Примеры использования Levigare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bisogna… levigare una finestra.
You have to, uh, polish a window.Strumento multifunzione per segare, tagliare e levigare.
Multifunction tool for sawing, cutting and grinding.Macchine per levigare gli specchi.
Machine for polishing mirrors.Levigare prima edaprire poro, per assicurare un buon ancoraggio.
Sand before and open porous, in order to secure a good anchorage.Indispensabili per levigare e cristallizzare.
Indispensable for polishing and crystallizing work.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
leviga la pelle
superficie levigatasuperfici levigatepietre levigatepelle levigataleviga le rughe
pietra levigatarocce levigatelevigato a mano
finitura levigata
Больше
Использование с глаголами
aiuta a levigare
Levigare il legno fino alla carta 1500 passando per i vari gradi.
Sand the wood up to the sandpaper 1500 through the various degrees.Per lavorare, sbavare, levigare e strutturare le superfici.
For processing, deburring, grinding and structuring of surfaces.Le smerigliatrici angolari sono usate per molare, levigare e tagliare.
Angle grinders are used for grinding, polishing and cutting.Ideale per levigare superfici di piccole dimensioni.
Ideal for polishing small surfaces.Le difficoltà del compito sono simili a quelle per levigare un diamante.
The difficulties of the task are akin to those of polishing a diamond.Carteggiare e levigare perfettamente tutta la superficie.
Perfectly sand and polish the entire surface.un nuovo processo per levigare la pelle.
a new process for skin smoothing.Adatto per levigare, levigare, tagliare per legno e PVC.
Suitable for polishing, grinding, cutting for wood and PVC.Details: Dischi resinoidi diamantati per levigare e lucidare superfici in marmo.
Details: Resinbond diamond disc for grinding and polishing marble floors.Ideale per levigare e lucidare con precisione a filo muro e negli leggi….
Ideal for accurate grinding and polishing, flush with the… more info.L'azienda Leonardo cercava una soluzione per levigare e lucidare delle basi in cemento.
At Leonardo, they were looking for a solution for grinding and polishing of concrete bases.È in grado di levigare listelli lunghi aprendo i due carter laterali.
It is capable of sanding strips long opening the two side casings.Levigare la superficie con carta vetrata, rimuovere la polvere e applicare un secondo strato.
Sand the surface with sandpaper, wipe off the dust and apply a second layer.Macchine per molare o levigare, per la lavorazione dei vetri d'ottica.
Grinding or polishing machines, for working optical glass.Levigare la superficie, rimuovendo in tal modo disuguaglianze
Grind the surface, thereby removing unevennessCon la stessa asta potrete levigare e/ o decorare il vostro manufatto.
With the same shank you can polish and/ or decorate your product.Utilizzato per levigare, lucidare, modellare e brunire superfici in legno, plastica e gomma.
Used for grinding, polishing, shaping and burnishing wood, plastics and rubber surfaces.L'usura utilizza uno speciale strumento chiamato Levigare pietra per ottenere una superficie di alta precisione.
Honing uses a special tool called honing stone to achieve a high-precision surface.Progettata per levigare la rotaia dopo la saldatura alluminotermica.
Designed for rail grinding after the aluminothermic welding.Una volta finito, puoi levigare e dipingere per un bel tocco finale.
Once finished, you can sand and paint the assembly for a nice finishing touch.Macchine per molare o levigare, per la lavorazione di prodotti ceramici escl.
Grinding or polishing machines, for working ceramics excl.Lappare, calibrare e levigare con la stessa testa: il satellite PREMIER.
Lapping, calibrating and honing with a single head: the PREMIER satellite.Macchine per molare o levigare, per la lavorazione del vetro(escl. vetri d'ottica).
Grinding or polishing machines, for working glass(other than optical glass).Sono infatti abituati a tagliare, levigare, assemblare, bombare ogni sorta di giacca maschile.
They are used to cutting, smoothing, assembling, and rounding every sort of jacket for men.
