LORO LA RESPONSABILITÀ на Английском - Английский перевод

loro la responsabilità
them responsibility
loro la responsabilità
them responsible

Примеры использования Loro la responsabilità на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Insegnerà loro la responsabilità… il valore del lavoro.
It will teach them responsibility.
Malgrado ciò, abbiamo avuto moltissime persone e ho affidato loro la responsabilità.
Despite that we had so many people and I put the responsibility on them.
Esigono per loro la responsabilità più grande e dall'esperto.
They demand to themselves bigger responsibility and from the expert.
Come potrebbero le divinità affidare a loro la responsabilità di una nazione?
How could gods entrust them with responsibility over a nation?
In effetti per loro la responsabilità di cui sono investite si esaurisce nel bilancio nazionale.
In effect they are saying:'Our responsibility is the national budget, and that is it.
Tuttavia, è anche essenziale denunciare gli aggressori e attribuire loro la responsabilità.
However, it is also essential to denounce the aggressors and hold them responsible.
Ma non allevia da loro la responsabilità della relazione a gravidanza e a questa età li mette in una fila con il pervorodyashchy.
But it does not relieve from them responsibility for the relation to pregnancy and at this age puts them in one row with the pervorodyashchy.
Make loro viaggi di pesca divertente e insegnare loro la responsabilità allo stesso time.
Make their fishing trips enjoyable and teach them responsibility at the same time.
può anche determinare le probabilità di dare loro la responsabilità.
as well determine the chances of giving them the responsibility.
Ciò significa che devono collaborare e ripartire tra loro la responsabilità di gestire le frontiere esterne dell'UE.
They thus have to cooperate and share responsibility for managing their external borders.
per non deteriorarsi in tal modo la situazione di Alessandro e gettò loro la responsabilità.
lest thereby deteriorating the situation of Alexander and threw them responsibility.
portano con loro la responsabilità di mantenere in vita le loro città
they carry with them the responsibility to keep their towns alive
per un periodo più lungo periodo, in modo che è loro la responsabilità di prendere una buona cura.
make it work for longer period so it is their responsibility to take good care.
Coinvolgendo i dipendenti e affidando loro la responsabilità di osservare gli altri,
By involving employees and giving them the responsibility to observe others,
Li ha istruiti, li ha incoraggiati, ha creduto in loro e ha dato loro la responsabilità delle proprie comunità locali.
He instructed them, he challenged them; he trusted them and gave them responsibility for their own local communities.
Attribuiamo loro la responsabilità del sangue di chi vogliono scacciare per proteggere i loro affari capitalisti, di
We hold them responsible for the blood they want to see spilled in order to protect their capitalist businesses,
lascia loro la responsabilità di sfamare l'intera famiglia.
and leave them with the responsibility of feeding the whole family.
sostiene che questo li aiuta a tenersi occupati, instilla in loro la responsabilità e rende più facile il loro rientro in società,
says this helps keep them busy and instills in them responsibility to help ease their transition back into society,
addossarsi per loro la responsabilità che anche è importante nel mondo d'affari.
to bear for them responsibility that too it is important in the business world.
di partecipare liberamente alla sua provvidenza, affidando loro la responsabilità di« soggiogare» la terra e di dominarla.
power of freely sharing in his providence by entrusting them with the responsibility of"subduing" the earth
dando loro la responsabilità di farle prosperare.
giving them the responsibility for bringing them into being.
che l'amnistia non dovrebbe togliere loro la responsabilità e la complicità nei crimini contro i civili, sebbene
arguing that an amnesty should not shield them from the responsibility and involvement in crimes against civilians,
affidando loro la responsabilità di essere custodi delle sue risorse.
charging them with the responsibility to be stewards of its resources.
conferito loro la responsabilità di definire le attività a basso rischio,
given them responsibility for defining low-risk activities, i.e. taking them out.
tutte le nazioni, e al contempo arricchisce continuamente la fede della comunità dei credenti e instilla in loro la responsabilità di alimentare questa fede a casa e nella società.
while continually enriching the faith of the community of believers and instilling in them the responsibility to nurture this faith in the home and society.
per cui il coinvolgimento nel processo decisionale poteva dare loro la responsabilità per gli effetti del mutamento tecnologico
whereby their involvement in decisionmaking might give them responsibility for the outcomes of technological change,
pensando che non sia loro la responsabilità di sapere cosa l'assistente che impiegano stia facendo a loro nome.
thinking it is not their responsibility to know what the assistant they employ is doing in their own name.
come se le donne fossero in loro la responsabilità di uomini che diventano,
as if women were in them the responsibility of becoming men, their husband, their brother, their father.
attribuendo loro la responsabilità dell' omicidio di. Meredith Kercher;
attributing to them the responsibility for the murder,
ricordando loro le responsabilità che ad esse competono per la sicurezza e l'inviolabilità della TIPH.
remind them of their responsibilities for the security and inviolability of the TIPH.
Результатов: 9839, Время: 0.0357

Как использовать "loro la responsabilità" в Итальянском предложении

Devono assumersi loro la responsabilità dell'aumento vertiginoso».
Loro la responsabilità per il rientro dello stesso.
Dai loro la responsabilità o dici: “No, no.
Loro la responsabilità per Annozero, Floris e Annunziata.
Dai loro la responsabilità o dici: "No, no.
Lascia a loro la responsabilità finale delle cose.
Insegnerà loro la responsabilità e l’etica del lavoro.
E' solo loro la responsabilità del collasso della struttura.
Hanno loro la responsabilità oggettiva della qualità dei servizi.

Как использовать "them responsibility" в Английском предложении

We show them responsibility by being responsible ourselves.
Teach them responsibility for the family pet.
It teaches them responsibility for themselves and others.
We gave them responsibility and held them accountable.
Give them responsibility to initiate those projects.
Prioritizing will teach them responsibility and organization.
This teaches them responsibility and helps you too.
Give them responsibility around the home too.
That means giving them responsibility and ownership.
Giving age-appropriate chores teaches them responsibility and discipline.
Показать больше

Пословный перевод

loro la realizzazioneloro la salvezza

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский