LO CONOSCANO на Английском - Английский перевод

lo conoscano
to know him
a conoscerlo
la sua conoscenza
a sapere lui

Примеры использования Lo conoscano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sembra che lo conoscano tutti.
Everyone seems to know him.
Peccato che non ci sia modo che loro lo conoscano.
Too bad that there is no way they know him.
Sembra che lo conoscano come un filantropo.
They seem to know him as a humanitarian.
Penso che molti di voi lo conoscano;
I think many of you know it;
Dio vuole che tutti Lo conoscano e condividano il suo Amore”.
God wants everyone to know Him and share His love.".
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piacere di conoscerconosci le regole conoscere la verità piacere conoscerconosco un posto conoscere dio possibilità di conoscereallah conoscedio conosceconosco un sacco
Больше
Использование с наречиями
conosciuto anche conoscere meglio importante conoscereconosco solo conosce bene conosciamo oggi necessario conoscereconoscere nuove conosci già conoscere più
Больше
Использование с глаголами
credo di conoscerepensi di conoscereimparare a conoscerearrivare a conoscereandiamo a conoscereinteressati a conoscerepermette di conoscerecontattaci per conosceredice di conoscereconsente di conoscere
Больше
Tess, non e' possibile che lo conoscano.
Tess, there's no way that they can know about that.
È possibile che lo conoscano con un altro nome.
It's a good chance they know him by another name.
E penso sia giunto il momento che tutti lo conoscano.
And I think it's time for everybody to meet him.
Be', spero che alcuni di voi lo conoscano per la fine del libro.
Well, I hope some of you will know him by the lime we finish the book.
Dubito che le giovani leve dei Turbanti Gialli lo conoscano.
I doubt even the young turks of the Yellow Scarves know.
Suppongo che lo conoscano quasi tutti, specialmente da queste parti.
I suppose everybody does know him, out in this part of the country especially.
Penso che Dehoniani in tutto il mondo lo conoscano bene.
I think that Dehonians around the world know him very well.
È necessario che i ragazzi lo conoscano, che lo leggano; è un capolavoro dove si racconta la storia
Young people need to know about it and read it. It is a masterpiece that tells the story
Ce n'è uno per cui vado matta, ma non credo lo conoscano.
There's an old one I love, but I don't think they will know it.
Ma l'Iddio trino della Bibbia vuole che gli uomini lo conoscano(Geremia 9:24), una conoscenza essenziale alla salvezza(Giovanni 17:3).
But the triune God of the Bible wants men to know Him(Jer 9:24), a knowledge essential to salvation(Jn 17:3).
Ora mi sento legata a lui, voglio che tutti lo conoscano.
I feel attached to him now, I want everyone to know him.
E mi rilasso sapendo che l'amore di Dio per loro e il desiderio che lo conoscano è più grande di quanto potrebbe mai
And I rest in knowing that God's own love for them and desire that they know him is greater than my love for them ever could be.
Non c'è modo di trovare questo posto, a meno che non lo conoscano.
There's no way anybody would find this place unless they knew about it.
È necessario che i ragazzi lo conoscano, che lo leggano;
It is necessary that young people should know it, that they should read it..
Tuttavia, questo villaggio è talmente piccolo che dubito le persone lo conoscano.
small that do not think many people know it.
che le altre Nazioni dell'Europa e del mondo sembra non lo conoscano, specialmente quelle che non hanno sperimentato-
heart, such as the other nations of Europe and the world appear not to know, especially those nations that have not experienced,
niente è più bello di conoscere Cristo e far sì che anche gli altri lo conoscano!
for nothing is more beautiful than to know Christ and to make him known to others!
coloro che non hanno conosciuto l'amore di Dio lo conoscano, perché voi non avete il vero amore.
have not come to know God's love to come to know it, because you do not have real love.
suscita il desiderio intenso di far sì che altri lo conoscano.
Lord calls forth a deep desire to bring others to know him.
benché non si può credere che lo conoscano, si fanno belli con la sfrontatezza nel difenderlo dinnanzi al vasto pubblico popolare,
who cannot be expected to understand it, and who nevertheless take credit to themselves for their audacity in patronising it before vast popular audiences,
e che i suoi vicini probabilmente lo conoscano bene.
and his neighbors probably know him well.
Eppure voi siete il Mio sogno avveratosi, perché tutti lo conoscano e gli sorridano.
And yet, you are My dream come true for all to know and all to smile at.
e credo che non solo gli italiani lo conoscano.
and I think that it is not only the Italians who are familiar with it.
i vostri studenti lo conoscano e siano pratici nel suo utilizzo.
we assume that your students are already familiar with it.
l'hanno abbandonato e che lo conoscano tutti coloro che non l'hanno mai conosciuto..
that all those who have never known him may come to know him..
Результатов: 33, Время: 0.0424

Как использовать "lo conoscano" в Итальянском предложении

facciamo qualcosa perchè lo conoscano anche altri.
Penso tutti lo conoscano almeno per nomea.
credo proprio che ormai lo conoscano tutti.
Nel locale sembra che lo conoscano bene.
Il resto della storia…beh, credo lo conoscano tutti.
Peccato che lo conoscano in pochissimi, praticamente nessuno.
Penso forse che lo conoscano i loro genitori.
Credo che il significato dell’ipocrisia lo conoscano tutti.
Nella sua città pare lo conoscano in tanti.
Quest'altro link invece leggetelo, sebbene molti lo conoscano già.

Как использовать "to know him" в Английском предложении

You were lucky to know him personally.
You get to know him quite well.
Would you like to know him better?
Get to know him now without obligation.
You want to know him from Scripture.
Get to know him through your daughter.
The viewer gets to know him best.
Get to know Him who delivered us!
Seek repentance and to know Him fully.
Getting to know Him more...transforms our lives.

Пословный перевод

lo conobbilo conosca

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский