Примеры использования Lei ha minacciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lei ha minacciato Tyler.
She threatened Tyler.Tutti dicono che lei ha minacciato la hostess!
You threatened that stewardess!Lei ha minacciato il sindaco.
You threatened the mayor.Mi e' stato detto che lei ha minacciato Viktor.
I was told you threatened Viktor.Lei ha minacciato i suoi figli.
She threatened his kids.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grave minaccianuova minacciavera minacciaminaccia di morte
minaccia del terrorismo
minacciate di estinzione
minaccia alla sicurezza
minaccia fantasma
possibile minacciaprincipale minaccia
Больше
Использование с наречиями
minaccia terroristica
minaccia imminente
minaccia nucleare
minaccia diretta
minaccia reale
minaccia più grande
minaccia immediata
minaccia principale
minaccia militare
minaccia globale
Больше
Использование с глаголами
minaccia di distruggere
continua a minacciareminaccia di uccidere
minaccino di falsare
minaccia di creare
minaccia di usare
minaccia di perdere
minaccia di fare
minaccia di diventare
minaccia di chiudere
Больше
Nelle lettere. Sa, lei ha minacciato tutta la sua famiglia.
In writing. See, because you threatened his whole family.Lei ha minacciato di uccidermi.
She threatened to kill me.I have witnesses who say you threatened to kill him.Lei ha minacciato di castrarlo.
You threatened him with castration.Stando a ciò che ha detto, lei ha minacciato sua moglie più volte.
According to your own statement, you threatened your wife numerous times.E lei ha minacciato di lasciarmi.
And then she threatens to leave me.Si', signor Pemberton, perche' lei ha minacciato quel farabutto e ora e' morto.
Yeah, Mr. Pemberton, because you were threatening that lowlife and now he's dead.Lei ha minacciato di renderlo pubblico.
She was threatening to go public.Di fatto, signor Durst… lei ha minacciato di morte suo fratello, è così?
In fact, Mr. Durst, you have threatened to kill your brother, haven't Lei ha minacciato di mandare un reclamo.
She threatened to file some kind of complaint.Mi scusi, ma lei ha minacciato di chiedere le sue dimissioni.
Pardon me, Dr. Fielding, but you threatened to ask for his resignation.Lei ha minacciato tutta la sua famiglia.
Because you threatened his whole family in writing.Dunmore… lei ha minacciato di buttarsi? Sig.
Did you threaten to jump? Mr. Dunmore.Lei ha minacciato la sicurezza del mio cliente.
You have threatened the safety of my client.Dunmore… lei ha minacciato di buttarsi? Sig?
Mr. dunmore, did you threaten to jump?Se lei ha minacciato di rovinarmi, lasciaglielo fare.
If she's threatening to ruin me, then let her.Lei ha minacciato Pete Doyle in un bar pieno di clienti.
You threatened Pete Doyle in a bar full of customers.Ma poi lei ha minacciato di fare causa se avessero continuato.
But then she threatened to sue them.Lei ha minacciato e forzato il cugino di Elena, Miguel Garza?
Did you threaten and coerce Elena's cousin, Miguel Garza?E poi lei ha minacciato di denunciarla, e allora l'ha uccisa.
And then she threatened to expose you, so you killed her.Forse lei ha minacciato di denunciarti, le cose ti sono sfuggite di mano.
Maybe she threatened to expose you, things got out of hand.Lei ha minacciato di lasciarla e non e riuscito ad accettare il rifiuto?
Did she threaten to leave you and you couldn't handle the rejection?Lei ha minacciato di denunciare Linda? Grazie. Signora Francioso.
Thank E lei ha minacciato di rivelare a Walter qualcosa che non voglio che sappia.
And you threatened to disclose something to Walter I don't ever want shared.Lei ha minacciato di fargliela pagare quando ha saputo della lettera.
You threatened to"make him pay" when 
