LASCIALA FARE на Английском - Английский перевод

• let her do
• just let

Примеры использования Lasciala fare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lasciala fare.
Let him.

Beh, io dico lasciala fare.
Well, I say let her be.

Lasciala fare.
Just let her.

Ti prego! Dai, lasciala fare!
Come on, let her do it! Please?

Lasciala fare.
Let's leave it.

Ti prego! Dai, lasciala fare!
Please? Come on, let her do it!

Lasciala fare, ok?
Just let her, okay?

Ehi superstar, lasciala fare cio' che vuole.
Hey superstar, let her do what she wants.

Lasciala fare, va bene?
Just let her, okay?

Ma non posso lasciare che si spogli qui. Lasciala fare.
She can't undress here! Let her!

Beh, lasciala fare.
Well, let her.

Insomma, se le va di frequentare quel tizio, lasciala fare.
All right, you know, if she wants to screw around with that clown, let her.

Lasciala fare, Lilith.
Let her work, Lilith.

Va bene, Lars! Entra dentro e lasciala fare la sua cosa!
All right, Lars, just get in and let it do its thing!

Lasciala fare, Zelena.
Let her do it, Zelena.

Qualsiasi cosa ci sia da fare… lasciala fare al tuo splendido maritino!
Anything needs doing, you let your hubby-dasher-er do it!

Lasciala fare il lavoro sporco.
Let her do the dirty work.

Gesù rispose: Lasciala fare!(Gv12, 7)….
Jesus replied: Let her alone!(Jn12:7).

No No- Lasciala fare a me.
Let me do it. No. No.

Lasciala fare quello che vuole.
Let her do what she wants.

Ash, lasciala fare, per favore.
Ash, just let her, please.

Lasciala fare. Non lo conosce neanche.
Just let her. She doesn't even know him.

Dai, lasciala fare! Ti prego!
Come on, let her do it! Please?

Lasciala fare, è bravissima in questo.
Let her, she's actually pretty good at this.

Dai, lasciala fare! Ti prego!
Please? Come on, let her do it!

Lasciala fare. Ma non posso lasciare che si spogli qui!
Let her!- She can't undress here!

Eric, lasciala fare come vuole.
Eric, let her do as she wants.

Lasciala fare. Diventerà grande e forte come il papà.
It will make her big and strong, like her daddy.

Lana, lasciala fare per stavolta.
Lana, let her have this one.

Lasciala fare una parte del lavoro nel convertire questa relazione per una personale.
Let her do some of the work in converting this relationship to a personal one.

Как использовать "lasciala fare" в Итальянском предложении

Lasciala fare quello che vuole per l'immagine.

Lasciala fare che non c’è NESSUNA fretta.

Lasciala fare all'installer, e non avrai problemi.

Lasciala fare diversi minuti prima di risciacquare.

Lasciala fare alla gente che non ha frequentato l'università.

Lasciala fare e vedrai che imparerà in 1 attimo!!!

la sparata del primo partito lasciala fare solo a Lui.

Lasciala fare e mostrati eccitatissima di mangiare quel piatto delizioso.

La disostruzione scarichi a Roma Termini, lasciala fare a noi!

Se ti senti coraggiosi, lasciala fare lo stesso a te.

Как использовать "just let, let her do" в Английском предложении

Just let Twilight have its moment.

Just let me be, just let me be alone for now."

Just let her do what she want.

Just let them know that, Huh?

Her parents let her do whatever she likes.

Let her do this thing for me.

And, you know, just let the just let it.

Just let them speak out loud!

Just let your curious mind wander.

Let her do everything the long way.