LO HA BRUCIATO на Английском - Английский перевод

lo ha bruciato
it burned him

Примеры использования Lo ha bruciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lo ha bruciato.
She burned it.
La sarta lo ha bruciato?
The seamstress burned it?
Lo ha bruciato?
You burned it!
L'ho incontrato, Shannon. Lo ha bruciato.
I ran into him, Shannon. Toasted him.
Lo ha bruciato?
Did you burn it?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bruciare i grassi brucia grassi calorie bruciatebruciare calorie corpo a bruciaregrasso bruciaterra bruciatacorpo bruciafuoco che bruciafuoco brucia
Больше
Использование с наречиями
bruciare più brucia ancora brucia anche brucia dentro illegale bruciarebrucia bene possibile bruciarebrucia solo bruciare vivo brucia lentamente
Больше
Использование с глаголами
aiuta a bruciareinizia a bruciarecontinua a bruciareconsente di bruciarecomincia a bruciarecercando di bruciarepermette di bruciareutilizzato per bruciareusato per bruciare
Больше
Lui le disse che era orribile e allora lei lo ha bruciato.
He told her it was awful, so she burned it.
Lo ha bruciato vivo.
He burned him alive.
Nel 1991 il nemico lo ha bruciato e distrutto.
The enemy burned it and completely destroyed it in 1991.
E lo ha bruciato vivo.
And roasted him alive.
Ha detto di volere vendetta contro la gente che lo ha bruciato.
He says he wants revenge against the people that burned him.
Lo ha bruciato vivo, Lois.
It burnt him alive, Lois.
Non sappiamo ancora chi gli ha sparato o chi lo ha bruciato.
We still don't know who shot him or who burned him up.
Lo ha bruciato vivo, Lois.
It burned him alive, Lois.
Sembra che Jesse possa avere un indizio sulla persona che lo ha bruciato.
Sounds like Jesse might have a lead on the person who burned him.
A quanto pare lo ha bruciato, immerso in un liquido combustibile e lo ha bruciato di nuovo.
It appears she burned it, doused it in lighter fluid, and then she burned it again.
Possiamo fare in modo che sia re-inserito e che non scopra mai chi lo ha bruciato.
We can see to it that he's re-instated and never the wiser about who got him burned.
non scopra mai chi lo ha bruciato.
never the wiser about who got him burned.
Nel frattempo Michael è occupato cercando di incontrare Philip Cowan(Richard Schiff), l'uomo che lo ha bruciato.
Michael discovers the identity of the man who burned him: Phillip Cowan Richard Schiff.
dove teniamo tutte le nostre cose, e lo ha bruciato.
where we keep all our stuff, and they burnt it.
L'ira divina lo ha avvolto nelle sue fiamme senza che egli se ne accorgesse, lo ha bruciato, senza che vi facesse attenzione.
it set him on fire all around, but he didn't know; and it burned him, but he didn't take it to heart.
L'ira divina lo ha avvolto nelle sue fiamme senza che egli se ne accorgesse, lo ha bruciato, senza che vi facesse attenzione.
it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.
Lo hanno bruciato mentre ancora respirava.
Burned him while he still breathed life.
I Romani lo hanno bruciato vivo.
The Romans burned him alive.
Qualcuno lo aveva bruciato con una sigaretta.
Someone burned him with a cigarette.
Una volta il droghiere ha alzato il prezzo dell'orzo e lo hanno bruciato vivo.
Once, the grocer overcharged for barley, and so the villagers burned him alive.
Ha una dozzina di ferite, e lo hanno bruciato con le sigarette.
Cut him in a dozen places, burned him with cigarettes.
Aveva paura che qualcuno dei suoi ragazzi lo avesse bruciato.
He was worried that one of his own guys burned him.
Lo hai bruciato… con le scosse elettriche. Libano.
Lebanon. You burnt him, electrocuted him..
Lo hai bruciato… con le scosse elettriche. Libano.
You burnt him, electrocuted him. Lebanon.
Lo hai bruciato… con le scosse elettriche. Libano.
You burnt him, Lebanon. electrocuted him..
Результатов: 30, Время: 0.0301

Как использовать "lo ha bruciato" в Итальянском предложении

Lo ha bruciato vivo, per una questione di gelosia.
Lo ha bruciato facendosi smentire da Pdl e Lega Nord.
Una scossa terribile, che lo ha bruciato in pochi minuti.
Lo ha bruciato in occasione del gol del vantaggio della Sampdoria.
Qualcuno lo ha bruciato vivo e torturato, portandolo quasi alla morte.
Unica intuizione positiva Zuparic, e poi lo ha bruciato a Crotone.
Lo ha bruciato con un doppio fallo, fatto inusuale per lui.
Il colpo di reni del polacco Kwiatkowski lo ha bruciato senza pietà.
Ma l’hai visto Chiellini quando Fabregas lo ha bruciato sul primo gol?
Sembrava fatta per Inner, poi Paris lo ha bruciato proprio nella picchiata finale.

Как использовать "it burned him" в Английском предложении

The fire on my body spread to his, but this time, it burned him to cinders.
This was slum, street corner territory; and it burned him to see them entering so casually.
It burned him raw and seared his soul as he wandered the desert, lost and alone, tormented by a hatred he did not understand.
They threw a stun grenade at him, it exploded on his shoulder, and it burned him badly.
Somehow, he had to blend it with his own, even if it burned him alive.
He had to try once for a test to test his limits and it burned him severely so, then is Tiana stronger?
His dark brows were furrowed as though it burned him to concentrate so hard on simply kissing her.
Just last night, you could see how it burned him to have a 2-0 lead and not converting it to a win.
It burned him to be ignored as though he were just so much flotsam and Yaut had warned that he must establish himself from the first.
And he started at its touch, for it burned him like a flame, as if she was on fire.

Пословный перевод

lo ha battutolo ha buttato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский