Примеры использования Lodano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lodano il nome di Deus!
They praise the name of Deus!Quando si fanno progressi, lodano voi.
When you make progress, they praise you.Lodano la gloria della tua maestà.
They praise the glory of your majesty.Le canzoni dei menestrelli lodano tuo marito.
The wanderers sing praises of your husband.Lodano me perché mi trovo in Eva. I ragazzi come.
They praise me because I get into Eva.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lodare dio
dio sia lodatolodate il signore
loda il tuo signore
lodano il loro signore
desidero lodarelodato dalla critica
lodino il nome
signore sia lodato
Больше
A tutti quei sonetti che lodano alla sua bellezza?
All those sonnets in praise of her beauty?Tutti lodano il Santo e mangiano e bevono;
Everybody praises the Saint and they eat and drink;Marco è tanto onesto che tutti lo lodano.
Mark is so honest that everybody commends him for it.Lodano l'idea di business con il sito web.
They praise the business idea along with the website.La creatura vuole soltanto quelli che la lodano.
The creature only wants whoever's praising it.Finché lodano il Signore, mi sta bene.
As long as they praising God's name, it's all right with me.Nel canto del Magnificat, lodano Dio con lei;
In singing the Magnificat, they praise God with her;Lodano così ad alta voce ma agiscono così vigliaccamente!
They praise so loudly but act so cowardly!Gresil… Ora mostraci come i re lodano l'Onnipotente.
Now show us how kings praise the Almighty. Gresil.Ma- lodano il più importante per sempre gli affari.
But- praise the most important for good affairs.Tu e quelli che come te lodano l'onestà… periranno di stenti.
Will perish with hunger you who laud honesty.Lodano perché vedono buoni risultati del suo uso.
They praise because Le sue opere documentano e lodano il panorama di New York.
Her works documented and praised the New York landscape.Lodano il nome del Padre che ha promesso di inviarLo.
They praised the name of the Father who promised to send Him.Quelli che abbandonano la legge, lodano gli empi;
Those who have no respect for the law give praise to the evil-doer;Lodano perché vedono gli effetti positivi del suo uso.
They praise because Cantando nelle loro lingue, lodano il nome del Signore.
They sing in their own languages, praising the name of the Lord.Che lodano la sua discrezione e il suo assoluto rispetto per la riservatezza.
You were praised for your discretion your strict adherence to confidentiality.Alcune soggetti naive, qui, lodano il robot. Voce: Bravo robot.
Here we have got naive subjects praising the robot: Voice: Nice robot.Che lodano la sua discrezione… e il suo assoluto rispetto per la riservatezza.
Your strict adherence To confidentiality. You were praised For your discretion.Non vedo come estremisti che lodano Guardiano possano essere buoni.
I don't see how hate groups praising Guardian could be good press.Inoltre lodano il coraggio dei governi che combattono l'aborto nella loro legislazione.
Moreover, they praise the courage of governments in their legislation which fights abortion.Ricorda: tu e quelli che come te lodano l'onestà… periranno di stenti.
Remember, you and others like you who laud honesty… will perish with hunger.Al tempo stesso, lodano Luthman per il supporto fornito lungo il loro percorso.
Meanwhile, they praise Luthman for the support Alcuni contro le difficoltà dell'udito lodano questo stesso grasso instillato tiepido.
Some are praising this same lukewarm fat instilled against hearing difficulties.
