Примеры использования Loro assalto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno cominciato il loro assalto.
They have begun their assault.Se il loro assalto fallisce, non possono ripiegare.
If their assault fails, they cannot fall back.ANTONIO: No, Cesare, risponderemo al loro assalto.
ANTONY No, Caesar, we will answer on their charge.Il loro assalto provocò la morte di Vieri de'Pazzi.
Their assault resulted in the death of Vieri de' Pazzi.Al calar della notte si hanno iniziato il loro assalto.
By nightfall they will have begun their assault.Il loro assalto, lanciato alla fine di giugno, fu un fallimento completo.
Their assault, launched in late June, was a dismal failure.Le navi ferme nel porto rinnovarono il loro assalto con le macchine d'assedio.
The ships in the harbor renewed their assault with siege engines.Il loro assalto ha rapidamente travolto la Marina dell'Alleanza
Their assault rapidly overwhelms the Alliance Navy and Earth's military forces.Colpevoli. Le vittime dei liberali e il loro assalto all'America", di Ann Coulter?
Liberal'Victims' and Their Assault on America" by Ann Coulter?veicoli blindati erano stati usato dagli insorti nel loro assalto alla città.
armoured vehicles had been used by the insurgents in their assault on the town.I Sargerei hanno ripreso il loro assalto e fatto irruzione nelle Sale Sotterranee.
The Sargerei have renewed their assault and breached the underhalls.pochi arcieri per rendere il loro assalto.
few archers make raid against them.Il mondo venne invaso dai Vong durante il loro assalto alla galassia.
The world was invaded by the Yuuzhan Vong during their assault on the galaxy.Ben sopportare ancora il loro assalto e continuare la ricerca dopo un certo tempo.
Ben still withstand their onslaught and continue the search after a certain time.la Fetonte e l'Arion vennero utilizzate nell'assalto e iniziarono il loro assalto con bordate di 40 mm
commenced their assault with broadsides of 40mm and 20mm gunfire into the enclave on 6 August.Quando i velivoli terminarono il loro assalto, l'artiglieria ricominciò a bombardare la linea del fronte,
As the aircraft finished their assault, the artillery resumed bombarding the front lines,i comandanti Sakuma Nobumori e Shibata Katsuie pianificarono il loro assalto contro le vicine"wajū", piccole comunità insulari da cui potevano
commanders, Sakuma Nobumori and Shibata Katsuie, planned their attack upon the nearby wajū, small island communities from which Gamō e Tsutsui lanciarono il loro assalto di notte, spingendo su per la collina
Gamō and Tsutsui launched their assault at night, pressing up the hillQuesto è un punto importante… hanno intensificato il loro assalto… quando possiamo vedere che gli americani.
can see that the Americans… have escalated their assault… just as we predicted.Quando gli Elfi iniziano il loro assalto alla capitale, tenta di vendicarsi di Gueldre prima
When the Elves begin their assault on the Capital, Revchi attempted to get revengeLe fonti dicono che i topi hanno iniziato la loro assalto attraverso il sistema di ventilazione.
Sources say that the rats began their assault through the ventilation system.Appena prima che i granatieri lanciassero il loro assalto, furono colpiti dalle raffiche di un'imboscata che li fece ripiegare, perdendo 26 uomini.
Just as the grenadiers prepared to launch their assault, they were fired on from ambush and routed with the loss of 26 men.Quando consideriamo le misure proattive potrebbero essere tenuto, il loro assalto alla teoria dell'evoluzione sembra un tragico spreco
When we consider the proactive measures they could be taking, their assault on Evolutionary Theory seems a tragic wastehanno comunque sferzato il loro assalto e messo in evidenza le ambiguità del sistema di produzione
have launched their assault and highlighted the ambiguities of the TV production and consumption system.campo contro i molti fronti in cui i nemici della vita perseguono il loro assalto contro l'umanità- ma per quelli che sono disposti a unirsi alla classe guerriera,
fronts where the enemies of life pursue their assault on humanity-but for those who are disposed to join the warrior class, itNel 1304 i Mamelucchi continuarono i loro assalti alla Cilicia armena
In 1304, the Mamluks continued their assault on Cilician Armenia,I carri e dopo la cavalleria caricarono inizialmente i greci, ma i loro assalti si dimostrarono vani.
then the cavalry charged the Greeks first, but their assault proved to be ineffective.Mentre i primi sono caratterizzati dalla velocità dei loro assalti, i secondi sono esperti nell'uso dei loro archi.
While the first ones are characterized by the speed of their assaults, the second ones are experts in the use of organizzato milizie di autodifesa per cercare di limitare i loro assalti" dice p.
organized self-defense militias to try to limit their assaults", says Fr.
