LAVORANO COSÌ на Английском - Английский перевод

• work so
• working so

Примеры использования Lavorano così на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lavorano così duro.
They work so hard.

Perché scomodarsi se gli altri lavorano così bene?
Why bother when the old ones work so well?

E alcuni di noi lavorano così duramente solo per far piacere a noi stessi.
And some of us work so hard just to please ourselves.

Come posso correggere i parroci, che lavorano così bene!
How can I correct parish priests who work so well!

Uno studio soleggiato, giovani donne che lavorano così duramente, quadranti dell'orologio da pitturare,
A sunny studio, young women working so hard painting watch dials, instructed

così leali, lavorano così duramente.
so loyal, they work so hard.

I sensori lavorano così in funzionamento multiplex
The sensors then work in multiplex mode

(Spagnolo) Semplicemente per il piacere dei sensi lavorano così duramente, giorno e notte.
Simply for sense gratification, they are working so hard day and night.

La maggior parte di noi lavorano così duro per attaccare alla nostra dieta durante la settimana che ci convinciamo
Most of us work so hard to stick to our diet during the week that we convince

come il diritto d'autore protegge"gli artisti", quelli che lavorano così duramente per intrattenerci.
how copyright is protecting"the artists", those who work so hard to entertain us.

Ṛṣabhadeva dice che i cani e i maiali lavorano così duramente per la gratificazione dei sensi,
So Ṛṣabhadeva says that the dogs and hogs they are working so hard for sense gratification,

opera in questi Monitori del Mistero che vivono e lavorano così valorosamente nella mente umana.
through these Mystery Monitors that live and work so valiantly within the human mind.

Esistono, almeno nei periodi in cui lavorano così, soltanto attraverso e per il computer.
They exist, at least when so engaged, only through and for the computers.

Adesso lavorano così, hanno la loro dirigenza,
Now they are working like this, they have their leadership,

Tempo per cucinare, tempo per rilassarsi con la gente per cui stanno lavorano così sodo. Avranno tempo per dedicarsi allo shopping.
They will have time to go grocery shopping, time to cook, time to relax with the people that they're working so hard for.

La vitamina E e il selenio lavorano così strettamente l'uno con l'altro nel corpo che con l'assunzione
Vitamin E and selenium work so closely with each other in the body that with the additional intake

Ci sono tanti produttori che lavorano così duramente per distribuire telefoni Android a livello globale che
are so many manufacturers working so hard to distribute Android phones globally that whether you like ICS[Ice Cream Sandwich,

Ci sono tanti produttori che lavorano così duramente per distribuire telefoni Android a livello globale che se ti piace ICS[Ice Cream Sandwich, il
There are so many manufacturers working so hard to distribute Android phones globally that whether you like ICS[Ice Cream Sandwich,

Barbara Ã̈ uno chef incredibile e si fa meraviglia con i prodotti che lavorano così difficile da crescere ogni anno(sono anche responsabili
Barbara is an amazing chef and does wonders with the products they work so hard to grow each year(they are even

E adesso stanno seguendo il prodotto per il quale lavorano così duramente per liberarlo da fastidiose creature,
They are following the product they work so hard to keep free of nuisance creatures,

dal momento che si vedono costantemente persone che lavorano così duramente, mentre altri fanno così tanti soldi e hanno tanto peso sociale,
constantly seeing people who work so hard, make so much money and hold so much influence, intentionally devoting

Gli studenti hanno lavorato così duramente sir.
The students have been working so hard, sir.

E' bello vedervi lavorare così duramente. Uomini del pomeriggio.
Afternoon, men. Good to see you all working so hard.

Non dovremmo lavorare così duramente per spezzare questa ondata sulla nostra strada.
We shouldn't have to work so hard to break this wave in our way.

Guttman, lavorare così duramente è molto peggio di un po' di cioccolato.
Dr. Guttman, working so hard is much worse than a piece of chocolate.

Mi fai lavorare così possiamo lavorare per risolvere tutto.
You will Make Me Work So We Can Work To Work It Out.

Sto lavorando così duramente per mantenervi nel lusso.
I'm working so hard to keep you in the luxury.

Povero figliolo, deve lavorare così duramente fino a quest'ora!
My poor son who has to work so hard at this early hour!

Un grazie al team per lavorare così bene e senza tregua!”.
Thanks to the team for working so well and without respite”.

Как использовать "lavorano così" в Итальянском предложении

Club che lavorano così vanno premiati.

Perché gli uomini lavorano così tanto?

Nemmeno gli atleti professionisti lavorano così duramente“.

Nemmeno gli atleti professionisti lavorano così duramente”.

Perché in Italia lavorano così poche donne?

Neppure i bambini thailandesi lavorano così tanto.

Oddio… i gesuiti non lavorano così sfacciatamente.

Loro, ha detto, lavorano così già da anni.

Mai visto le persone che lavorano così lentamente!

Di conseguenza, i muscoli non lavorano così duramente.

Как использовать "work so, working so" в Английском предложении

What makes their relationship work so well?

Now consider what didn’t work so well.

But things are not working so well.

Procter, Thank you for working so hard.

The Broken gimmick was working so well.

We work so well together and enjoy the work so much.

Stop working so hard and blog Tori!

She’d never seen him working so hard”.

Tape and bandages not working so well?

Hard at work so you don't have to work so hard.