L'UNICO FINE на Английском - Английский перевод

• the sole purpose
• the only end
• the sole end
• the only goal
• the sole aim
• the only purpose

Примеры использования L'unico fine на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Qual è l'unico fine del regno?
What is the only end of the reign?

Ma tutto questo non è l'unico fine.
But this is not the only end.

L'unico fine: far piacere a Lui.
The only goal: to make Him happy.

Le NOUAIL appoggia il progetto di parere: le sue proposte di emendamento hanno l'unico fine di completarlo.
Mrs Le Nouail supported the draft opinion; the sole purpose of her amendments was to amplify it.

L'unico fine che ora conta per te sei tu.
The only end that matters to you now is you.

Ha scopato la mia ex moglie… con l'unico fine… di far passare questa indagine per una vendetta personale.
He screwed my ex-wife… with the sole purpose… of making this investigation seem like a personal vendetta.

L'unico fine che possono avere è l'infinito.
The only end they can have is the infinite.

ovunque, portare a tutti gli uomini la salvezza: è l'unico fine della Chiesa militante.».
to bring salvation to all men-this is the sole aim of the Church militant.».

Con l'unico fine di gestire le richieste.
With the sole purpose of managing your query.

non diventa l'unico fine.
it does not become the only aim.

Il consumo è l'unico fine e scopo di tutta la produzione.
Consumption is the sole end and purpose of all production.

egli mostra che Dio è l'unico fine dell'uomo, Colui che da solo basta.
he shows that God is the sole end of man, the One Who alone suffices.

L'unico fine che otterrai stasera non sarò per niente lieto.
The only ending you're getting tonight is an unhappy one.

vedere che il fine giustificava i mezzi, perche'… l'unico fine che ora conta per te sei tu. La tua sopravvivenza personale.
longer see the end justifying our means, because the only end that matters to you now is you, your personal survival.

L'unico fine della sentenza del heathen è, secondo R.
The sole end of the judgment of the heathen is, according to R.

alimentando processi di"distruzione creatrice" con l'unico fine di creare profitto.
fueling processes of"creative destruction" with the sole purpose of creating profit.

L'unico fine che conta è il perseguimento del proprio benessere materiale.
The only goal which counts is the pursuit of one's own material well-being.

Com, presta semplicemente un servizio di intermediazione con l'unico fine di prestare i servizi richiesti,
Com simply is the provider of an intermediation service with the sole purpose of providing the requested services

L'unico fine che la nostra Società persegue è il fine per il quale Gesù
The single end which the Society seeks is the end for which Jesus

a consegnare un'immagine personale e che realizzi una o più fotografie con l'unico fine di pubblicizzare il sorteggio.
to provide a personal image and that one or several photographs be taken with the sole purpose of publicizing said contest.

Istituto pontificio con l'unico fine della missione alle genti, il Pime
As a pontifical institute with the sole purpose of missionary work to the non-Christians,

deve essere l'unico fine di tutte le nostre buone opere e che noi lo dobbiamo servire, non
has to be the only goal of all of our good works and that we owe to us him to serve,

sia per la sua sintonia o corrispondenza con l'unico fine che giustifica l'esistenza del seminario: la preparazione dei futuri presbiteri.
by its being in harmony or correspondence with one aim which justifies the existence of the seminary: preparation of future priests.

Poiché la ricerca del profitto non è l'unico fine di tale attività, il Vangelo sfida gli imprenditori
Since the pursuit of profit is not the sole end of such activity, the Gospel challenges business men

molto vicina a tutti i boliviani in situazioni delicate, con l'unico fine di mantenere la speranza,
very close to all Bolivians in delicate situations, with the sole aim of preserving hope,

quando il profitto non è visto come l'unico fine delle società di capitale, è possibile individuare alternative di lavoro
when profit is not seen as the only goal of a corporation, it is possible to identify alternative

stimandone l'espansione come l'unico fine di ogni legislazione, avendogli dato la ricchezza e il potere.
he can find no fault in it and considers its expansion the only purpose of all legislation, for it has given him his wealth and his power.

di e-mail, password e IP, perchè l'unico fine per inserire i dati facoltativi del profilo è
password and IP, because the only purpose to enter the optional data of the profile is

ringraziamento per la esemplare opera che sta concretizzando con l'unico fine di sollevare da situazioni di indigenza popolazioni meno fortunate della nostra.
exemplary work that is taking shape with the sole purpose of raising situations of destitute people less fortunate than ours.

potrei dire che un comportamento negativo ha l'unico fine di attirare l'attenzione e,
I would say that a negative behaviour has nothing but one purpose: to attract attention and,

Как использовать "l'unico fine" в Итальянском предложении

Ma la PROCREAZIONE non è l unico fine del matrimonio.

Eseguire esercizi con l unico fine di tonificare un muscolo non potrà mai.

Fa della ricerca scientifica il punto puoi cardine della sua missione con l unico fine di.

L unico fine che tutti gli uomini hanno in comune quello della sopravvivenza, il resto relativismo.

Le previsioni su Lamma non erano delle migliori ma era l unico fine settimana buono per tutti e due.

Naturbene , fa della ricerca scientifica il punto cardine della sua missione con l unico fine di sviluppare soluzioni.

Procurerò di perfezionare il cuore, l intelletto ed anche il corpo con l unico fine di far del bene.

Per il cristiano l unico fine in sé, da perseguire in ogni circostanza, è il Signore e il suo Regno.

L unico fine che si pone la Natura è quello della continuazione della vita, quindi della specie e con essa del dolore.

My Shape 120 cps Prezzo: 65 fa della ricerca scientifica il punto cardine della sua missione con l unico fine di sviluppare soluzioni.

Как использовать "the sole purpose" в Английском предложении

the sole purpose of hoaxing his superior.

Listen with the sole purpose of “Understanding”.

for the sole purpose of describing her.

for the sole purpose of giving birth.

That's the sole purpose of this page.

The sole purpose of Scripture Research, Inc.

That breaches the sole purpose test.

for the sole purpose you request.

Like that’s the sole purpose of existence.

That’s also the sole purpose of VirtualBox.