Примеры использования
Loro liberta
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Ti sei preso la loro liberta.
You took away their freedom.
Di lottare per la loro liberta'. i gladiatori avevano l'opportunita'… A Roma.
In Rome, the gladiators had the opportunity to fight for their freedom.
Di lottare per la loro liberta.
To fight for their freedom.
Che la loro liberta' e' stata strappata via… Una… fotocamera,
That their freedoms have been stripped away… one camera,
Vogliamo comprare la loro liberta.
We want to buy them free.
Abbiamo scambiato la loro liberta' con del grano molto piu' necessario.
We have traded their liberty for some much needed grain,
Hanno pagato per la loro liberta.
They paid it for their freedom.
La loro liberta risultò in parte nella acquisizione di un tipo di immagine accademica idealistica,
To some extent, their freedom resulted from the acquiring a kind of academic/ idealistic
Nessuno che minacci la loro liberta.
Nobody threatens their freedom.
Pensa che dovremmo lasciargli la loro liberta' o lasciare che se la prendano da soli?
Do you think we should hand them their freedom or let them seize it for themselves?
Il popolo ha fatto sacrifici volontari per la loro liberta.
The people made willing sacrifices for their freedom.
Persone senza criterio che non si accorgono che la loro liberta' e' minacciata… da quel governo che loro stessi hanno eletto.
Just blind followers who don't even realize their liberty is under constant assault by the government that they have elected.
Suppongo siano solo spaventati di perdere la loro liberta.
I guess they're just scared about losing Their freedom.
il parlamento chiamo per stare in piedi su strazhe le loro liberta, come ad essenza, korrumpirovan e presenti gli interessi di cerchio molto stretto.
more that the parliament, called to be on guard of their freedom, as a matter of fact, is corrupted and represents interests of very narrow circle.
Cosi' potrai marchiarli, castrarli, sellarli e levargli la loro liberta.
So you could brand them and geld them and saddle them and take away their freedom.
La signora Pankhurst ha detto'che se e' giusto che gli uomini combattano per la loro liberta','dunque e' giusto che le donne combattano per la loro..
Mrs Pankhurst once said that if its right for men to fight for their freedom, then its right for women to fight for theirs.
Loro asseriscono che stanno combattendo per la loro indipendenza, per la loro liberta.
They claim they are fighting for their independence, for their freedom.
Chi e' che minaccia la loro liberta'?
Who's threatening their liberty?
che se e' giusto che gli uomini combattano per la loro liberta.
If it's right for men to fight for their freedom.
Diamo la possibilita' a questi ultimi prima di finire nei vostri piatti di godere un minimo della loro liberta' e di essere liberi di vivere almeno per un po'… questo e' possibile!!
Let's take a chance'to them before ending up on your plate to enjoy a minimum of their freedom and to be free to live for a while… and this possible!
poi li costringe ad uccidere vittime innocenti… per ottenere la loro liberta.
forcing them to kill innocent victims in order to earn their freedom.
come un servo della loro liberta'… nella piu' grande guerra mai combattuta per la liberta..
as a servant of their freedom, and as a wise and patient leader And his name will be left to us as a lover of men.
come non ho mai fatto prima. Venderai la loro liberta' per la tua.
and I'm going to make good You're gonna trade their freedom for yours.
Cosa faranno di quella loro liberta'?
What are they going to do with that freedom of theirs?
imparziale e che la loro liberta' di espressione era stata violata.
impartial tribunal and that their freedom of expression had been infringed.
Hank e Malik lottavano per i diritti basilari degli egiziani quando la loro liberta' era ancora in pericolo.
Malik fought for the basic rights of the Egyptian people when their own freedoms were still in jeopardy.
imparziale, e che la loro liberta' di espressione era stata infranta.
impartial tribunal and that their freedom of expression had been infringed.
alla loro terra, alla loro liberta'- chiuso o aperto a piacere dell'esercito.
to their land, to their freedom- to be opened or closed by army decision.
Cristina, e io faro' del mio meglio te lo prometto con tutto il cuore come non ho mai fatto prima. Venderai la loro liberta' per la tua.
only real promise that I ever made to you. You're gonna trade their freedom for yours, their future for Cristina's, and I'm going to make good.
le speranze che gli schiavi coltivavano per la loro liberta' si trasformarono in collera.
the hope slaves had for their freedom exploded into rage.
Результатов: 54,
Время: 0.041
Как использовать "loro liberta" в Итальянском предложении
La loro liberta finisce dove inizia quella degli altri.
Praga sono tentare che il loro liberta sono dagli etichettatura.
Io amo e rispetto la loro liberta di essere se stessi.
Non è chiaro infatti fin dove arriverà la loro liberta decisionale e di azione?
Alla loro liberta per I proposta desidero proprio gestito da ribadire una competitivita addirittura approvato.
La potenza mondiale siglerà un trattato con gli Israeliani, garantendo loro liberta di culto (vd.
E i romani vedono in questo l’affermazione della loro liberta di cittadini, di cui vanno fieri,.
Ma fanno fatica a trovarlo anche perchè entrambi si sono fatti vanto della loro liberta sessuale.
Se il Congresso e le Corti deprivano i cittadini delle loro liberta civili fondamentali, così sia.
Ci sia concesso supporre che una tale sottomissione non fosse favorevole alla loro liberta di espressione.
Как использовать "their liberty, their freedom" в Английском предложении
A free people have lost their liberty by word fetishes.
To protect their freedom of choice, their freedom to choose must be revoked.
They have lost their liberty while they are in prison.
Their freedom was closer than ever.
They love their freedom and independence.
The villagers are burdened with quotas, their liberty restrained.
that their liberty was bought with Russian blood.
Prisoners are denied their liberty and their freedom of association.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文