LO HANNO SOSTENUTO на Английском - Английский перевод

• have supported him
• endorsed him

Примеры использования Lo hanno sostenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quando ieri tutti lo hanno sostenuto.
They supported him until yesterday.

Lo hanno sostenuto con usi più rigorosi di prove e analisi.
They supported this with more rigorous uses of evidence and analysis.

Tutti i paesi lo hanno sostenuto in questo.
All countries have supported him on this.

Quando vinciamo, Troels non dimenticherà coloro che lo hanno sostenuto.
Once we have won, Troels won't forget who backed him.

Mons. Okpaleke e lo hanno sostenuto con la propria preghiera.
Okpaleke, and have supported him with their prayers.

Quindi l'ho introdotto in Eureka come mio assistente. E loro lo hanno sostenuto.
So I introduced him to Eureka as my assistant, and they embraced him.

Appartengo a quei pochi che lo hanno sostenuto allora e continuo a sostenerlo tuttora.
I am one of the few people who supported him then and I support him now.

rivolte da persone che una volta lo hanno sostenuto.
revolts by people who once supported him.

Diverso degli sconosciuti, lo hanno sostenuto prima.
Unlike strangers, they have supported you before.

Coloro che lo hanno sostenuto era che dette parti dell'esercito,
Those who supported him was that said parts of the army,

L'album Recovery è il suo dono a tutti coloro che lo hanno sostenuto durante i tempi difficili.
The Recovery album is his gift to everyone who has supported him through the tough times.

I milioni di giovani che giubilanti lo hanno sostenuto nel 2008, e i numerosi sostenitori più anziani,
The millions of young people who jubilantly supported him in 2008, and numerous older supporters,

servito anche come repulsione all'interno delle organizzazioni che lo hanno sostenuto.
The strike has also served as a revulsion within the organizations that have supported it.

Le Quoc Quan ha voluto ringraziare quanti lo hanno sostenuto in questi mesi, dai cattolici ai buddisti
Le Quoc Quan wanted to thank all those who supported him in recent months,

ma ero molto fortunato avere un doula e un marito meravigliosi che lo hanno sostenuto dappertutto.
but I was very fortunate to have a wonderful doula and husband who supported me throughout.

Sono grato pure alle persone e alle comunità che, in ogni parte del mondo, lo hanno sostenuto con la preghiera e agli ammalati,
I am also grateful to the people and communities in every part of the world who supported it with their prayers, and to the sick,

É un compromesso coscienzioso che soddisfa le aspettative di coloro che tra noi lo hanno sostenuto con convinzione.
It is a judicious arrangement with which those of us who warmly supported it have every reason to be satisfied.

I tantissimi giovani rumeni che lo hanno sostenuto in questi mesi
The countless young Romanians who have supported him over recent months

buddisti e organizzazioni attiviste che lo hanno sostenuto in questi mesi.
Buddhists and activist organizations that have supported him in recent months.

stia al momento attraendo numerosi membri degli altri partiti che lo hanno sostenuto durante la lotta per la presidenza il segretario generale del RPSD
is currently attracting numerous members from the other parties which endorsed him during his bid for the presidency, the general secretary to RPSD does not

anche se questo significa pugnalate alle spalle tutti coloro che lo hanno sostenuto nella sua ascesa.
even if that means backstabbing everyone who supported him in his ascent.

ha colto l'occasione per ringraziare tutte le persone che lo hanno sostenuto durante la sua detenzione, in particolare coloro che gli hanno permesso di avere accesso alle
taking the opportunity to thank all the people supporting him during his detention, in particular those who provided him access to information,

ma che non ci curiamo o copriamo quelli che nei nostri Paesi lo hanno sostenuto direttamente o indirettamente.
but who choose to neglect or cover-up those in our own countries who supported it directly or indirectly.

e 250 colleghi hanno espresso lo hanno sostenuto.
250 members actually supported him in this.

nel mondo intero" ha detto il Papa, ringraziando tutti coloro che lo hanno sostenuto in questi giorni con la preghiera o hanno inviato messaggi e voti augurali.
people throughout the world" the Pope said thanking those who had sustained him with their prayers in recent days and sent messages and best wishes.

dalla Presidenza della Repubblica Italiana, lo hanno sostenuto nell'opera di bene che ovunque ha fatto, sapeva che al bene devono concorrere tutti.
the Presidency of the Italian Republic, supported him in the work of good that he did everywhere.

I partiti politici che lo hanno allora sostenuto, ora intendono allinearsi con lui.
The political parties which endorsed him, then, intend to align themselves with him, now.

Chi lo ha sostenuto verrà ricompensato.
The ones who supported him will be rewarded.

La squadra lo ha sostenuto al 110%.
The team backed him 110 per cent.

L'intera famiglia lo ha sostenuto e lo ha aiutato molto.
The whole family supported him and helped him a lot.

Как использовать "lo hanno sostenuto" в Итальянском предложении

Gli amici lo hanno sostenuto con forza.

Alcuni deputati lo hanno sostenuto «in quanto conservatori».

Perché, allora, i turchi lo hanno sostenuto ancora?

Perfino contro coloro che lo hanno sostenuto “criticamente”.

Quali valori lo hanno sostenuto fino alla fine?

Lo hanno sostenuto i sismologi, carte alla mano.

Solo in seguito lo hanno sostenuto con grande convinzione.

Gli allevatori locali lo hanno sostenuto a gran voce.

PD e PDL lo hanno sostenuto fino all'altro ieri.

Как использовать "have supported him, endorsed him" в Английском предложении

They are friends who have supported him throughout the years.

Many pastors openly endorsed him to their members.

My thoughts are with his family who have supported him so well.

Patrick endorsed him earlier in the week.

Jim Jordan, endorsed him during the primary.

It is specifically why they have supported him through thick and thin.

If I didn’t I wouldn’t have supported him in 2008.

I love Donovan and have supported him all year.

Andre Bauer endorsed him this week.

I have cycling friends who have supported him to the teeth.