiche proposte coerenti con l'obiettivo di potenziare il ruolo e le funzioni di Frontex,
The EESC considers the proposed amendments to be consistent with the objective of strengthening the role and functions of Frontex,

cooperative femminili per la produzione del famoso liquido, con l'obiettivo di potenziare gli introiti femminili,
female cooperatives for the production of the famous liquid, with the objective to strengthen the female incomes,

Il Comitato approva inoltre l'obiettivo di potenziare la trasparenza delle azioni energetiche attraverso la pubblicazione periodica di una relazione sull'elaborazione
The Committee also backs the aim of increased transparency of action in the energy sector through the regular publication of a

La relazione sull'indipendenza, il ruolo e lo status dell'UCLAF ha l'obiettivo di potenziare la lotta alle frodi perpetrate a danno del bilancio comunitario.
The resolution on the independence, role and status of UCLAF aims to strengthen the control of fraud against the Community budget.

Descrizione:“PORTOLANDO” persegue l'obiettivo di potenziare il turismo nautico marittimo-fluviale realizzando delle azioni
Description:“PORTOLANDO” aims at consolidating nautical maritime-fluvial tourism by means of targeted

un'associazione di imprese che ha l'obiettivo di potenziare la presenza e l'utilizzo della fattura elettronica in tutti i settori economici,
a business association focussed on maximising the availability and use of e-invoices in all economic sectors,

S nella clinica, con l'obiettivo di potenziare l'efficacia dei trattamenti
D on the clinical level with the objective of increasing the effectiveness of methods

Riccardo Taranto, con l'obiettivo di potenziare le attività della società e ampliarne ulteriormente lo sviluppo internazionale.
CEO Riccardo Taranto, with the goal of reinforcing company activities and further increasing its international development.

Il CESE accoglie con favore l'obiettivo di potenziare la mobilità ai fini di apprendimento:
The EESC welcomes the objective of increasing learning mobility, as it is

prevede opere per 400 milioni di euro con l'obiettivo di potenziare il porto commerciale,
previews works for 400 million euros with the objective to upgrade the commercial port,

Non dovremmo finalmente prefiggerci l'obiettivo di potenziare la diversità culturale dell'Europa,
Should we not, at long last, set a target for enhancing Europe's cultural diversity,

è stata realizzata dalla Camera di Commercio con l'obiettivo di potenziare e qualificare l'offerta turistica, fornendo un nuovo ed innovativo servizio.
was made by the Chamber of Commerce with the aim to strengthen and qualify the tourist offer, providing a new and innovative service.

10 milioni di euro grazie al progetto Adriamos(programma TEN-T) con l'obiettivo di potenziare le Autostrade del Mare tra Italia e Grecia.
euros thanks to the Adriamos plan(program IT TRY) with the objective to upgrade the Freeways of the Sea between Italy and Greece.

sul rafforzamento dell'expertise sviluppata dalle rispettive società, con l'obiettivo di potenziare la gamma dei servizi offerti e la qualità degli stessi, a
the developed strengthening of the expertise from the respective societies, with the objective to upgrade the range of the offered services and the quality of the same ones,

compiere progressi significativi durante la nostra Presidenza, ha l'obiettivo di potenziare i diritti di tutti gli indagati
try to make considerable progress under our presidency, is aimed at improving the rights of all suspects

Как использовать "l'obiettivo di potenziare" в предложении

con l obiettivo di potenziare le proprie competenze linguistiche.

Il Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca si pone l obiettivo di potenziare A.C.C.A.

Il progetto ha l obiettivo di potenziare ed ampliare l attività medico-scientifica del Dipartimento Materno- Infantile dell A.O.

Come supporto al cliente e con l obiettivo di potenziare la nostra rete, ricerchiamo delle figure come consulenti telefonici.

Ritiene tuttavia che si debba cogliere subito l obiettivo di potenziare tale fenomeno favorendo un soggiorno più lungo degli ospiti abituali.

Ha l obiettivo di Potenziare un servizio specialistico strutturato all interno dei CPI riferito al rapporto funzionale con il sistema delle imprese.

Atm, con l obiettivo di potenziare le proprie strutture di ingegneria, ricerca un/a professionista da inserire nell area dedicata alla progettazione rotabili fe..

Si chiamano integrativi perché disegnati con l obiettivo di potenziare l erogazione di trattamenti e prestazioni non comprese nei livelli uniformi ed essenziali di assistenza (Lea).

Paraguay: stipulato trattato di estradizione con l Italia Il Paraguay e l Italia hanno sottoscritto un accordo con l obiettivo di potenziare la cooperazione in materia penale.

Evoluzione della struttura (SEGUE) 2.2 Le risorse umane (SEGUE) il percorso 2Win: Powered Network con l obiettivo di potenziare le sinergie e le opportunità di crescita coordinata.