Примеры использования Lavorano sodo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lavorano sodo.
They're working hard.Quelli che lavorano sodo.
The hard working ones.I grossisti di bicchieri di vino hanno un tale gruppo di persone che lavorano sodo.
Wine glass wholesalers have such a group of hard-working people.Tutti qui lavorano sodo.
Everyone here works hard.ambiziose e che lavorano sodo!
professional, hard-working and ambitious people!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone che lavoranomodo di lavorarelavorare sodo
capacità di lavorarepossibilità di lavorarepersone lavoranolavorare a maglia
donne che lavoranopiacere lavorarefacile da lavorare
Больше
Использование с наречиями
lavorano insieme
lavorato duramente
lavora anche
lavora ancora
lavorare fuori
lavorare bene
possibile lavorarenecessario lavorarelavora solo
bello lavorare
Больше
Использование с глаголами
lavoriamo per ottenere
continuare a lavorareandare a lavorareiniziare a lavoraretornare a lavoraresmettere di lavorarepermette di lavorarelavora a milano
cominciò a lavorareconsente di lavorare
Больше
Si', signora, lavorano sodo.
Yes Ma'am. Working hard.I funzionari di livello 9 lavorano sodo.
Level 9 officials work hardest.Tutti lavorano sodo per la fotocamera.
Everybody working hard for the camera.Due ragazze che lavorano sodo.
Two hardworking ladies.Le famiglie che lavorano sodo non vogliono sobbarcarsi quelle pigre.
Hardworking families don't want to support lazy ones.Brave persone che lavorano sodo.
Good, hardworking people.Le persone che lavorano sodo diventano oggetti nell'arte.
Hard-working people became objects in art.Dalle mie parti tutti lavorano sodo.
Where I grew up, everyone worked hard.Le formiche lavorano sodo sulle colline.
The ants work so hard on those hills.Adoro gli uomini come te che lavorano sodo.
I like hardworking men like you.Deve vedere come lavorano sodo al turno di giorno.
You have seen how hard I work on the day shift.Quei genitori sono americani che lavorano sodo.
These parents are hard-working americans.Americani onesti, che lavorano sodo e rubano lo zucchero!
Honest, hardworking, sugar-stealing Americans!Ci sono molte brave persone che lavorano sodo.
There's a lot of good people working hard.Sfruttare ebrei che lavorano sodo, senza nemmeno informarli.
Not even informing them. Exploiting hard working Jews.Ho un mucchio di monete d'argento per i Daeva che lavorano sodo come voi.
I have plenty of coins for hard-working Daevas like yourself.Uomini semplici che lavorano sodo, per un'onesta paga giornaliera.
Simple men working hard for an honest day's wage.Abbiamo sentito di scienziati sexy che lavorano sodo questo weekend.
We heard there were some sexy scientists working hard all weekend.I bidelli lavorano sodo, eppure nessuno ci fa mai caso.
The janitors work so hard, and no one even pays attention to them.Tre uomini d'affari che lavorano sodo per chiedere documenti….
Three businesspeople working hard asking for documents at office.I miei microrganismi lavorano sodo quando qualcuno li guarda.
My microorganisms work harder when someone is watching.Siamo persone. Persone che lavorano sodo e cercano di fare del loro meglio.
We're just people. People working hard and trying to do our best.I Musulmani sono Canadesi di prim'ordine, lavorano sodo, sono tranquilli, educati, leali.
Muslims are first rate Canadians-- hard working, quiet, educated, devout.Quella cava e' piena di persone che lavorano sodo per mantenere le loro famiglie.
That quarry is filled with hardworking people trying to provide for their families.
