Примеры использования Lisciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le hanno lisciato i capelli.
She got her hair straightened.Il supporto da trattare deve essere perfettamente pulito e lisciato.
treated must be perfectly clean and smooth.Te lo sei lisciato per bene, eh?
Smooth. Yeah, it's kinda what I do?Accuratamente metta la carta sulla persona, avendolo lisciato dolcemente.
Carefully put paper on the person, having softly smoothed it.Il pavimento è in cemento lisciato e bocciardato, in alcuni punti rivestito con mattonelle.
The floor is smooth cement and bush, in some places covered with tiles.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
superficie lisciapelle lisciamuscolatura liscialiscia come la seta
superficie è lisciapelle è lisciaparete liscialisciare i capelli
lisciare la superficie
parte liscia
Больше
Использование с глаголами
aiuta a lisciare
La massa di cioccolato in eccesso viene eliminata e il fondo viene lisciato.
Excess chocolate mass is scraped off and the base is smoothed out.Dopo l'uscita♣2 Carpentieri ha lisciato due volte, quindi♥ 6 al Re.
After♣2 exit, Carpentieri has ducked twice, then♥ 6 to King.In alcuni casi il rivestimento è realizzato in polistirene estruso e lisciato.
the plaster is made of extruded polystyrene and polished.Microcemento, TECNOCEMENTO® rivestimento lisciato e levigato. Tecnocemento.
Microcement, Tecnocemento smooth and polished cement. Tecnocemento.Il sigillante è lisciato il dito inumidito in acqua di sapone, un movimento continuo.
Sealant is smoothed the finger moistened in soap water, one continuous movement.LOM106 avanza producendo un sottofondo lisciato, frattazzato e pressato.
The LOM106 moves forward making a subfloor that is smoothed, floated and pressed.è il Momentum 10 del MACD istogramma, lisciato 3).
is the Momentum 10 of the histogram MACD, smoothed 3).Figura 1: contenuto di calore lisciato con un filtro 1-2-1
Figure 1: Heat content smoothed with 1-2-1 filterraffinati e lisciato manualmente.
refined and smoothed manually.La falda di lakovyi superiore e dissolta, mentre rivestendo e lisciato, ed il brillio e ripristinato dopo avere asciugato kolodkoi di shlifovalnoi,
The top varnish coat is dissolved, the covering smoothes out, and shine is restored after rubbing grinding kolodkoj,è esattamente lisciato con il ferro caldo.
it is accurately smoothed with the hot iron.Dovendo a del melocham, puo essere lisciato generale, evacui alcuna fantasia, impressione ed
Thanks Accuratamente incolli uno strato di una lamina di metallo di cibo, avendolo lisciato in modo che non sia rimasto nessuna piega.
Carefully paste a layer of a food foil, having smoothed it so that did not remain any fold.ed esponenzialmente lisciato.
and Exponentially Smoothed.La loro caratteristica principale consiste in lisciato, non cose sottolineate dove la forma di spalle diventa inclinata,
Their main feature consists in smoothed, not underlined things where the shape of shoulders becomes sloping,diventa più inumidito, lisciato, ha riempito la forza vitale.
becomes more humidified, smoothed, filled vital force.Tagliafili, pezzo filo imposta il gancio del tronchese sul pacchetto stretto, lisciato, raddrizzato, e quindi con
wire piece sets the hook of the wire cutter on the package tight, smoothed, straightened,poi si accocolano accuratamente e lisciato.
then nestle carefully and smoothed.Lampada da tavolo con diffusore in vetro borosilicato soffiato e metallizzato, base in cemento lisciato che esalta le qualità estetiche del diffusore grazie
Table lamp with hand-blown and metalized borosilicate glass diffuser, smoothed cement base that enhances the aesthetic qualitiesla transizione da una fronte a un muso il lisciato.
transition from a forehead to a muzzle the smoothed.il tessuto è accuratamente lisciato con il ferro caldo attraverso uno straccio.
fabric is carefully smoothed with the warm iron through a rag.con cui è lisciato.
with that it is smoothed.sia costituito esclusivamente da incisioni, a tratto largo, lisciato e abbastanza profondo con patina totale o almeno scura.
and particularly those with a broad line, polished and fairly deep, with a total, or at least dark, patina.i pavimenti interni sono in cemento colorato lisciato o tavolato ligneo.
the internal floors in polished coloured concrete or wooden planks.speciale)con spigolo a vista alu lisciato,,,, adatto per il mod.
varnish with edge to sight smoothed alu,,,, proper for the mod.
