LO HA RINGRAZIATO на Английском - Английский перевод

lo ha ringraziato
thanked him
lo ringrazio
grazie a lui

Примеры использования Lo ha ringraziato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lo ha ringraziato almeno prima di metterlo in manette?
Did you thank him, at least, before slapping on the cuffs?
ha manifestato a Dio i suoi bisogni e lo ha ringraziato per le sue benedizioni.
have made known to God their needs and have thanked him for his blessings.
Lo ha ringraziato per il suo richiamo all'unità nazionale“che valorizza la solidarietà,
She has thanked him for his recall to the national unit“that promotes solidarity,
a Bratislava e il premier israeliano lo ha ringraziato dicendo"devo solo essere rieletto".
Bratislava and the Israeli premier thanked him and said''I just have to be re-elected''.
Il presidente lo ha ringraziato e ha espresso da parte del governo tutta la volontà
The President thanked him and expressed on the part of the government complete willingness
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desidero ringraziareringraziare il relatore ringrazio dio ringraziare il commissario ringraziare la commissione ringraziare la relatrice ringraziare il parlamento ringraziamo il signore vorrei ringraziare il relatore vorrei ringraziare il commissario
Больше
Использование с наречиями
ringrazio anche ringrazio ancora ringrazio vivamente ringrazio inoltre ringrazio sentitamente ringrazio nuovamente ringrazio tanto ringraziare personalmente ringrazio altresì ringrazio quindi
Больше
Использование с глаголами
vorrei anche ringraziarevorrei inoltre ringraziarevorrei innanzitutto ringraziarevoglio solo ringraziarevorrei anzitutto ringraziarevorrei infine ringraziareconsentitemi di ringraziare permettetemi di ringraziare vorrei quindi ringraziarevoglio davvero ringraziare
Больше
una giovane lo ha ringraziato per le diverse forme di aiuto dato ai migranti.
a young girl thanked him for the various forms of aid given to migrants.
dare un'occhiata al nuovo sistema di approvvigionamento idrico, per la quale lo ha ringraziato.
take a look at the new water-supply system, for which we thanked him.
e a sua volta Zappa lo ha ringraziato dedicandogli la canzone Lonesome Cowboy Nando.
and in his turn Zappa thanked him by dedicating the song Lonesome Cowboy Nando to him..
Lo ha ringraziato per gli sforzi risoluti compiuti negli anni scorsi
It thanked him for his determined efforts over the past year
circa le iniziative della Chiesa russa in questo settore e lo ha ringraziato per il costante impegno a favore della pace.
Pope about the initiatives of the Russian Orthodox Church and thanked him for his peacemaking efforts.
Gloria è andata a cercare quel ragazzo, lo ha ringraziato regalandogli un braccialetto d'argento dei suoi, un bell'abbraccio e un
Gloria came down to where he was, and thanked him, giving him one of her silver bracelet,
internazionale e lo ha ringraziato per le sue parole.
international sphere and thanked him for his words.
Gloria è andata a cercare quel ragazzo, lo ha ringraziato regalandogli un braccialetto d'argento dei suoi, un bell'abbraccio e un bacione!
Gloria came down to where he was, and thanked him, giving him one of her silver bracelet,
Lo ha ringraziato pubblicamente Lene, in un recente e triste messaggio su Facebook con cui gli ha dato
Lene thanked him publicly in her recent sad farewell message on her Facebook page,
Il sommoapostolo Wilhelm Leber, guida internazionale della Chiesa, lo ha ringraziato per i suoi 41 anni di intenso lavoro
Chief Apostle Wilhelm Leber, international Church leader, thanked him for his 41 years of self-sacrificing work as a minister
lo ha formalmente riconosciuto nel ruolo di Ambasciatore di Pace e lo ha ringraziato per il suo impegno in Sicilia.
formally recognized Mr. Rawat's role as an Ambassador of Peace and thanked him for his efforts in Sicily.
Papa felicitazioni per il XXV° di Pontificato e Lo ha ringraziato per l'instancabile impegno a favore della giustizia
Pope for the 25th year of his Pontificate Papa thanking him for his tireless efforts to promote justice
Ingvar Kamprad, lo ha ringraziato per il loro alto onore,
Ingvar Kamprad, thanked him for their high honor,
Sindaco Barkat sul luogo lo scorso 26 Aprile e lo ha ringraziato calorosamente per il suo intervento,
received Mayor Barkat on site on April 26th, and thanked him warmly for his intervention- as did resident representatives.
L'attuale guida della Chiesa lo ha ringraziato di cuore per i lunghi anni nei quali egli ha servito con amore
The current Church leader thanked him with all his heart for the long years in which he had served the Lord
odierna, ha preso atto delle dimissioni di Charles-Henri Flammarion e lo ha ringraziato per il lavoro svolto in occasione del suo mandato al
the meeting first acknowledged the resignation handed in by Charles-Henri Flammarion and thanked him for his excellent work during his mandate as top executive
rivolgendosi al«caro don Enrico», lo ha ringraziato«di tutto cuore» per«il modo appassionato
After the retreat the Pope, addressing“dear Don Enrico,” thanked him“wholeheartedly” for“the passionate
durante il colloquio con il collega serbo Tomislav Nikolić, che lo ha ringraziato per il fatto che Cuba non ha riconosciuto l'indipendenza del Kosovo,
talks with Serbian counterpart Tomislav Nikolić, who thanked him because Cuba has not recognized independence in Kosovo
L'ambasciatore è stato molto colpito dalla presenza di Dario Loison di cui ha avuto parole di apprezzamento, lo ha ringraziato per aver menzionato il proprio Paese
The Ambassador was very impressed by Dario Loison, he thanked him for mentioning his country and"admitted" that his mother loves Italian desserts,
porge il benvenuto Zhukov e lo ha ringraziato per la sua offerta di assistenza a stimolare la crescita nel settore spaziale in
welcomed Mr Zhukov and thanked him for his offer of assistance in stimulating growth in the space industry in Ireland,
Al termine, Benedetto XVI lo ha così ringraziato.
At the end, Benedict XVI thank him in this way.
Credo che Monica lo abbia ringraziato per tutti e due.
Thanked him for the both of us. Actually, Mom, I think Monica.
Lo hai ringraziato, tesoro?
Did you thank him, sweetheart?
Результатов: 28, Время: 0.0384

Как использовать "lo ha ringraziato" в Итальянском предложении

Bergoglio lo ha ringraziato chiedendogli di pregare per lui.
Tobia, che lo ha ringraziato per il lavoro svolto.
Mio marito era presente e lo ha ringraziato all’infinito.
Giacinti al Veregra Street non lo ha ringraziato nessuno.
Lo ha ringraziato continuamente, fino alla conclusione della mattinata.
Il prefetto Cifelli lo ha ringraziato pubblicamente per l’informazione.
Il Consiglio lo ha ringraziato per l’eccellente lavoro svolto.
Bunuel lo ha ringraziato con una scarica di pugni.
Matteucci lo ha ringraziato “per avere proposto l’ incontro.
Mattarella lo ha ringraziato “per il senso delle istituzioni”.

Как использовать "thanked him" в Английском предложении

She quickly thanked him with gratitude.
She thanked him and thanked him for his service to our country.
Doyle thanked him for the clarification.
And thanked him for his service.
President thanked him for the invitation.
they thanked him for there livelihood.
She thanked him for being observant.
Ron thanked him and drove off.
The elderly man thanked him repeatedly.
Council thanked him for his service.
Показать больше

Пословный перевод

lo ha rinchiusolo ha rintracciato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский