LE CHIEDIAMO на Английском - Английский перевод

• we ask you
• we urge you
• we call

Примеры использования Le chiediamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E' quello che le chiediamo.
Well, that's all we ask.

Le chiediamo di andarsene.
We're asking you to leave.

Mi piacerebbe.- Questo è tutto ciò che le chiediamo.
That's all we ask of you.

Le chiediamo di descriverlo.
We ask her to describe him.

Perché noi tre non le chiediamo di uscire a cena?
Why don't the three of us ask her out to dinner?

Le chiediamo,"Dov'è il dolore nel tuo corpo?
We ask,"Where do you feel this pain in your body?

O svegliamo il giudice e le chiediamo di ripensarci.
Or we go wake up the judge and ask her to reconsider.

Allora, le chiediamo di aiutarti, ma sul serio.
So we ask her to help you.

Se riusciremo a prenderla, ci dara' cio' che le chiediamo.
If you can catch her, she has to give you whatever you ask.

Ascolti. Le chiediamo di andarsene.
Listen. We're asking you to leave.

Le chiediamo,"Dove senti la rabbia nel tuo corpo?
We ask,"Where do you feel that anger in your body?

Che cosa diremo, se le chiediamo di farlo? Lo so.
What are we saying if we ask her to do that? I know.

Le chiediamo di approvare questa nuova formulazione.
We are asking you to vote in favour of this new wording.

Che cosa diremo, se le chiediamo di farlo? Lo so?
I know. What are we saying if we ask her to do that?

Le chiediamo qualche ricordo di quei giorni.
We ask her to share some of her memories of those days.

E' una situazione delicata e le chiediamo di agire di conseguenza. Presto.
This is a sensitive situation and we ask that you proceed accordingly. Soon.

Le chiediamo pertanto di non condividere la password con nessuno.
We ask you not to share a password with anyone.

Ogni volta che le chiediamo i dettagli, si ammutolisce.
Every time we asked her for details, she clammed up.

Le chiediamo di non condividere la Sua password con nessuno.
We ask that you do not share your password with anyone.

Signor Commissario, le chiediamo di dar voce alla nostra coscienza collettiva.
Commissioner, we call on you to speak for our collective conscience.

Le chiediamo come crede che si senta Simmons al momento.
We ask her to say how she thinks Simmons is

Entriamo, le chiediamo dov'è mio fratello, usciamo.
Just go in, ask her where my brother is, get out. Simple.

Le chiediamo quali siano i suoi rapporti con il mondo della moda.
We ask her what is her relationship to the world of fashion.

Perchè non le chiediamo di andarsene e non di parlarne con nessuno?
How about asking her to get off and never talk about it?

Le chiediamo di astenersi dal commentare finche' non sara' il suo turno.
We ask that you withhold your comments until it's your turn to speak.

Vostro Onore, le chiediamo di escludere Lockart/Gardner dal ruolo di avvocati della querelante.
Your Honor, we ask that you disqualify Lockhart-Gardner as counsel for the plaintiff.

Le chiediamo di spiegarci un po' meglio in cosa consiste la sua ricerca.
We asked her to tell us about her research in more detail….

Le chiediamo del tirocinio, in uno dei santuari del vino italiano: Gaja.
We ask her about the internship, in one of the sacred places of Italian wine.

Le chiediamo di permettere al CDC di effettuare un'ecografia veloce e completamente indolore.
We ask that you let the CDC conduct a quick, completely painless scan.

Le chiediamo di fornirci determinate informazioni durante la procedura di registrazione.
We ask that you provide us with certain information during the registration process.

Как использовать "le chiediamo" в Итальянском предложении

Ministro, le chiediamo coraggio, le chiediamo di abbandonare la tattica.

Signor sindaco, le chiediamo un concreto gesto antifascista, le chiediamo di essere paradossale, le chiediamo di essere intollerante.

Le chiediamo più attenzione, Le chiediamo di non essere più gli ultimi inter pares.

Quindi le chiediamo chiarezza, le chiediamo la sua posizione sul registro delle unioni civili.

Le chiediamo come intenderà risolvere questo problema.

Le chiediamo come intenderà intervenire sulla questione.

questo che ancora oggi le chiediamo tutti.

Tolleranza zero: questo Le chiediamo Signor Procuratore.

poi nel letto le chiediamo del bambino.

Innanzitutto le chiediamo che cos’è ISO 27001?

Как использовать "we call, we ask you" в Английском предложении

We call this meditation, we call this pranayama, we call this asana practice.

We call permu() in calc(), where we call calrec() on each permutation.

May we ask you for more details?

We ask you to highlight your favourite holiday.

We ask you fall been this age.

We ask you for forgiveness, compassion and mercy.

The sweet one we call Jasmine, the "troublemaker" we call Jasmo.

That is why we ask you for patience.

Listen when we ask you for things.

Off the continent we call Europe are some large Islands we call Britain.