LORO CONTRIBUTO FINANZIARIO на Английском - Английский перевод

• their financial contribution

Примеры использования Loro contributo finanziario на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il loro contributo finanziario regolare dà la stabilità all'organizzazione.
Their regular financial contributions give stability to the organisation.

Gli Stati membri sono invitati a incrementare il loro contributo finanziario per concorrere all'attuazione del GAMM.
MS are encouraged to step up their financial contribution to the implementation of the GAMM.

Tuttavia, la loro esperienza intellettuale è molto più significativa del loro contributo finanziario.
However, their intellectual expertise is much more significant than their financial contribution.

Siamo grati all'Ordine equestre del Santo Sepolcro per il loro contributo finanziario che ci ha permesso di rinnovare l'area di cui avevamo bisogno.
We are grateful to the Paris Knights of the Holy Sepulchre for their financial contribution which enabled us to renovate the area we needed.

standardizzerà il loro contributo finanziario.
standardize their financial contributions.

Quanto ai nuovi Stati membri, il loro contributo finanziario complessivo per il primo anno è stato limitato,
As for the new Member States, their aggregate financial contribution has, for the first year,

i laureati siano un po' più utili alla società aumentando il loro contributo finanziario nei confronti degli altri contribuenti.
Make graduates a little more socially accountable, by increasing their financial contribution to society relative to that of other taxpayers.

Esse dovrebbero aumentare il loro contributo finanziario a favore di un'adeguata riforma del settore energetico e dell'applicazione di misure conservative,
They should increase their financial contribution in support of appropriate energy sector reform and energy conservation measures,

distribuite fra i membri esistenti al momento dello scioglimento, proporzionalmente al loro contributo finanziario all'impresa comune S2R.
distributed among the members at the time of the winding up in proportion to their financial contribution to the S2R Joint Undertaking.

Tutti gli Stati membri dovrebbero impegnarsi ad aumentare il loro contributo finanziario e la partecipazione delle loro strutture nazionali di formazione
All Member States should commit to reinforcing their financial contribution and the participation of their national judicial training structures

invitante li a riconsiderare il loro contributo finanziario per l'associazione di vicinanza del Harrison.
urging them to reconsider their financial support for Harrison Neighborhood Association.

che potrebbe compromettere la continuità delle operazioni delle autorità mettendo fine al loro contributo finanziario.
continued operation of the Authorities by putting an end to their financial contributions.

ENIAC hanno comunicato al direttore generale il loro contributo finanziario ai sensi dell'articolo 10,
States have communicated to the Executive Director their financial contribution according to Article 10(5),

previste sotto la loro autorità o con il loro contributo finanziario.
planned under their authority or with their financial assistance.

membri che hanno annunciato l'intenzione di ridurre il loro contributo finanziario alla politica di sviluppo economico
States which had announced their intention to reduce their financial contribution to the economic development policy to reconsider their position

compresi il loro contributo finanziario e la ripartizione dei lavori.
including their financial contribution and the timetable of work.

delle autorità pubbliche proporzionalmente al loro contributo finanziario annuale alle attività dell' impresa comune ARTEMIS per l' anno in corso ai sensi dell' articolo 10,
Authorities Board on an annual basis in proportion to their financial contribution to the activities of the ARTEMIS Joint Undertaking for that year

compresi il loro contributo finanziario e la ripartizione dei lavori.
including their financial contribution and the timetable of work.

Cipro possano partecipare al programma a partire dal 1998; che il loro contributo finanziario potrebbe richiedere un adeguato contributo della Comunità, onde
Cyprus should be able to participate in the programme from 1998 onwards; whereas their financial contribution could call for an appropriate contribution by the Community

tenendo conto delle caratteristiche e delle specificità delle ONG e in special modo del loro contributo finanziario a dette azioni.
taking account of the nature and specific features of NGOs, and particularly their financial contribution to the operations in question.

per il divieto di tutte le mine terrestri antiuomo e di aumentare il loro contributo finanziario allo sforzo internazionale di sminamento e di aiuto alle vittime.
to ban all antipersonnel landmines and to increase their financial contribution to the international mine clearance and victim support effort.

compresi il loro contributo finanziario e il calendario dei lavori.
including their financial contribution and the timetable of work.

qualsiasi questione che interessi la scuola di cui trattasi, qualora il loro contributo finanziario costituisca l'essenziale del finanziamento del bilancio della scuola.
Governors for all matters regarding the School in question if its financial contribution is such as to finance the bulk of the School's budget.

No, non fino a quando altri paesi aumentano i loro contributi finanziari.
No, not until other countries increase their financial contributions.

Gli Stati di cui all'articolo 21 mettono a disposizione del segretario generale i loro contributi finanziari secondo il criterio di ripartizione seguente.
The States referred to in Article 21 shall supply their financial contributions to the Secretary-General in accordance with the following formula.

Gli ex studenti considerano i loro contributi finanziari, come espressione di gratitudine ai Fratelli
The former students see their financial contributions as an expression of gratitude to the Brothers

i Rotariani giapponesi hanno avuto la fiducia nella gestione dei loro contributi finanziari al progetto.
the Japanese Rotarians felt confident that their financial contributions to the project would be managed well.

di far fronte alle crescenti preoccupazioni di alcuni Stati membri nei confronti dei loro contributi finanziari al bilancio dell'Unione europea.
public expenditure and the growing concerns of some Member States over their financial contributions to the European Union's budget.

Как использовать "loro contributo finanziario" в Итальянском предложении

Peggio ancora, le sue colonie e il loro contributo finanziario vengono confiscati.

Vari Stati membri delle Nazioni Unite hanno incrementato il loro contributo finanziario all’Agenzia.

Tutti i comuni limitrofi hanno dato il loro contributo finanziario e sono sempre stati informati.

Il loro contributo finanziario e/o istituzionale alimenta il progetto e permette di raggiungere gli obiettivi del DIH.

Logicamente i commercianti della zona hanno collaborato con il loro contributo finanziario alla buona riuscita della manifestazione.

Tutte le Chiese, siano esse ricche o povere, apportano il loro contributo finanziario al fondo internazionale di solidarietà.

Perdipiù, almeno sinora, hanno reso disponibile il loro contributo finanziario solo attraverso gli intermediari, cioè i cosiddetti “integrators”.

Dal 1985, continuano a dare il loro contributo finanziario e tecnico per l´ abolizione della mutilazione genitale femminile.

Dino Musolino, (membro del Comitato della Radio) e consorte, per il loro contributo finanziario per la cerimonia di stasera.

Possono essere sostenitori tutte le persone che, condividendo gli ideali dell’Associazione, danno il loro contributo finanziario pur non essendo associati.

Как использовать "their financial contribution" в Английском предложении

The 3 households had their financial contribution which made 21% of the total cost.

Then CFID’s Association of America to come up with their financial contribution during economically trying times.

Contenders, it seems, are being selected on their financial contribution standings.

Their financial contribution has helped create Karen’s Place, the organization’s latest development.

They subsequently beganwithholding aid including their financial contribution to the FISP.

Landslide section for their financial contribution to this study.

As a musician-sponsor, their financial contribution goes directly to the GPP performers.

Those who would like to help, can give their financial contribution to the parish priest.

Their financial contribution funded (in part) initial website development to help make this great resource possible.

Their financial contribution may be recovered in due course, by following through with legal action.