LO AVEVA INVITATO на Английском - Английский перевод

• had invited him

Примеры использования Lo aveva invitato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E chi lo aveva invitato a fare da giudice?
And who had invited him to be a judge!

Dichiarerà a colui che lo aveva invitato.
He would later tell the priest who had invited him.

Il fariseo che lo aveva invitato, vide che Lui non aveva fatto le abluzioni e si meraviglia.
The Pharisee who had invited him, saw that He had not done the ablutions and was surprised.

Così venne a Bombay ed una dei miei discepoli lo aveva invitato a casa sua.
So he came to Bombay, and one of My disciples had invited him to his house.

Il giorno prima suo padre lo aveva invitato a partecipare alla riunione al caminetto.
The day before, Thomas's father had invited him to attend the fireside.

il signor Lisbon lo aveva invitato a cena.
Mr Lisbon invited him for dinner.

Ludovico, Conte di Desana, lo aveva invitato a prendere servizio presso di lui.
Ludovico, Count of Desana, had invited him to take up service with him..

capo della polizia nazionale che nei giorni scorsi lo aveva invitato al rilascio degli oppositori in carcere.
head of the national police who in recent days had invited him to release opponents in prison.

Gesù, che lo aveva invitato a sedersi alla sua mensa,
Jesus, who had invited him to sit at his table,

giusto, dunque, quando rispose a Karl Abraham che lo aveva invitato a collaborare sul primo progetto cinematografico sulla psicoanalisi.
then when he replied to Karl Abraham who had invited him to collaborate on the first film project on psychoanalysis.

Berta lo aveva invitato a restare da lei"dato che a casa sua c'era una
Berta invited him to stay at her place for the night,"as her place had

Prescott lo aveva sentito suonare e lo aveva invitato come prima cornetta della sua banda estiva.
Prescott had heard him play in a regional competition and invited him to play solo cornet in his summer band.

ha rivelato che alcuni anni prima della sua nomina nel 1977 ad arcivescovo di Monaco"> e Frisinga,"forse nel 1975", Paolo VI lo aveva invitato a predicare gli esercizi spirituali in Vaticano.
Freising,"perhaps in 1975," Paul VI had invited him to preach the spiritual exercises at the Vatican.

Il governo sovietico lo aveva invitato a intavolare immediatamente le trattative per l'armistizio con il comando tedesco,
When the Soviet Government instructed him to start immediate negotiations for an armistice with the German Command,

visto Dylan esibirsi al Greenwich Village, e lo aveva invitato a prendere parte allo show della BBC"Madhouse on Castle Street.
heard Dylan perform in Greenwich Village, and invited him to take part in a BBC television drama:"Madhouse on Castle Street.

La Commissione lo aveva invitato a contattare l'agenzia di viaggio della Commissione stessa,
The European Commission advised him to contact its travel agency,

l'Asahi Shimbun di Tokyo ed Osaka, lo aveva invitato il 23 dicembre per discutere delle donazioni della Panay.
Tokyo and Osaka Asahi Shimbun, had called on him on 23 December to discuss the Panay contributions.

Il fariseo che lo aveva invitato, veduto ciò, lo tocca; perché é una peccatrice".">
When the Pharisee who had invited Him saw this, Him and what kind of woman she is- that she is a sinner'.".">

il quale ha spiegato che il frontman dei Foo Fighters lo aveva invitato perché«la mia voce di sottofondo assomiglia molto alla sua».
a personal friend of Grohl who said that the frontman invited him because"the background vocal sounded like him..

Lo stesso presidente lo aveva invitato nel 2008 e nel 2011, ha detto- ciò che vivete e sopportate".">
The president had invited him in 2008 and 2011,

e ora direttore del CTIC( centro internazionale cattolico di Tokyo), che lo aveva invitato a impegnar si per il Centro, appena libero dalla
now the director of the International Catholic Centre of Tokyo, who had invited him to work for the Centre as soon as he had been

Poi ha anche detto a colui che lo aveva invitato:"Quando si prepara un pranzo o una cena,
Then he also said to the one who had invited him:“When you prepare a lunch or dinner,

Marco Mancuso, curatore del simposio, lo aveva invitato per praticare un'azione critica
He had been invited by the editor of the symposium, Marco

Due anni fa, quando la stessa persona che lo aveva invitato ad un dibattito con me(nel 1991),
When two years ago, the same person who invited him to have a debate with me in 1991,

E mio padre lo aveva sempre invitato in Germania.
And my dad keeps inviting him to come to Germany.

E mio padre lo aveva sempre invitato in Germania.
And my father often invited him to Germany.

Non ci credo che tu lo abbia invitato senza parlarmene.
I still can't believe that you invited him without talking to me first.

Che lo abbia invitato per rubargli i soldi?
Invited him there to steal his money?

Non so perché Weir lo abbia invitato,” si lagnò una debole voce maschile.
I don't know why Weir invited him,” whined a weak male voice.

Noi lo abbiamo invitato a cena.
We invited him round for supper.

Как использовать "lo aveva invitato" в Итальянском предложении

Albano lo aveva invitato nella sua tenuta.

Così Noemi lo aveva invitato a mangiarla insieme.

Per questo Freud lo aveva invitato a Vienna.

Lo aveva invitato ad una prima del cinema.

Giuliano Ferrara lo aveva invitato ad andare, sbagliando.

Chi lo aveva invitato lo apostrofava: “Come fate?

Il Sindaco Maurizio Cieol lo aveva invitato … BANCHETTE.

E che lo aveva invitato in città per l’inaugurazione.

Lo aveva invitato all’ultimo secondo il relatore, Francesco Rocca.

L’Encounter lo aveva invitato perché ha una storia particolare.

Как использовать "had invited him" в Английском предложении

Prior to today,i had invited him and was really expectant.

Ziad’s friend had invited him along to the same event.

Since 1903, Jesus had invited him to climb His Cross.

NU SEED had invited him for their Fall Speaker Series.

Giovanni Traettino, who had invited him to visit Caserta.

The woman who had invited him explained.

I had invited him for my daughter 1st birthday..

God had invited him into his presence, into his glory.

Catherine had invited him to a movie evening.

I had invited him to stay for dinner.