Примеры использования Licenzierei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Licenzierei ognuno di loro.
I would sack every man jack of them.Perche' credi che licenzierei qualcuno?
What makes you think I would fire anyone?Mi licenzierei se non avessi un piano.
I would fire myself if I didn't have a plan.Per prima cosa, licenzierei tutti.
First@hing Lo licenzierei io stesso, quello sporco bastardo.
I will fire him myself, the filthy cur.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
licenziare la gente
decisione di licenziarelicenziare tom
licenziare le persone
diritto di licenziare
Использование с наречиями
licenziato oggi
Использование с глаголами
Se non fossi mio figlio ti licenzierei in tronco!
If you weren't my son, I would fire your ass!Lo licenzierei io, ma ora non posso farcela.
Look… I would fire him but I can't take that on right now.E se si presentasse ora, la licenzierei comunque.
And if she showed up now, I would fire her anyway.Licenzierei quel coglione, ma, cavolo, ci sa proprio fare con le colture di herpes.
I would fire that jackass, but goddamn he knows his way around a herpes culture.Se fossi al tuo posto, Zenek, li licenzierei tutti.
Zenek, I would fire them if I was in your place.Licenzierei quel coglione ma, cazzo, sa il fatto suo quando si parla di colture di herpes.
I would fire that jackass, but goddamn he knows his way around a herpes culture.E se lo fosse ancora, licenzierei la maggior parte di loro.
And if it was, I would dismiss most of them.Li licenzierei tutti, assumerei 40 nuovi richiedenti una borsa di studio,
I would fire them all, hire 40 new fellowship applicants and startSe fossi a capo di The View licenzierei Rosie.
If Se fossi un capo, licenzierei la gente solo per vedere le loro stupide facce.
If Ecco perché se fosse per me licenzierei metà dei dipendenti.
That's why, if it was up to me, I would fire half the staff.Quel coglione lo licenzierei, ma, per la miseria, ci sa proprio fare con le colture di herpes.
I would fire that jackass, but goddamn he knows his way around a herpes culture.Perché? Capiamoci, se lavorasse per me lo licenzierei anch'io, ma c'è un motivo particolare?
I mean, if he worked for me, I would fire Gunner, but w-why specifically?Beh, la licenzierei, ma… Ha registrato delle cose che ho detto,
Well, I would fire her, but, uh, she recorded some stuff I said,Se volessi scavare licenzierei il mio giardiniere.
If Li licenzierei tutti, assumerei 40 nuovi richiedenti una borsa di studio, ricomincerei tutto il gioco daccapo!
And start the game all over again. I would fire them all, hire 40 new fellowship applicants!Non so come fate le cose in Australia, ma licenzierei la mia cameriera se lasciasse le stoviglie in questo stato.
Li licenzierei tutti, assumerei 40 nuovi candidati per il posto di borsisti,
I would fire them all, hire 40 new fellowship applicants andE che non faccia passare te per un idiota. licenzierei il mio socio
If I were you, Gil, I'd, uh, fire my associate and findLicenzierei la mia socia, Se fossi in lei, Gil…
If I were you, Gil, I'd, uh, fire my associateSe fossi in te, Gil, io… licenzierei il mio socio
If I were you, Gil, I would fire my associateDovranno licenziare molti dei loro impiegati.
They will have to lay off a lot of their employees.Fantastica questa! Licenzia Tom e manda quell'asino di tuo fratello via da qui.
That's awesome. Fire Tom and get your jackass brother out of here.Non può essere presidente se licenzia la mamma di Yaz!
You can't be President if you fire Yaz's mum!Piano. E' stata licenziata due giorni fa, quando queste foto esplicite.
Easy. Only she was sacked two days ago when these explicit photos.
