Примеры использования Lapiderà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non andrà molto che mi lapiderà'.
They be almost ready to stone me.La folla le lapiderà e le farà a pezzi con le spade;
And the host shall stone them and dispatch them with their swords;Il popolo del paese lo lapiderà.
The people of the land must pelt him with stones.La folla le lapiderà e le farà a pezzi con le spade;
That army will pelt them with stones and slash them Se altresì diciamo che era dagli uomini, tutto il popolo ci lapiderà;
But and if we say, Of men, all the people will stone us;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lapidato a morte
Caverà gli occhi alla gente, lapiderà le donne o amputerà le mani delle persone?
Will it burn out people's eyes, stone women or cut off people's hands?tutta la comunità lo lapiderà.
and let all the congregation stone him.E quella moltitudine le lapiderà, e le farà a pezzi con la spada;
And the assemblage shall stone them with stones, and despatch tutta la comunità lo lapiderà.
let the whole community stone him.La folla le lapiderà e le farà a pezzi con le spade;
The company shall stone them with stones, and dispatch tutta la comunità lo lapiderà fuori dell'accampamento».
let him be stoned by all the people outside the tent-circle.tutta la comunità lo lapiderà.
and let all the congregation stone him.la gente della sua città la lapiderà, così che muoia, perché ha commesso un'infamia in Israele, disonorandosi in casa del padre.
there her townsmen shall stone her to death, because she committed a crime against Israel by her unchasteness in her father's house.tutta la comunità lo lapiderà.
and let all the congregation stone him.la gente della sua città la lapiderà, così che muoia,
and the men of her city shall stone her to death because she has committed an act of follytutta la comunità lo lapiderà.
and let all the congregation stone him.il popolo del paese lo lapiderà.
Let his fellow citizens stone him.il popolo del paese lo lapiderà.
The members of the community are to stone him.Impiccati, e lapidati a morte. bruciati Ho visto amici e familiari.
Hung, burned, I saw friends and family and stoned to death.Tutte quelle lapidi? Costo?
Cost? All those headstones?Tutte quelle lapidi? Costo?
All those headstones?- Cost?Lapidi… speranze;(si consuma in sospeso).
Gravestones… hopes;(consumes you in suspense).Pensavo che saremmo state lapidate per via del vibratore!
I thought we were gonna get stoned by vibrator!Una donna‘lapidata' con petali di fiore da un gruppo di uomini.
A group of men“stoning” a woman with flower petals.Niente lapidi, solo numeri.
No headstones, just numbers.Il popolo lo stava lapidando, mentre lui chiedeva asilo.
The crowd was stoning him, as he cried out for sanctuary.Quante giovanissime streghe sono stata lapidate a morte perche' hanno assunto dei funghi?
How many teenage witches were stoned to death, because they took mushrooms?Stefano viene lapidato: è il primo martire cristiano.
It shows the stoning of Stephen, the first Christian martyr.Essi lapidarono Paolo e lo trascinarono fuori della città, credendolo morto.
They stoned Paul and dragged him out of the city, supposing that he was dead.L'uomo doveva essere lapidato a morte, mentre la donna doveva essere considerata innocente.
The man was to be killed by stoning while the woman was considered innocent.
Synonyms are shown for the word 
