Примеры использования Listone на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quello è il listone che ha rotto Retsu Sensei!
That's the floorboard Sensei Retsu broke!Applicazione schiuma poliuretanica tra pannello e listone.
Application of polyurethane foam between the panel and rail.Listone luminoso- La luce sotto i piedi.
Illuminated floorboard- The light under your feet.Il processo di oliatura ha inizio inserendo il listone all'interno della macchina.
The oiling process starts putting the board inside the machine.Ogni listone ha una lunghezza di 3700mm e copre circa 0,5mq.
Each floor board has a length of 3700mm and covers approx.
Люди также переводят
Spostare i blocchi dal pannello e loro si accumulano il listone!
Move Il calore del listone in legno è una sensazione da vivere ogni giorno.
The warmth of wood plank is a feeling to live every day.dovrebbe sembrare una serie di recensioni di dischi oppure un listone.
not seem like a series of record reviews or lists.Il tipico listone mafi è composto da tre strati di legno massiccio.
The typical mafi plank is consturcted of three solid wood layers.Con Panoramic design, il motivo del legno prosegue visivamente da un listone….
With Panoramic design, the pattern of the wood runs optically from one plank to….Il listone viene lavorato con la piccola piallatura a mano da falegnami esperti.
The planks is hand planned by expert carpenters using a small plane.E' l'inizio del marchio Listone Giordano, per i pavimenti in parquet.
It is Il listone: Questo esercizio funziona sul vostro core, muscoli di spalle e schiena.
The Plank: This exercise works on your core, shoulder and back muscles.Collegamento tra pannello e listone con apposita guaina in alluminio butilico.
Connection between panel and rail using appropriate sheath in aluminium butyl.finitura segata che dona grande realismo a ogni listone.
sawn finish that gives great realism to each slat.Parquet listone in questo caso sono disposti strettamente paralleli tra loro.
Parquet plank in this case are arranged strictly parallel to each other.Struttura simmetrica a tre strati Il tipico listone mafi è composto da tre strati di legno massiccio.
Symmetrical 3-layer construction The typical mafi plank is consturcted of three solid wood layers.Biscuit disegnato da Patricia Urquiola per Listone Giordano.
designed by Patricia Urquiola for Listone Giordano.La particolare struttura del listone trestrati di legno massiccio è costituita
The special structure of three layer solidwood plank- crossed solid strips.lineadeko, lanciata la scorsa Edizione del Salone del Mobile in partnership con Listone Giordano.
which has been presented at the Salone del Mobile in partnership with Listone Giordano.Una leggera variazione di questo esercizio, Il listone' obliquo' è anche utile nel rafforzare la schiena.
A slight variation of this exercise, the‘oblique plank' is also helpful in strengthening the back.la nuova linea di parquet inciso realizzata in collaborazione con Listone Giordano.
the engraved parquet collection realized in partnership with Listone Giordano.Le grandi qualità e il design di ciascun listone fanno di questa collezione un'eccellente alternativa per gli ambienti contract,
The great qualities and design of each slat make this collection an excellent choice for contract,dando avvio alla sua nuova avventura con il marchio Listone Giordano.
beginning a new adventure with the brand Listone Giordano.Prosegue la collaborazione fra Inkiostro Bianco e Listone Giordano nata sotto il segno di Undici,
The cooperation started between Inkiostro Bianco and Listone Giordano for the creation of Undici,collezione parietale lineadeko continuando la collaborazione con Listone Giordano.
lineadeko wall collection, continuing the collaboration with Listone Giordano.Nata dalla collaborazione tra Inkiostro Bianco e Listone Giordano, Undici, l'innovativa collezione di parquet inciso a laser amplia la gamma di grafiche disponibili.
parquet originated from the cooperation between Inkiostro Bianco and Listone Giordano expands the range of possible graphic designs.e naturalmente Listone Giordano che hanno entrambi collaborato a rendere possibile il progetto.
and of course Listone Giordano, who have cooperated to make this project possible.Inkiostro Bianco aderisce pienamente alla scelta di Listone Giordano
Inkiostro Bianco fully shares the choice of Listone Giordano
