Примеры использования Lavori presentati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Commento dei lavori presentati(NON obbligatorio).
Commentary of the submitted works(NOT compulsory).Ci riserviamo il diritto di un esame preliminare dei lavori presentati.
We reserve the right to a preliminary examination of the submitted work.Come pubblicare i lavori presentati ad Ecomondo 2016.
How to publish the papers presented at Ecomondo 2016.I lavori presentati sono stati visionati e valutati da una giuria.
All of the works submitted were viewed and assessed by an.La cerimonia inaugurerà l'esposizione dei lavori presentati dai candidati.
The ceremony will inaugurate the exhibition of works submitted by the candidates.
Люди также переводят
I lavori presentati sono stati prodotti dal 2011 a oggi.
The papers presented were produced from 2011 to the La cerimonia inaugurerà lâ esposizione dei lavori presentati dai candidati.
The ceremony will inaugurate the exhibition of works submitted by the candidates.I lavori presentati saranno ascoltati e valutati su base anonima.
The submitted works will be listened to and evaluated on an anonymous basis.Questi sono solo alcuni dei suoi lavori presentati nel suo portfolio su DeviantART.
These are just a few of his works presented in his portfolio on DeviantART.I Lavori presentati resteranno di proprietà esclusiva del partecipante, purché.
Works submitted will remain the exclusive property of the Entrant, provided that.I partecipanti garantiscono che i lavori presentati non violano in nessun modo diritti di terzi.
The participants guarantee that the submitted works do not in any way infringe rights of third parties.I lavori presentati in questa mostra rappresentano una frazione della sua produzione.
The works presented in this exhibition represent a fraction of Ozbolt's output.quanto spazio hanno il gioco e l'ironia nei lavori presentati dalla RLD?
how much space is there for the game and the irony in the work presented by RLD?Tutti i diritti dei lavori presentati sono e rimangono esclusivamente degli autori.
All rights to the submitted works remain completely with their authors.the Venice Biennale consiste nella rappresentazione"corporea" dei lavori presentati nel corso delle passate edizioni della rassegna veneziana.
Venice Biennale consists of a"corporeal" representation of works presented at the Venetian exhibition in the past.Numerosi i lavori presentati con una nutrita partecipazione di lavori provenienti dal Perù.
Many works have been presented with an overwhelming response from Peru.The Fingers and The Moon 6 che svilupperà ulteriormente i lavori presentati dalla galleria.
which will further develop the works presented by the gallery.Moltissimi e interessanti i lavori presentati dai 12 speaker, in particolare lo studio del prof.
Many interesting papers presented by 12 speakers, in particular prof.modello professionale senza l'espressività che alcuni dei lavori presentati non fosse possibile sorpresa.
professional model without the expressiveness that some of the papers presented were not possible surprise.Tutti i lavori presentati devono essere al 100% completati dal candidato(senza progetti di gruppo).
All work submitted should be 100% completed by the applicant(no group projects).Ecco un riassunto dei lavori presentati al Death Salon, e dei molteplici concetti che suggerivano.
Here is a summary of the works presented at Death Salon, and of the many concepts they suggested.I lavori presentati in questo catalogo confermano pienamente le impressioni che Jochamowitz mi ha suscitato fin dall'inizio.
The works presented in this catalog fully confirm the impressions that Jochamowitz provoked in me from the beginning.Premi: Tutti i lavori presentati saranno valutati dalla giuria nominata dall'Organizzazione.
Prizes: All submitted projects will be evaluated by the Jury appointed by the Competition Organizer.I lavori presentati al concorso fotografia può essere vista,
The papers presented to the photo contest can be viewed,Images I lavori presentati in questa mostra esplorano l'immagine nel momento della sua riconfigurazione fondamentale.
Images The works presented in this exhibition explore the image at the moment of its fundamental reconfiguration.I lavori presentati dovranno essere inediti(non devono essere stati esposti in precedenza)
Work submitted must be original(must not have been exhibited before)Prima che i lavori presentati venissero accettati per la pubblicazione,
Before the work submitted were accepted for publication,I lavori presentati sono stati visionati e valutati da una giuria internazionale,
The submitted projects were examined and assessed by an international jury,I lavori presentati sono stati donati dagli artisti per aiutare la Or Gallery
The works presented in this sale were contributed by the artists to assist theTutti i lavori presentati al concorso diventeranno proprietà dell'Organizzazione e resteranno
All projects submitted for the Competition will become the property of the Competition Organizer
