LIVELLO CENTRALE на Английском - Английский перевод

• central level
• centrally
• centralised level
• middle level
• headquarters level

Примеры использования Livello centrale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Una lavatrice è accessibile a livello centrale.
A washing machine is available centrally for everyone.

A livello centrale la disfasia e a livello periferico la disartria.
Centrally for the dysphasia, and peripherally for the dysarthria.

Esso è presieduto da un alto dirigente a livello centrale.
It is chaired by a senior executive at headquarters level.

L\'appartamento si trova al livello centrale e si estende su una superficie di 50 metri quadrati.
The apartment is located on the middle level and covers an area of 50 square meters.

possono essere consultati automaticamente da un altro sistema a livello centrale.
could be consulted by another system automatically at a central level.

Chiudi il livello superiore e attiva il livello centrale, Selezione innalzata.
Close the top layer and activate the central layer, Promoted selection.

L'armonizzazione a livello centrale esigerebbe la conoscenza specializzata di ciascuno dei 27 mercati nazionali.
Harmonising at a central level would require a specialist expertise of each of the 27 national markets.

ora vuoi andare giù per la montagna al livello centrale, al centro della città di Haifa(Hadar).
promenade you want now to get down the mountain to the middle level, to Haifa city center(Hadar).

Il team di consulenza Ã̈ di stanza, a livello centrale, presso il Business Center Svizzera di Berna-GÃ1⁄4mligen
The advisory team is centrally located in the Business Center Switzerland in Bern-GÃ1⁄4mligen and

Questo rende ancor più necessario far sì che tutti i risultati delle sperimentazioni siano accessibili a livello centrale, per evitare inutili duplicazioni.
This makes it all the more necessary to make all test results centrally accessible, in order to avoid unnecessary duplication of trials.

Le risorse finanziarie vengono infatti gestite a livello centrale e nel processo decisionale le regioni sono ancora ampia mente assenti.
Funds, however, are administered centrally and to a large extent the regions still have no say in decision-making.

IP ha riportato le singole telecamere IP su un\'interfaccia controllata a livello centrale con archiviazione per il footage.
brought the individual IP Cameras back to a centrally controlled interface with storage for the footage.

Oltre alle azioni intraprese a livello centrale, ognuna delle 17 autorità regionali ha adottato
Beyond the actions undertaken at the central level, each of the 17 regional authorities has adopted

programma, la Commissione ha adottato diverse misure onde migliorare l'erogazione del programma a livello centrale.
the Commission has taken several measures to improve the delivery of the programme at the central level.

Le parti sociali a livello centrale hanno emesso raccomandazioni in materia per i processi
The social partners at the central level issued recommendations on this matter for the decentralised collective

L'attuale livello di chiarezza e di trasparenza raggiunto a livello centrale, dovrà ora essere realizzato a livello delle Direzioni nazionali.
The current level of clarity and transparency achieved at a central level, will now have to be fulfilled

Il livello centrale è grani di bentonite,
The middle level is bentonite grains,

l'interpretazione dei risultati dibenchmarking non devono essere condottea livello centrale, poiché rientrano fra le competenze dei governi nazionali.
Regarding the analysis and interpretation ofthe benchmarking results, it should not bedone centrally, since this constitutes a responsibility of national governments.

In Belgio, il governo federale(livello centrale) finanzia gli assegni familiari,
In Belgium, the federal government(at central level) funds family allowances,

opportunità di adottare il diritto europeo soltanto a livello centrale, ma proprio nella fase di adeguamento avremo insicurezza giuridica.
that although every EU law is only ever decided on centrally, it is precisely the adaptation phase where

Il consenso a livello centrale è un criterio importante per un'economia stabile
Consensus on a central level is an important criterion for a stable and sound economy,

differenziare e gestire a livello centrale diversi ambienti del cliente in tutta facilità.
ability to easily onboard, differentiate and centrally manage multiple customer environments.

C'è dunque un versante istituzionale a livello centrale come degli Enti locali che va incalzato perché si metta
There is therefore an institutional side at a central level, like some local organizational bodies, which is hugely pressed so that it falls

hanno anche la responsabilità di definire le norme di attuazione di programmi gestiti a livello centrale dalla Commissione stessa.
also have the responsibility to define the rules of implementation in programmes centrally managed by the Commission itself.

Negli altri Stati membri i fondi di riserva sono detenuti a livello centrale, ma normalmente sono oggetto di una gestione separata
In the other Member States with a reserve fund, this is held at a central level but usually managed separately from the central government budget.

agisce proteggendo la comunicazione nervosa serotoninergica a livello centrale e favorendo la possibilità di impiego di serotonina.
acts by protecting the communication between nerves and serotonin at the central level favoring the possibility of use serotonin.

L'Ufficio didattico gestisce a livello centrale la carriera degli studenti di dottorato dal bando relativo al concorso di ammissione fino alla conclusione degli studi.
Tuition Service manages the careers of PhD students at a central level, from their winning a place on a PhD programme to the conclusion of their studies.

Volevo che la legislazione europea fosse logica; se gli organismi geneticamente modificati sono autorizzati a livello centrale, allora anche la normativa in materia di coesistenza deve essere definita a livello centrale.
I wanted European legislation to be logical; if genetically modified organisms are authorised centrally then the rules for coexistence should also be laid down centrally.

La Commissione per gli Studi pianifica e coordina la didattica a livello centrale ed esprime pareri su aspetti collegati alla didattica(dal
The Studies Committee plans and coordinates teaching at a central level and gives opinions on aspects relating to teaching(from

nel rafforzamento di istituzioni nazionali credibili sia a livello centrale(parlamenti, polizia
strengthening of credible national institutions, whether at central level- such as parliaments,

Как использовать "livello centrale" в Итальянском предложении

Posizionati sul livello centrale (Selezione innalzata).

Questo sia a livello centrale che periferico.

Ovviamente sia a livello centrale che locale.

Per questo A livello centrale esiste un.

L’attività svolta a livello centrale dalla D.I.A.

Manca a livello centrale un quadro delle priorità.

A livello centrale non c'è una situazione analoga.

Farmaci che agiscono a livello centrale e alcol.

Sia a livello centrale che a quello locale.

Uno Stato autorevole a livello centrale e locale.

Как использовать "centrally, central level, centralised level" в Английском предложении

Centrally located just outside Temple, Tx!

Story Central Level 1 Student Book Pack .

Centrally located pool with great views.

This results in competition between the central level and the united Europe.

In India, there is a water supply and sanitation ministry at the Central level to look at the central level programs.

At the central level of the Chinese government.

Make it possible for the scholars are the central level of your speech.

Very centrally located and views spectacular.

Some people actually produce the gazebo because the central level in the garden.

Seeing all these best practices happening across the company, we are considering adding a centralised level of coordination, possibly via a five year roadmap.