Примеры использования Lo ritrovo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo ritrovo.
I will find him.Ma tanto lo ritrovo.
I will find him.Se lo ritrovo, glielo dico.
If I find it, Ma tanto lo ritrovo.
But I will get it again.Lo ritrovo di muovo alle 22:13, mentre si dirige verso casa.
Until… I got him again at 10:13, heading home.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
punto di ritrovoluogo di ritrovoluoghi di ritrovopelle ritrovareperti ritrovaticorpo fu ritrovatocapelli ritrovanoritrovare la pace
ritrovare la strada
possibilità di ritrovare
Больше
Использование с наречиями
ritroviamo anche
possibile ritrovaredifficile ritrovare
Использование с глаголами
aiuta a ritrovarecercando di ritrovareaiutarti a ritrovare
Ma io lo ritrovo!
But I will find him again.No. Octavio e' il poliziotto che lo ritrovo.
No, Octavio is the policeman who found him.I will find him, ma'am.Dopo una curva rallenta decisamente e me lo ritrovo molto più vicino.
After a curve E me lo ritrovo postato un po‘ da tutti i miei contatti italiani ultimamente.
And I find him posted a bit by all my Italian contacts lately.Nel momento stesso che lo ritrovo, sarò sparita di qui.
The instant I find him, I'm gone.Lo ritrovo dopo sei anni di assenza, lo sento intorno a me, che mi guarda e mi protegge».
I find him again after six years absence, Trovo Lindoro, e lo ritrovo infido! LINDORO.
devio con un colpo di pinna, la mia caduta libera verso sinistra e lo ritrovo.
so with a fin stroke I swerve my free-fall to the left and find it again.Dopo mesi me lo ritrovo sotto mano e penso:“Acquerelli, acquerelli!”.
After months I found it again between my scketches and I thougth:“Watercolors, watercolors!”.Questo squilibrato mi sta attaccando con un cucchiaio Me lo ritrovo davanti ovunque io vada!
The strange man has been attacking me with a spoon… He's haunting me like… oh… everywhere… and… and it!L'ho trovato incontrando le mie compagne di vita e lo ritrovo ogni volta che ci concediamo il lusso di donarci reciprocamente,
le frequentazioni con Dado diventano sporadiche anche se sempre spettacolari: me lo ritrovo in prima fila alla Marcialonga in Val di
the meetings with Dado become sporadic although always spectacular, I find him in the front row at the Marcialonga cross-country skiThe same“summer mood” I find the same in Dodo's new creations,Mi aveva accompagnato per tutto lo Zambia e molta Tanzania, ora me lo ritrovo qui, l'unica differenza è il diverso livello di forma,
Un insegnante lo ritrovò spaventato e tremante.
A teacher finally found him, terrified and shaken.Se mai me lo ritrovassi davanti, potrei ucciderlo.
If I ever lay eyes on him again, I might just kill Lo ritroviamo infatti nei più bei palazzi storici italiani.
We find it in the most beautiful Italian palaces. Technical specifications Type.L'impiego di questi prodotti lo ritroviamo maggiormente nel settore industriale.
The use of these products we find it more in the industrial sector.L'impiego di questi prodotti lo ritroviamo maggiormente nel settore dell'industria.
The use of these products we find it more in industry.Lo ritroveremo!
We find it!Di conseguenza, lo ritroviamo in concentrazioni variabili in….
Consequently, we find it in variable concentrations in all foods produced from….Con piccole varianti, lo ritroviamo anche in questo Cathartes burrovianus© G. Mazza.
We find it, with few changes, also in this Cathartes burrovianus© Giuseppe Mazza.Lo ritroviamo infatti in moltissimi ritratti equestri del Quattro e del Cinquecento.
We find it in many equestrian portraits of the fifteenth and sixteenth centuries.
