Примеры использования Laureare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si deve laureare oggi.
He has to graduate today.Non puo' non farmi laureare!
You can't let me not graduate!Mi vorrei laureare la prossima primavera.
I would like to graduate next spring.Si dovrebbe laureare.
He's supposed to graduate.Ci si può laureare senza aver mai messo piede nel campus.
That way you could graduate without actually ever stepping foot on campus.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
laureato in giurisprudenza
laureato in economia
laureato in medicina
laureato in architettura
laureato in legge
laureato in scienze politiche
laureato in ingegneria
laureato con lode
laureato in filosofia
laureato in storia
Больше
Использование с наречиями
laurea honoris
Non ti vuoi laureare?
Don't you want to graduate?Ti saresti dovuto laureare quando lei era ancora alla Pineland, giusto?
You would have been graduating college when she was still at Pineland, right?Non si vuole laureare?
Don't you want to graduate?Insomma mi devo laureare, devo lavorare per vivere, come faccio a mantenere il bambino?
So I have to get a degree, I have to work for Non vi volete laureare?
Don't you want to graduate?Inoltre, non ci si potrebbe laureare in essere umano se non viene promosso in queste materie.
What's more, one shouldn't be able to graduate as a human being if he doesn't pass these courses.Ma chi ti ha fatto laureare?
Why did they even let you graduate?Jeff, ti vuoi laureare in anticipo?
Jeff, you're graduating early?Mi scusi. In cosa ti vuoi laureare?
And you wish to major in? Excuse me?Non se ti vuoi laureare in"Sonnellinologia.
Not when you're minoring in"napping 101.non fossi rimasta incinta mi sarei potuta laureare.
gotten pregnant I would have had a degree.Sono all'asilo, mica si devono laureare in disegno sulla sabbia?
They're in preschool. What's next, they're gonna major in finger-painting and sand?Sinceramente… non me ne può fregare di meno, se hanno fatto laureare un cane.
Honestly, I couldn't care less if they gave Oggi abbiamo l'enorme soddisfazione di laureare il vostro contingente: 1 610 nuovi medici.
Today we have the enormous satisfaction of seeing you, 1 610 new doctors, graduate.Fatemi laureare.
Make me graduate.Studi: liceo artistico, mi stò per laureare alla facoltà di economia di Ferrara.
Studie: artistic high school, is me to graduate dia lauree in Arte e Spettacolo,- ti saresti potuto laureare prima.
offer a BA in BS,'cause you could have graduated early.Da qualche altra parte dove mi posso laureare in contabilità o legge. Tra di noi, ho chiesto di trasferirmi.
To somewhere I can major in accounting or law. Between us, I have applied to transfer.Non posso credere che ti abbiano fatta laureare in Spagnolo… Mel!
Graduate with that Spanish… Mel! I cannot believe they let you!Incredibile, ti stai per laureare in Psicologia, passerai le giornate ad ascoltare piagnistei.
Incredible, you are about to graduate in Psychology You pass the days listening Se ci si sposa da matricola, ci si può laureare senza aver mai messo piede nel campus.
Then why not get married as freshmen? That way you could graduate without actually ever stepping foot on campus.Ora, per potersi laureare, gli studenti devono caricare il lavoro finale
Now, in order to graduate, students have gli studenti offrissero un'adesione di facciata in modo da potersi laureare, il sistema della pedagogia dottrinaria non è
service to the curriculum just so they can graduate, the doctrinaire system of pedagogy is notSi vede che chiunque si può laureare tramite un certificato in materia di plagio,
It's clear that anybody can graduate using plagiarized material, or by pretending
