LO PORTIAMO на Английском - Английский перевод

lo portiamo
we get him
lo portiamo
lo prendiamo
lo facciamo
lo tiriamo
lo becchiamo
lo avremo
lo riporteremo
lo troviamo
arriveremo a lui
gli diamo
we bring it
lo portiamo
la riportiamo
we carry it
lo portiamo
lo trasportiamo
we taking him

Примеры использования Lo portiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dove lo portiamo?
Where we taking him?
Lo portiamo fuori in occasioni speciali.
We bring it out for special occasions.
Dobbiamo. Lo portiamo tutto.
We carry it all.
Lo portiamo da noi. Beh, invece di inseguirlo.
We bring it to us.>> well, maybe instead of going after it.
Allora lo portiamo li.
Then we bring it there.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
portata di mano porta a porta porta sul retro porta di casa portata dei bambini portato a termine strada che portaportare a casa porta di brandeburgo porta il suo nome
Больше
Использование с наречиями
porta aperta portare avanti porta nuova porta santa porta scorrevole porta seriale porta sempre porta anche porta principale porta posteriore
Больше
Использование с глаголами
cercando di portareporta al fatto ricordati di portareportare a danneggiare continua a portareassicurati di portarecontribuire a portareportato a credere riuscito a portareaiuta a portare
Больше
Lo portiamo sempre con noi. Lo sappiamo.
We carry it with us always. We know it..
Andiamo.- Dove lo portiamo?
Where we taking him?
Dove lo portiamo?- Forza.
Where we taking him?- Come on.
Non posso essere sicuro a meno che lo portiamo fuori dalla cupola.
I can't be sure unless we take him out of the dome.
Dove lo portiamo?- Andiamo.
Where we taking him?- Come on.
Ovunque andiamo. Lo portiamo con noi.
We carry it with us, everywhere we go.
Se lo portiamo da Hopper, Dart e' bello che morto.
If we take him to Hopper, Dart's good as dead.
L'importante è che lo portiamo fuori di casa!
The main thing is we get him out of the house!
Se lo portiamo qui, non potrà più fare niente!
If we get him here he won't be able to do anything!
Non stara' bene finche' non lo portiamo in ospedale. Stai bene?
He won't be okay until we get him to a hospital?
Se lo portiamo da Hopper, Dart e' praticamente morto.
If we take him to Hopper, Dart's good as dead.
Non stara' bene finche' non lo portiamo in ospedale. Stai bene?
He's won't be OK until we get him to a hospital. Are you OK?
Se lo portiamo qui… allora è quello che intendo fare.
If we take him here, then that is what I intend to do.
Leggi“Tutto quello che siamo lo portiamo con noi nel viaggio.”.
Everything we are we carry it with us in the trip”(Andrej Tarkowsky).
Lo portiamo alla bocca… e ne gustiamo la dolcezza.
We bring it to our mouth and we taste its sweetness.
Starà bene se lo portiamo a casa, nel suo letto.
He will be fine if we get him home in his own bed.
Lo portiamo a ebollizione e riempiamo con un'insalata di salamoia calda.
We bring it to boiling and we fill in with a hot brine salad.
Lo prendiamo e lo portiamo oltre la frontiera.
We pick him up, and we get him across the border.
Lo portiamo attraverso il mondo, che iniziamo a conoscere sempre meglio.
We carry it through the world, which we start to know better and better.
Lo mettiamo nella valigia e lo portiamo in un posto sicuro.
We put him back in the suitcase, and we take him somewhere safe.
Se lo portiamo al pronto soccorso ci faranno delle domande.
If we take him to an emergency room, questions will be asked.
Oh. Oh! Ora lo portiamo al centro, amore.
Now we bring it to the centre, baby. Oh! Oh.
Se lo portiamo all'ospedale… gli trovano i sonniferi in corpo.
If we take him to the hospital, they find him full of dreamies.
Allora, lo portiamo lì e gli facciamo credere che morirà.
Then we take him there and make him think he's gonna die.
Se non lo portiamo in ospedale entro domani mattina, sarà morto.
Unless we get him in a hospital tomorrow morning, he will be dead.
Результатов: 585, Время: 0.0438

Как использовать "lo portiamo" в Итальянском предложении

Lo portiamo nel DNA? - 2020 Lo portiamo nel DNA?
Tutto questo lo portiamo non lo portiamo a partire da un’idea.
Non… non avete caldo?” “No, perché lo portiamo con la Fede, lo portiamo credendoci.
Penso sia giusto che lo portiamo entrambi.
Tutto quello che siamo lo portiamo con.
Quello che non avete lo portiamo noi!
Questo sicuramente lo portiamo nel nostro bagaglio.
Tutto questo lo portiamo anche nell’incontro intimo.
Dal 2002, lo portiamo ovunque con noi!
Nessun problema, lo portiamo ancora più negativo.

Как использовать "we take him, we bring it" в Английском предложении

We take him to i10 each time he visits.
Now is the time we bring it all together.
And we bring it to you, the rustic way.
How could we take him from my mother?
However, we take Him for granted until its to late.
We take him for regular check ups.
You should also know we bring it on ourselves.
Everywhere we take him people fall in love with him!
We bring it all together to make things shine.
Each week, we bring it all into focus.
Показать больше

Пословный перевод

lo portiamo quilo portiate

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский