LORO ESPERIENZA PERSONALE на Английском - Английский перевод

• their personal experience
• their personal experiences

Примеры использования Loro esperienza personale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le aspettative degli studenti si basano sulla loro esperienza personale di un accesso quasi istantaneo alla tecnologia.
Student expectations are based on their own personal experience of almost instant access to technology.

avevano lavorato con lei ebbero la possibilità di raccontare la loro esperienza personale con Mui.
off-stage personnel who worked with her had a chance to talk about their personal experiences with Mui.

Gli studenti potranno poi osservare, attraverso la loro esperienza personale, come la rabbia distrugga la pace mentale.
The students will then, through their own experiences, see how anger destroys their own peace of mind.

a raccontare la loro esperienza personale.
to share their personal experiences.

Gesù non si stancò mai di dire loro che il regno dei cieli era la loro esperienza personale di realizzare le qualità superiori della vita spirituale;
Jesus never tired of telling them that the kingdom of heaven was their personal experience of realizing the higher qualities of spiritual living;

Essi hanno anche la loro esperienza personale, e anche i loro suggerimenti e commenti,
They have also included their personal experience, and also their hints and comments,

per sentire della loro esperienza personale riguardo a questo tema.
to share their personal experience of this situation.

Hanno aggiunto anche la loro esperienza personale, e anche i loro consigli e commenti,
They have also added their personal experience, and also their advice and comments,

brevi interviste con ricercatori italiani e stranieri del CRS4 sulla loro esperienza personale e di lavoro.
short interviews with Italian and foreign researchers on their personal experience and work.

Hanno aggiunto anche la loro esperienza personale e, naturalmente, i loro metodi e commenti,
They have also added their personal experience, and of course their methods and comments,

eventi informativi, in quanto aggiungono alle informazioni istituzionali fornite dal Servizio orientamento racconti sulla loro esperienza personale.
since they provide anecdotes on their personal experience, in addition to the institutional information provided by the Service.

Hanno aggiunto anche la loro esperienza personale, e hanno unito i loro trucchi e valutazioni-
They have also added their personal experience, and have combined their tricks and assessments-

poiché la rivelazione è al di fuori del reame della loro esperienza personale.
since revelation is outside the realm of their personal experience.

Quei mortali che conoscono Dio posseggono, nella loro esperienza personale, la sola prova positiva dell'esistenza del Dio
Such God-knowing mortals hold in their personal experience the only positive proof of the existence of the living

sede a Parigi, articoleranno la loro esperienza personale attorno al suddetto tema.
will articulate their personal experience on the said theme inthe panel discussion.

Hanno aggiunto anche la loro esperienza personale e, naturalmente, i loro metodi e commenti,
They have also added their personal experience, and of course their methods and comments,

La fede e la pietà popolare dei migranti sono espressione della loro esperienza personale della fede cristiana,
popular piety of migrants is an expression of their personal experience of the Christian faith,

Hanno anche aggiunto la loro esperienza personale, e hanno unito i loro trucchi e commenti-
They have also appended their personal experience, and have combined their tricks and comments-

pongo davvero una domanda"vedo le loro attività e la loro esperienza personale sullo schermo in termini di smartphone,
really ask myself a question“do I see their activities and their personal experience on screen in terms of smartphones,

Hanno aggiunto anche la loro esperienza personale e, naturalmente, i loro metodi e commenti,
They have also added their individual knowledge, and have combined their hints and assessments-

Questo è lasciato alla discrezione degli esecutori, che sono guidati dalla loro esperienza personale, dall'educazione musicale,
This is left to the discretion of the performers, who are guided by their personal experience and musical education,

Hanno aggiunto anche la loro esperienza personale, e anche i loro consigli e commenti,
They have also combined their personal experience, and have added their hints and assessments-

Hanno aggiunto anche la loro esperienza personale, e hanno aggiunto i loro metodi e commenti,
They have also added their personal experience, and have added their methods and comments,

Aggiunto Hanno anche la loro esperienza personale, e hanno aggiunto i loro consigli e commenti,
They have also added their personal experience, and have added their advice and comments,

Hanno aggiunto anche la loro esperienza personale, e hanno aggiunto i loro Metodi e commenti,
They have also added their individual experience, and have added their tips and commentary-

Hanno aggiunto anche la loro Esperienza personale, e hanno i loro aggiunto metodi e commenti,
They have also added their personal knowledge, and have assembled their hints and commentary-

Grazie” a questo, sono in grado di condividere con i visitatori la loro esperienza personale, che è incredibilmente interessante
Thanks” to this; they are able to actually share their personal experience, which is incredibly interesting,

Partendo dalla memoria della loro esperienza personale- quando erano all'oratorio, coltivavano sogni e
Beginning with the memory of their personal experiences- when they were at the oratory,

distacco storie sulle loro esperienze personali in cerca per la loro perfetta sposa russa,
posting stories about their personal experiences in search for their perfect Russian bride,

Spesso le loro esperienze personali li hanno indotti a parlare delle“situazioni particolarmente preoccupanti” nelle quali vivono la maggior parte degli Africani.
Often, their personal experience obliged them to speak of the"particularly worrying situations" in which most Africans live.

Как использовать "loro esperienza personale" в Итальянском предложении

Discutono dalla loro esperienza personale e passata.

Quale è stata la loro esperienza personale dell’evento?

Valentia, a quanti tolgono il loro esperienza personale Bodywear.

Sono elementi fondamentali della loro esperienza personale e sportiva.

Giovani europei porteranno la loro esperienza personale di Europa.

Trascurata, provoca in loro esperienza personale esperto e multifattoriali e.

Può essere formativo anche solo ascoltare la loro esperienza personale e artistica.

Questa guida mette a disposizione la loro esperienza personale e l’esperienza dei formatori.

Tutti questi autori racconteranno la loro esperienza personale nella creazione di un libro.

Uno progetto nato dalla volontà di recepire la loro esperienza personale e professionale.

Как использовать "their personal experience, their personal experiences" в Английском предложении

Their personal experience calms and guides you through.

Their personal experiences can come in extremely handy.

Writers share their personal experiences with these special finds.

If not, why are their personal experiences less real?

They will discuss their personal experiences and answer questions.

All cancer patients have their personal experience and stories.

They kept their personal experiences and troubles at home.

Students talk about their personal experiences overcoming homesickness.

we will listen to their personal experience on that topic.

They discuss their personal experiences and memories.