Примеры использования Leggermente schiacciata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La sua forma è cilindrica leggermente schiacciata.
Its shape is cylindrical slightly flattened.Rotonda e leggermente schiacciata, oltre ad avere un sapore dolce e acidulo,
Round and slightly squashed, besides having a sweet and sharp taste,Il mondo è una palla rotonda leggermente schiacciata ai poli.
The world is a round ball slightly flattened at the poles.Forma sferoidale, leggermente schiacciata ai poli, buccia liscia o leggermente rugosa di colore arancio,
A circular shape with slightly flattened poles, smooth and lightly wrinkled skin of an orange colour,Una sfera è tonda quasi ovale, un'altra leggermente schiacciata.
One sphere is round almost oval, the other slightly crushed.Risulta così essere leggermente schiacciata e non perfettamente tonda.
In this way the circumference becomes lightly elliptical and not perfectly rounded.Le radici della pianta cosparse di terra, che viene leggermente schiacciata.
The roots of the plant sprinkled with earth, which is lightly tamped.Gli orci erano stati prodotti con una parete leggermente schiacciata in modo da feavorirne la sovrapposizione
The orcs had been produced with a slightly crushed wall so that they could overlap andFrutto della tipologia“topepo”, forma globosa leggermente schiacciata, 2 x 4-5 cm.
Topepo” type, globe shaped slightly flat, 2 x 4-5 cm.Il frutto di questa varietà è abbastanza grande ed ha una forma ovale leggermente schiacciata.
The fruit of this variety is quite large and has a slightly squashed oval shape.La testa è molto compatta, di forma tonda e leggermente schiacciata, di pezzatura uniforme, pari a 1,2 kg.
The head is very compact, round and slightly flattened, uniform in size at around 1.2 kg.La testa di grandi dimensioni, piena e pesante, è di forma rotonda leggermente schiacciata.
The large, full, heavy head is round and slightly flattened.Il frutto presenta una forma sferoidale leggermente schiacciata ai poli, con calibro minimo da 16-18 mm.
The fruit has a spherical shape, slightly flattened at the poles, with a minimal calibre of 16-18 mm.Le radici dei peperoni sono ricoperte di terra, che viene leggermente schiacciata.
The roots of the peppers are covered with earth, which is lightly tamped.di Firenze" è di un colore rosso intenso dalla forma tondeggiante leggermente schiacciata nella parte superiore,
or di Firenze" is intense red and roundish, slightly flat at the top,I frutti sono di forma prevalentemente conico-allungata, a volte leggermente schiacciata.
The fruits are mainly in a conical shape, sometimes slightly flattened.caratterizzato dalla forma sferoidale, leggermente schiacciata ai poli, con una buccia liscia o leggermente rugosa,
and the orange, characterized by spherical, slightly flattened shape at the poles, with a smooth or si presenta leggermente schiacciata nelle proporzioni.
its proportions are slightly squashed.Varietà primaverile estiva è una cipolla sferica leggermente schiacciata ai poli.
Spring-summer variety, it is a round onion slightly flattened at the poles.Il nostro pianeta, la Terra, ha la forma di una sfera leggermente schiacciata ai poli.
Our planet, the Earth, has the shape of è piccola e leggermente schiacciata, dolce e particolarmente tenera.
it is small and slightly squashed in shape, sweet and tender.appare ancora evidente come la Sun Star sia leggermente più schiacciata rispetto alla AutoArt.
it still appears evident how the Sun Star is slightly more flattened than the AutoArt.
